楊武能譯文集：魔山 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
托馬斯•曼(1875—1955)，20世紀德語文學中最偉大的作傢之一，齣生於德國呂貝剋城。1901年憑藉長篇小說《布登勃洛剋一傢》而轟動歐洲文壇，成為德語文學繼歌德、席勒以來又一高峰時期的領軍人物。在托馬斯•曼的創作生涯中，以中篇、長篇小說居多，且大多成為經典之作。其中，《布登勃洛剋一傢》、齣版於1924年的《魔山》及其後期代錶作《浮士德博士》被認為是托馬斯•曼最成功的三部小說。1929年，因《布登勃洛剋一傢》這部偉大小說而獲得諾貝爾文學奬。
- 托馬斯·曼
- 小說
- 德國文學
- 德國
- 長篇
- 楊武能
- 文學
- 德語文學
托馬斯•曼是20世紀德語文學中最偉大的作傢之一，是德語文學繼歌德、席勒以來又一高峰時期的領軍人物，1929年的諾貝爾文學奬獲得者。托馬斯•曼還因講究遣詞造句，被公認為德國20世紀的語言大師。
《魔山》是托馬斯•曼最成功的長篇小說之一，也是20世紀西方文學中的經典之作。它是繼歌德的《威廉•麥斯特的漫遊時代》、凱勒的《綠衣亨利》後最優秀的“教育小說”之一，具有深刻的哲理性和思辯性。此書為作者帶來瞭巨大聲譽，1927年被譯成英文後，暢銷英語國傢。
2000年，在德國貝特斯曼文學傢齣版社和慕尼黑文學之傢等機構共同評選齣的“20世紀最重要的德語長篇小說”中，《魔山》名列前茅。德國著名文學評論傢漢斯•馬耶爾十分推崇《魔山》，並將托馬斯•曼的現實主義巨著與巴爾紮剋的《人間喜劇》相比擬。
《魔山》問世於一九二四年，故事則發生在第一次世界大戰的前夕。書中所描寫的死神統治的“山莊”國際療養院，實際上是十九世紀末與二十世紀初精神空虛、道德淪喪、危機四伏的資本主義歐洲的縮影。整個“山莊”都未能逃脫死亡的厄運，這意味著“山莊”所象徵的世界已經衰敗、沒落，歐洲戰前代錶自由資本主義的資産階級整個在精神上已經衰敗、沒落。《魔山》既無麯摺跌宕的情節，也無驚心動魄的場麵，但卻自始至終充滿著離奇、緊張和神秘的氣氛，卻不乏思想、精神範疇的激烈碰撞、交鋒乃至你死我活的鬥爭，而不同的思想、精神及其相互鬥爭，又是通過一個活生生的人物體現齣來，這就賦予瞭小說引人入勝、攝人心魄的藝術魅力。也就是說，《魔山》並不重在描繪自由資産階級沒落的外在錶現和過程——雖然這方麵也有不少精彩之筆——而更多地方著力於揭示其內在的曆史和精神根源。
具體描述
讀後感
本来是想找Musil的man without quality小说来看的，无奈最近积压了一堆看了一半但是没心情看完的超长篇的英文小说，在网上下载了很不错的翻译版本的托马斯曼的“魔山”，就此看起来。 大概也是几个月前才发现，我的人生还有很多有趣的书没有看过。自从基本读完了国内翻译出来...
評分可能是我联系实际能力太弱，倒没有很明显地感受到它和法西斯主义的血缘关系，更像是自我拷问沉沦史。主人公一上山，那意大利老唠叨就说了句真理，别以为这里是五千米的高山，实际上是万丈深渊。就像传说中的地狱，吃好喝好姑娘大把，骄奢淫逸是人的本性，每个人都不由自主地寻...
評分 評分 評分一个深沉而绚丽的黄昏，作家阿申巴赫在城市的广场散步，发现一位怪异的异乡人，他“中等身材，瘦骨嶙峋的，没有胡子，鼻子塌得非常显眼”，但目光很剽悍。这位奇怪的异乡客用冷冷的目光瞪了阿申巴赫一眼，立刻激起了作家青年时代曾有过的远游渴望。于是，他立刻决定远游。...
用戶評價
老先生的翻譯無可挑剔
评分最初讀到的譯本，還是比譯文的好些。
评分是一本值得反復讀的書，因為作為讀者的我們即是漢斯，那個令人擔憂的孩子，那個生活的問題兒童。
评分啃啊啃啊終於啃完瞭。德國文學果然是太理性太思辨瞭，基本能討論的命題都討論瞭一遍。平時這麼過日子纍不纍呀，哦反正他們也不是在正常過日子=。=
评分《魔山》跳讀完畢。這是一座山上的療養院。山上氣候惡劣。健康的主人公去山上看望錶哥，計劃呆三周，卻在走的那天發燒，被查齣肺炎。就這樣，主人公一呆就是七年，他跟意大利纔子談笑風生，他愛上瞭一位冷傲的女士。他們陸續齣院瞭，主人公是最後一個。 整部小說看起來有些枯燥，情節較簡單，描寫和辯論較多。應該是我的積纍不足，看起來太吃力，所以沒覺得好看，草草跳讀完畢。等以後有緣，重讀看看。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有