圖書標籤: 霍夫曼 德國文學 德國 小說 外國文學 浪漫主義 德語文學 浪漫派
发表于2024-11-25
絲蔻黛莉小姐 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
恩·特·阿·霍夫曼(1776-1822)是德國後期浪漫派的重要作傢。其作品大多神秘怪誕,以誇張的手法對現實進行諷刺和揭露,所描寫的人際關係的異化以及采用的自由聯想、內心獨白、誇張荒誕、多層次結構等手法和後來的現代主義文學有著很深的淵源關係;後人的文學創作以及諸如魔幻現實主義、意識流、荒誕派等文學流派,都受他極大的影響。本書所收的四篇小說風格、題材各異,《選擇未婚妻》是現實小說,嘲笑當時現實社會的市儈和庸人;《絲寇黛莉小姐》為曆史小說,寫法國路易十四時代的一則逸事;《侏儒查赫斯》是童話小說,深刻揭露瞭宮廷中的黑幕和醜態;而《魔怪》則為魔幻小說,寫一普魯上軍官受巫術影響錶現齣一係列的怪誕行為,反映人們對妖魔改變人的命運的希望。
德國人民的想象力日耳曼風格真是明顯。。
評分從狂飆突進一路到浪漫主義,德國人的浪漫與溫情如此彆緻燦爛,即使戲謔嘲弄也變得溫潤。
評分裝幀真不招人待見,人傢霍夫曼是哥特範兒,非要給人包裝成城鄉結閤部,翻譯也很平庸。
評分情節的荒誕不經更多地通過敘事手法錶現齣來。
評分第一個故事裏的什麼黑色藝術傢,估計應該是黑魔法師的錯譯吧……可惜集子收的小說太少,四個故事怎麼撐那麼多頁的……想要霍夫曼短篇小說全集。
1 本书是译文社所编的德国浪漫派文学丛书之一,这里的德国浪漫派指的产生于十八世纪德国的一个文学流派,关于这个流派的历史,法国的斯塔尔夫人在《论德意志》中写过,随后德国的海涅又专门针对此书作写了《论浪漫派》对其进行批驳。当然海涅是本着革命的思想来写的,他在这本...
評分有那么几次,是坐在地铁尖啸的呼号声中,站在博物馆古象巨牙的玻璃棺后,或者仰面望正午阳光瞥过树叶的时候,产生了轻微的身体幻觉,大致是感到自己膨大、升高或者飘浮,视具体场景而定;这时通常我静止,外部相对静止,但有确切信号(通常是声音信号)表明周围世界正在急剧转...
評分原先最喜欢看的一本书是海涅的《论浪漫派》,张玉书翻译的。我看过的书评、文论不多,不敢说《论浪漫派》是此类文章的翘楚,但至少可以说,这书比我看过的大多数小说更精彩,可读性更高。这本书里海涅真是把浪漫派诸公写活了,仿佛是把霍夫曼、克莱斯特和他们的作品活剥了做成...
評分上海译文出版社的一套“德国浪漫派文学丛书”中,我最喜欢的封面是《丝蔻黛莉小姐》,但霍夫曼笔下的《丝蔻黛莉小姐》却不是封面上的那个女子,但霍夫曼笔下那种充满多姿炫丽、魔幻诡异的精彩故事,却非常符合这种雍雅的玫红。 霍夫曼(Ernst Theodor Amadeus Hopffmann ,177...
評分原先最喜欢看的一本书是海涅的《论浪漫派》,张玉书翻译的。我看过的书评、文论不多,不敢说《论浪漫派》是此类文章的翘楚,但至少可以说,这书比我看过的大多数小说更精彩,可读性更高。这本书里海涅真是把浪漫派诸公写活了,仿佛是把霍夫曼、克莱斯特和他们的作品活剥了做成...
絲蔻黛莉小姐 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024