圖書標籤: 川端康成  日本文學  日本  小說  雪國  古都  譯林  葉渭渠   

喜歡 雪國 古都 的讀者還喜歡

• 
  老人與海 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歐·亨利短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅生門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不如歸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茶花女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麥田裏的守望者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  都柏林人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  福樓拜的鸚鵡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  韆隻鶴 睡美人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遺忘 pdf epub mobi txt 電子書 下載

ELIZABETH藉。其實我看不懂雪國。

每次看國外的書都感覺翻譯的怪DT。以後不看國外的書瞭，等學好瞭外文看原版好瞭。

翻譯的很粗糙 ，四星給川端康成

川端老師，古都飄灑下幾點細雪，霎時便融化瞭。

謝謝於小思和祁芋頭同學：） 相比雪國，更加喜歡古都。讓我想到楢山節考，那對京都四時風物的描寫，讓人心嚮往之。美好的，淡淡的，對於過往的遺憾以及隨處都有的希望，我喜歡。

我不知道唯美是否总是会伴随着忧伤、孤独或忧郁。在你文字里，世界，虚幻、易碎而美丽，所有的生命都漂浮在虚无中，托起了我的心伤。 《雪国》一书中，虽没有悬念，没有什么华丽，却在幽艳，光润的文体底层，如同透过那细细的网眼，充分地展现出那充满透力的描写，仿...  

她垂下帷幕，汹涌的涛声绝尘而去， 　 月光如下，浮出一片梦幻般的愁怅。 很喜欢在《雪国》上的淡淡的两行简介，迷蒙与怅惘，含蓄与不舍。故事退居其次，留下的只有一幅淡雅唯美水墨山水画卷，和难以名状的哀伤。 故事发生在驶往雪国的列车上。黄昏的夜色在身后...  

先说明的是，少两颗星是因我讨厌叶渭渠和唐月梅的翻译。 穿过县境长长的隧道，便到了雪国。 搜索电驴漫漫的文件，便见了苍井。 我遇到了驹子，她年轻貌美，会坐在那里静静地弹起三弦琴，浅吟低唱。她每天记着日记，憧憬未来，向往都市生活。像夜来香。 我看到了苍...  

我第一次读《雪国》是在冬天，这是我犯下的第一个错误。书页翻动，寒气入窗，浸夜侵骨。太过清冷，伴着冬日让人颤抖。仿佛在群山寂静里，默默注视反复回荡的风声。这风声如此忧伤，我几乎目不忍视。 《雪国》是一部优雅虚无之书。字里行间只有沉甸甸的疲倦，细细抚之满是深沉...  

初识川端,始于他的获奖作品之一《古都》。那是高中时买的一本小册子，质量非常好，洁白的封面和坚硬笔挺的内页纸张，给阅读平添了几分愉悦。买的时候倒并不是冲着川端去的，那只是几个作家作品合集的一本，也并非当时阅读的重点。由于第一次接触他的作品，看的时候没什么耐心，...