图书标签: 卡尔维诺  意大利  小说  外国文学  意大利文学  伊塔洛·卡尔维诺  疯狂的奥兰多  文学   

喜欢 疯狂的奥兰多 的读者还喜欢

• 
  短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  帕洛马尔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  烟云·阿根廷蚂蚁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  宇宙奇趣全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我们的祖先 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴黎隐士 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  命运交叉的城堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  通向蜘蛛巢的小径 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  如果在冬夜，一个旅人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  看不见的城市 pdf epub mobi txt 电子书 下载

| I546.45 /K12F

卡式“意淫”~

这本终于出了！！感觉翻译的还比较流畅，诗歌部分能感觉到译者对于韵脚的把握，虽然有些有凑韵的感觉。

我本来以为这是根据《疯狂的奥兰多》改的小说没想到只是卡尔维诺根据自己的理解加入吐槽（雾）重新编排精简过的版本。因为没读过原作看在解说版还有趣的份上就四星吧。

这本终于出了！！感觉翻译的还比较流畅，诗歌部分能感觉到译者对于韵脚的把握，虽然有些有凑韵的感觉。

1、命运的艰难正在于有命运的艰难 2、欲望是通向虚无的奔跑 3、我们生活在一个不会失去任何东西的世界，在这个世界上，没有一样东西只属于你 4、如果你必须选择死去， 选择它是因为好过羞耻 5、面对我的好多么虚弱无力， 继续我的坏却那么强劲有力 6、本来能看见的，爱情...  

主题： 糟糕的和美好的，最终都会没有的。 ----------------------------------------- 卡尔维诺，在这里有了一种新文体：改编剧本+历史事件+诗歌辅助，美学与创新相结合。我想，作者之所以这么出名，大抵很大程度上是由于他自己的创新手法吧。 “所有人都在寻找，他们就这样...  

卡尔维诺是一个可以随意把玩时间和空间的奇怪作家，在读他的《看不见的城市》时，我时常感觉从一个时空走到另一个，从一个地点看到了全世界的身影，所有的故事都充满隐喻，我恨不能把自己看到的每段话都背下来。 在我开始尝试写故事时越发觉得他深不可测：一个写作者该如何实践...  

最先买的这个版本，但是因为一直惦记着看原版翻译，就搁下了。然后看了吉林出版社译成长篇小说形式的版本，边看边想，这文笔故事多像低配版的金庸武侠小说，到底是哪里担得起卡尔维诺的盛赞，然后才返回来看他的版本。 这个版本名字还是《疯狂的奥兰多》，故事也还是那个故事，...