圖書標籤: 北島  詩歌  散文  時間的玫瑰  隨筆  中國文學  文學  中國   

喜歡 時間的玫瑰 的讀者還喜歡

• 
  午夜之門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  藍房子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  青燈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  城門開 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  結局或開始 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  七十年代 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  張棗的詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  持燈的使者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小於一 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  顧城的詩 顧城的畫 pdf epub mobi txt 電子書 下載

北島的散文寫得真好

也許中國現代詩歌的語感有很大一部分就是被北島影響瞭吧……於是，在比較一首詩的不同譯本是，的確是覺得北島翻譯的那幾個，讀起來比較美啊。

詩人圈子裏事及翻譯的事

較之《失敗之書》、《青燈》，《時》偏於詩評，我在意象之上節奏之下漸漸觸及到時間肌理下的世事血脈。言歸正傳，此書絕大部分在介紹詩人的生平、創作年錶，核心問題旨在討論如何翻譯纔能使翻譯更貼近、遵從原文，通過同一首詩的不同譯版的對比，直觀地展現齣翻譯對閱讀造成的麯解。

發現北島是獅子座的真有點安心

很久没有读到过这么有趣的人物小传了 每一个诗人的生平都用不雷同的手法介绍 北岛身为诗人 语言功底和结构能力 果然不负我望 虽说把这本诗评（or rather 诗歌翻译评论）读成小说太不厚道 但我还是要力荐其中的叙述部分 至于评论 初初读的时候还细细的看 但是 愈来愈发现一个...  

我想我应该是以一种对"谦虚"的崇敬心理买下这本书的. 近来一旦想到未来的人生,我即将投入的世界,就有了一种深深的自我检省:我还这样无知与浅薄.这个世界将以一种不屑甚至嘲笑的眼神,完全包容我的放肆. 随手可以触到陌生的空气,随心可以想到陌生的情景,随眼可以读到知...  

其实不是本新书，书中收录的9篇文章来自北岛在《收获》上的专栏，内容是他对自己非常热爱的9位外国诗人的随笔：洛尔加、曼德尔施塔姆、里尔克、特拉克尔、策兰、帕斯捷尔纳克、特朗斯特罗默、艾基和狄兰·托马斯。 北岛以一种深沉务实的笔调，从单纯、直率的个人好恶中，坦率记...  

“谁此时没有房子，就不必建造, 谁此时孤独，就永远孤独， 就醒来，读书，写长长的信， 在林荫路上不停地 徘徊，落叶纷飞。” 如果你没读过诗，最好读一读。 ——阿布  

这本书是我让同学在很远的地方掏来的，顺便邮来的还有一本当月的《时尚》，收到书的时候我很高兴，看完了书的时候我更高兴，这是一本难得的好书。 首先我很喜欢这种亦文亦评的文体，书中列出了九个他认为很好的可以称的上大师的诗人，加上他的朋友一凡，就是十个。 ...