图书标签: 小说 外国文学 美国 失窃的孩子 凯斯·唐纳胡 美国文学 给我一个薄荷味的童话 童书
发表于2024-11-25
失窃的孩子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
走吧,人间的孩子
与一个精灵手拉手
走向荒野和河流
这个世界哭声太多了
你不懂
一百多年前,诗人叶芝写过一首小诗《失窃的孩子》。诗中,仙灵将孩子从温暖的壁炉边诱走,带到史留斯森林高地,那里有花有水,远离尘嚣,孩子和仙灵吃着浆果和樱桃,寻找熟悉的鳟鱼,在沙砾上跳起古老的舞蹈,彻底忘记了那个充满烦恼的人类世界……
一百多年后,这片高地变成了美国东部的某个乡村,仙灵们依然躲藏在深山密林中不为人所知,仙灵世界和人类社会不时地发生交集,但只有仙灵和被交换的孩子知道全部的秘密……
凯斯·唐纳胡(Keith Donohue)
出生于一个爱尔兰裔美国家庭。在七个孩子中排行第四,从小就觉得自己可能是个换生灵。他的第一份工作是在美国艺术基金会担任讲稿撰写人,在长达八年的工作中,利用课余时间获得了文学博士学位。一九七四年立志以写作为业,并花了七年时间写下处女作《失窃的孩子》。此书尚未出版即受关注,美国亚马逊网上书店更是秘密买下电影版权,作为进军好莱坞的第一炮。随后,《失窃的孩子》不仅名列各大畅销书排行榜,更获得二〇〇六年《轨迹》杂志最佳新人作品奖,并入围鹅毛大奖,是亚马逊网上书店文学小说榜和奇幻科幻榜双料冠军。
觉得外国人的感情没中国人那么细腻 写出来的像是流水账~~亦或者说 译者水平也有限 再加上 事情太普通 没有可读性~~~~
评分Come away, O human child! To the waters and the wild With a faery, hand in hand, For the world's more full of weeping than you can understand. —— Yeats
评分觉得外国人的感情没中国人那么细腻 写出来的像是流水账~~亦或者说 译者水平也有限 再加上 事情太普通 没有可读性~~~~
评分换生灵的故事,深深将我吸引,……无限遐想。
评分Come away, O human child! To the waters and the wild With a faery, hand in hand, For the world's more full of weeping than you can understand. —— Yeats
根据北欧古老神话,在森林里住着一些诡异的小人儿,他们是精灵,也是永远的小孩。换生灵在孩子的身躯中生存一个世纪,便找寻新的小孩作为转生对象,他们偷来那个孩子,用魔法把自己变成孩子的翻版,用侦探般的技法研究孩子的生活,为的是换生灵在尘世中生活下去而不被发现。偷...
评分 评分童年,之于一个人,是怎样的一段时光? 我想,那是用来尽情犯错的,因为会有很长的路让你去弥补改正,而且谁会谴责一个孩子的淘气。 Steal Or Escape ? 这只是客观与主观的变换,既然你选择对现实不满,毅然逃离,那不妨就用一世纪的光阴来当个筹码。 时间不会为一个你逗留,...
评分真我 本我 ——《失窃的孩子》读后 走吧,人间的孩子 / 与一个精灵手拉手 / 走向荒野和河流 / 这个世界哭声太多了,你不懂 《失窃的孩子》源自济慈的这首诗,更早的起源则是北欧神话中关于丛林中的精灵会偷偷换走人间孩子的传说。亨利.戴就是这样一个被换生灵带走的孩子,七岁...
评分此书翻译非常之好,不过百密一疏,还是有所不足: 第17页,“她会准备好我们的晚餐,把我的同伴叫到餐桌旁” 后半句的原文是my company at tableside,company是“陪伴”的意思,即“把我叫到餐桌旁陪她”。 第34页,“马丁先生忙于评价我母亲,没有注意到这无言的交流。” ...
失窃的孩子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024