具体描述
读诗的最佳方法，是把它当诗来读。诗歌批评家们经常这样告诫读者，他们略带尴尬和气愤地重复这句老生常谈，并竭力维护这句话朴素到简陋的庄严，让它在真理和废话之间不断地经受考验。这是因为，诗歌在太多的时候被比喻成其他东西：时代的声音，文化的触须，政治的鼓点，民族的心跳，性别的面具，道德的盾牌。这并不是诗的损失，而是它拥有强大影响力的表现，是诗让类似的比喻成为可能。然而，赫尔墨斯的飞行总有其变幻莫测的一面，最终让只相信上述比喻的人无法把捉。这是因为，诗的高强度语言会轻易跃过理论诠释的视野，并让各种批评理论自身内置的基本逻辑显得机械，容易磨损，缺乏跨时代作战的能力。感染人类千百年的诗篇很多，仍坚持把几个诗歌手法看作所谓后现代现象的人已经不多了。
作者简介
本书的作者包括
诗人： 奥登，希尼，赫伯特，德里克·沃尔克特，马克·斯特兰德，詹姆斯·芬顿，理查德·威尔伯
批评家：哈罗德·布鲁姆，海伦·文德勒，德勒兹，肯尼斯·勃克，特里· 伊格尔顿，库切
目录信息
· · · · · · (收起)
读后感
好书一本，可算工具书，可重读。 而且关于诗，我还算幸运，小时候有过原初的诗的经验。想起初中很喜欢看一杂志好像就叫诗，很小的一本，很厚，特别破，被很多人翻过很多遍的样子，都是一些现代诗歌，那时候感觉很新，后来好像把图书馆所有能借到的都读了一遍，这样一来也到毕...
评分苏琦处借来的书，开始也并没有太高的期望，大概最近又有点蛮劲，所以拿来看了，整个过程是舒畅的，无比惬意，除了布鲁姆的头一篇和论阿什伯利的部分有点小滞涩，基本上是踩着音符愉悦地走下去的。 最近读的都是哲学和诗歌，大概都对于自己，都不是讨好的粗重玩意，匆匆扫过，有...
评分 评分《读诗的艺术》和它的译者 （中华读书报） By 徐钺 在《读诗的艺术》所收的最后一篇文章《希腊人与我们》中，奥登曾这样写道：“从一种语言到另一种语言的翻译中的美学损失总是巨大的”；——这句话大约并不会引起读者太多的注意，因为相近的表述早已被当代诗歌阅读语境中的...
评分如何阅读现代诗，常常是普通读者的难题。在中国，由于有一个古典诗的传统，困难似乎就加倍了。人们更希望从诗中求得情感的慰藉，而不是知觉的惊异，而这却是波德莱尔以来的现代诗最主要的美学原则之一。 王敖的译文集《读诗的艺术》召唤的，也许首先是那些和他一样熟悉和喜爱...
用户评价
有一些篇目不是很喜欢，虽然每篇选文之于作者年代流派都各有统领意义，但总的来说，我更喜欢赫伯特那篇《阿特拉斯》
评分学术论文合辑
评分动辄就以欧美学界讲究文本细读的批评方法进行自我贬抑，已经是不够用了。《读诗的艺术》展现出的，不仅是精细的文本细读，还有审美想象力与个人的生命力体验（当然，此书中大部分作者既是读诗人，也是写诗人，肉身体验是必然环节）。所有理论，不是浮云也是浮萍，只有在阅读、聆听、对答、辩论的那一刻，人与诗心心相印。（PS马克斯特兰德和德勒兹的评论尤为有趣）
评分好书，功德无量。①篇一，Harold_Bloom为自己编撰的大型诗歌选集"The Best Poems of the English Language"（此书卓越亚马逊有售）所作的专文。段落三中“诗歌力量的定义之一：它把思想和记忆十分紧密地融合在一起”部分基于其著作《影响的焦虑》中的经典阐释。文学记忆以及“诗性相认”呈链状，如莎士比亚在《理查三世》中“给我那面镜子/我要用它阅读自己/还没有更深的皱纹吗/悲伤无数次地打击我这张脸/难道还没有留下更深的伤痕……请注意/沉默的国王/这场游戏的教训/悲伤那么快就毁了我这张脸”的语段，在文中被认为是对马洛《爱德华》二世中“这就是那张发动了千艘战船/烧毁伊利昂无数高塔的脸吗”篇章的“不知不觉的回忆”。如此，我们可以把W.S.默温兼具模糊与深邃特征的“不必
评分《翻译》好极了。其他几篇也有趣。读这本书本身就和读诗一样
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有