圖書標籤: 詩歌 詩歌研究 文學理論 詩學 美國 文學研究 博爾赫斯 新詩外國詩集
发表于2024-11-22
詩歌的先鋒派 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
貝雷泰·E.斯特朗的《詩歌的先鋒派:博爾赫斯、奧登和布列東團體》對二十世紀二三十年代三個不同的藝術探索先鋒派在文學和文化方麵作瞭深入淺齣的研究。 《詩歌的先鋒派:博爾赫斯、奧登和布列東團體》比較瞭活躍於兩次世界大戰期間的三個先鋒派團體,即那些圍繞在J.L.博爾赫斯、W.H.奧登和A.布列東周圍的詩人。這些團體使用先鋒派特有的自我錶達模式,齣版小型期刊,采用非正統的引人注意的策略,與主流媒體進行互動。但他們特殊的美學、社會和政治綱領展示瞭兩次世界大戰期間先鋒派極其廣泛的活動範圍。 斯特朗考察瞭這三個團體在他們的激進目標與二十世紀二三十年代的社會和政治變革力量發生衝突時所作齣的選擇,強調他們在言與行之間的差異。該書聚焦於先鋒派努力調和矛盾的動機:既希望激進創新,同時又尋求能夠使自己生存下去的讀者群體。
貝雷泰·E.斯特朗,齣生於美國北馬裏亞納群島。美國布朗大學比較文學博士,沃倫威爾遜學院詩歌藝術碩士。作傢、詩人、電影製片人,先後在大學和中學執教。與人閤作齣版有關太平洋島嶼神話與傳說的著作兩部,執導和製作瞭有關跨文化的教育紀錄片,其中《那個時期的秘密》1993年獲第65屆奧斯卡最佳紀錄長片提名。
翻譯得挺好,詩歌譯得好。
評分翻譯得挺好,詩歌譯得好。
評分是一本好書 但是翻譯的有點晦澀 斯特朗行文有如建造一座迷宮 看到中間肯定會被旁徵博引繞到頭昏腦脹 但是最後幾段卻豁然開朗 將博爾赫斯等人解析地深入淺齣 背後是浩繁的曆史社會資料佐證
評分為什麼翻譯人名的“名”時全用首字母縮寫?還有,作者蘿莉囉唆隻是想說明“奧登團體”是精神分裂癥麼?
評分是一本好書 但是翻譯的有點晦澀 斯特朗行文有如建造一座迷宮 看到中間肯定會被旁徵博引繞到頭昏腦脹 但是最後幾段卻豁然開朗 將博爾赫斯等人解析地深入淺齣 背後是浩繁的曆史社會資料佐證
評分
評分
評分
評分
詩歌的先鋒派 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024