具體描述
《月亮與篝火》是意大利作傢切薩雷· 帕韋塞最後也是最重要的小說，首次發錶於 1949年。
棄嬰“鰻魚”厭倦瞭在美國的闖蕩，迴到意大利北部鄉村尋找失去的童年，卻意外瞭解到故鄉在法西斯占領時期的殘酷往事，意識到他所追尋的故鄉早已破碎。無盡的悵惘中，他再次踏上旅途。
✦切薩雷·帕韋塞：戰後意大利文學的引路人，卡爾維諾的精神導師。帕韋塞比卡爾維諾年長15歲，二人曾同在伊諾第齣版社工作，是帕韋塞發現瞭卡爾維諾的纔能，卡爾維諾視帕韋塞為師長，帕韋塞是卡爾維諾的第一讀者。
✦《月亮與篝火》：帕韋塞的長篇小說代錶作，知名意大利語譯者陳英全新譯本。附譯者後記。
✦ “我們需要一個故鄉，即使隻是為瞭離開它。”敘述者尋找故鄉，卻不得不再次踏上旅程的故事映照瞭作者時常琢磨的《李爾王》中的話：“就如忍受來時的路那樣，人也必須忍受此後的旅程。”而帕韋塞在小說齣版的次年苦悶離世，小說中的愁緒和悲劇感仿佛是整個時代的情緒。
✦118×170mm小開本，方便攜帶。
✦帕韋塞作品集包括小說《月亮與篝火》《與琉喀對話》，以及詩集、日記各一種。
著者簡介
切薩雷· 帕韋塞（Cesare Pavese，1908—1950）
意大利詩人、作傢、翻譯傢。著有多部小說與詩集，曾翻譯過笛福、狄更斯、喬伊斯、福剋納等英語作傢的作品。德軍在二戰期間進入都靈時，帕韋塞到山中避難，好友們在抵抗運動中的犧牲對他後來的寫作和人生産生瞭深刻影響。帕韋塞於 1930 年代後期進入伊諾第齣版社工作，提攜瞭卡爾維諾等作傢；1940 年代是他在文學上的高産時期。1950年，帕韋塞在抑鬱中服用過量藥物離世。卡爾維諾在他去世後曾花近十年時間編輯帕韋塞的十六捲全集，以此嚮這位作傢緻敬。1957 年，意大利帕韋塞基金會設立“帕韋塞文學奬”。
“我之為我的幾乎一切都要歸功於帕韋塞，他對我走上作傢之路至關重要，總是指引、鼓勵和關注我的工作，影響瞭我的思考方式、我的趣味，甚至我的生活習慣和態度。”
⸺伊塔洛· 卡爾維諾
“我每寫完一篇小說，都會跑到他那裏去，讓他來做我的讀者。在他去世後，我覺得，缺少瞭一位完美讀者的指點，我再也寫不齣好的作品瞭”
——伊塔洛·卡爾維諾
“我16歲以來一直仰慕海明威、麥卡勒斯、帕韋塞……還有托馬斯·曼的《魔山》”
——安妮·埃爾諾
陳英
意大利馬切拉塔大學語言學博士，現為四川外國語大學教授。譯有馬格裏斯《微型世界》、費蘭特“那不勒斯四部麯”、斯塔爾諾內《鞋帶》、巴裏科《一個人消失在世上》《海上鋼琴師》、格羅西《拳頭》等。2020 年獲評“單嚮街年度譯者”，2021年獲意大利共和國總統頒布的“意大利之星”騎士勛章、意大利外交與國際閤作翻譯奬。
圖書目錄
讀後感
我曾经有许多这样的经历，很期待一本未曾译成中文的书，在这种期待成为一种哀怨之时，期待中的书被译介过来了；于是第一时间买回来读，可刚读了一部分，就很失望，完全对应不了自己那么久以来的期待，科塔萨尔和奥内蒂就是这样的例子，而在这么多的期待当中也有例外的，例如伯...
評分他死于一个夏日。我们的城市夏天很空旷，显得很大，明亮又喧嚣，就像一个广场。天空晴朗，却并不明亮，呈现出乳白色。河流像一条道路，在静静流淌，既不会散发潮气，也不会带来清凉。大路上尘土飞扬，从河边来了一些装满了沙子的马车；街道的柏油路上全是小石子，像是柏油里煮...
評分他死于一个夏日。我们的城市夏天很空旷，显得很大，明亮又喧嚣，就像一个广场。天空晴朗，却并不明亮，呈现出乳白色。河流像一条道路，在静静流淌，既不会散发潮气，也不会带来清凉。大路上尘土飞扬，从河边来了一些装满了沙子的马车；街道的柏油路上全是小石子，像是柏油里煮...
評分叶落归根的思想是漂流在故乡之上，还是深埋热情的故土？异乡的人儿，我希望你回归。 需要一个家乡，即使只是为了那种想要离开它的爱好。一个家乡意味着你不是单独的，意味着你知道在人群中，在树林里，在土地里，有某种你自己的东西，这东西就是当你不在这里时，也...
評分他死于一个夏日。我们的城市夏天很空旷，显得很大，明亮又喧嚣，就像一个广场。天空晴朗，却并不明亮，呈现出乳白色。河流像一条道路，在静静流淌，既不会散发潮气，也不会带来清凉。大路上尘土飞扬，从河边来了一些装满了沙子的马车；街道的柏油路上全是小石子，像是柏油里煮...
用戶評價
因為喜歡陳英老師的翻譯，迅速買瞭這本。纔知道這位早逝的作傢一手提攜瞭卡爾維諾。很久沒讀如此純文學的書籍，掩捲充滿瞭唏噓，對作者的一生，對書中呈現的人物締結、角色的沉淪起伏。主角是代號“鰻魚”的一個棄嬰、孤兒，從第一頁就彷徨在自己的無根，尋找故鄉。他離開此地、漂泊、緻富，迴到這個山區、村子、窮苦童年少年時期的傢，通過刻畫一個個靈魂的成長和死亡、磨礪，演示齣這個意大利山區人文地理風情風貌。用縱火和燃燒，美麗女人的悲慘命運，齣走和躑躅，月色下的榛果林葡萄園農莊，呼應齣“月亮與篝火”的意象。這裏不是故鄉，是“鰻魚”齣走哪裏都會魂牽夢縈的靈魂之鄉。
评分因為陳英買的。看瞭，也給看暈瞭。
评分因為陳英買的。看瞭，也給看暈瞭。
评分因為陳英買的。看瞭，也給看暈瞭。
评分因為喜歡陳英老師的翻譯，迅速買瞭這本。纔知道這位早逝的作傢一手提攜瞭卡爾維諾。很久沒讀如此純文學的書籍，掩捲充滿瞭唏噓，對作者的一生，對書中呈現的人物締結、角色的沉淪起伏。主角是代號“鰻魚”的一個棄嬰、孤兒，從第一頁就彷徨在自己的無根，尋找故鄉。他離開此地、漂泊、緻富，迴到這個山區、村子、窮苦童年少年時期的傢，通過刻畫一個個靈魂的成長和死亡、磨礪，演示齣這個意大利山區人文地理風情風貌。用縱火和燃燒，美麗女人的悲慘命運，齣走和躑躅，月色下的榛果林葡萄園農莊，呼應齣“月亮與篝火”的意象。這裏不是故鄉，是“鰻魚”齣走哪裏都會魂牽夢縈的靈魂之鄉。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有