具體描述
讀詩的最佳方法，是把它當詩來讀。詩歌批評傢們經常這樣告誡讀者，他們略帶尷尬和氣憤地重復這句老生常談，並竭力維護這句話樸素到簡陋的莊嚴，讓它在真理和廢話之間不斷地經受考驗。這是因為，詩歌在太多的時候被比喻成其他東西：時代的聲音，文化的觸須，政治的鼓點，民族的心跳，性彆的麵具，道德的盾牌。這並不是詩的損失，而是它擁有強大影響力的錶現，是詩讓類似的比喻成為可能。然而，赫爾墨斯的飛行總有其變幻莫測的一麵，最終讓隻相信上述比喻的人無法把捉。這是因為，詩的高強度語言會輕易躍過理論詮釋的視野，並讓各種批評理論自身內置的基本邏輯顯得機械，容易磨損，缺乏跨時代作戰的能力。感染人類韆百年的詩篇很多，仍堅持把幾個詩歌手法看作所謂後現代現象的人已經不多瞭。
著者簡介
本書的作者包括
詩人： 奧登，希尼，赫伯特，德裏剋·沃爾剋特，馬剋·斯特蘭德，詹姆斯·芬頓，理查德·威爾伯
批評傢：哈羅德·布魯姆，海倫·文德勒，德勒茲，肯尼斯·勃剋，特裏· 伊格爾頓，庫切
圖書目錄
· · · · · · (收起)
讀後感
《读诗的艺术》和它的译者 （中华读书报） By 徐钺 在《读诗的艺术》所收的最后一篇文章《希腊人与我们》中，奥登曾这样写道：“从一种语言到另一种语言的翻译中的美学损失总是巨大的”；——这句话大约并不会引起读者太多的注意，因为相近的表述早已被当代诗歌阅读语境中的...
評分苏琦处借来的书，开始也并没有太高的期望，大概最近又有点蛮劲，所以拿来看了，整个过程是舒畅的，无比惬意，除了布鲁姆的头一篇和论阿什伯利的部分有点小滞涩，基本上是踩着音符愉悦地走下去的。 最近读的都是哲学和诗歌，大概都对于自己，都不是讨好的粗重玩意，匆匆扫过，有...
評分读诗的艺术》，(美)哈罗德·布鲁姆等著，王敖译，南京大学出版社2010年3月版，26.00元。 曾园 □媒体人士，广州 尊重每位读诗者(南方都市报 www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网) “读诗的最佳方法，是把它当诗来读，诗歌批评家经常这样...
評分 評分如何阅读现代诗，常常是普通读者的难题。在中国，由于有一个古典诗的传统，困难似乎就加倍了。人们更希望从诗中求得情感的慰藉，而不是知觉的惊异，而这却是波德莱尔以来的现代诗最主要的美学原则之一。 王敖的译文集《读诗的艺术》召唤的，也许首先是那些和他一样熟悉和喜爱...
用戶評價
南京大學齣版社難得的還能讀懂一點的書。#此為何梗，識得不識得？# 順便傳一個OCR的pdf。/s/1N1oYnVtlm7MA2uAB9a563g
评分好書，好翻譯……
评分讀詩前先準備好智力. 不要因為詩歌有難度就譴責她.
评分第一篇就炸裂 哈羅德布魯姆太棒瞭 如果用拉丁語源的思路去解讀莎士比亞 譯齣來肯定又是一番風景啊 真的好棒 莎翁的詩劇全都有瞭更深的意義 後悔沒早看這書 太棒瞭 打開瞭新世界的大門
评分讀詩前先準備好智力. 不要因為詩歌有難度就譴責她.
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有