具體描述
當代最接近諾貝爾奬的日本女作傢，童話筆調速寫“冷戰”下的奇妙人生
.
【編輯推薦】
❄️繼夏目漱石《我是貓》貓眼看人間後，多和田葉子披上熊皮，棲身於蘇聯和德國的馬戲團、作傢協會、書店、動物園……講述那時的會議、天氣、三文魚，還有人類的男男女女。
❄️當代Zui接近諾貝爾文學奬的日本女作傢，以童話的筆調，速寫“冷戰”大曆史下的奇妙人生。
.
【內容介紹】
我是一隻北極熊，曾經是莫斯科的“馬戲之花”，受傷退役後寫起瞭迴憶錄。我把作品投稿給雜誌，竟讓自己踏上瞭流亡的旅途。西柏林的稿紙白得就像故鄉的冰原，我提筆寫下未齣世的女兒和外孫的名字，故事便自動嚮未來發展瞭下去……
“無人肯聽的故事就像敞著口子的洞，我被吸進那裏，消失不見。”——局內人幻化為局外“熊”，隔著厚厚的皮毛感受有牆和沒有牆的柏林；時代劇變就像一場大雪，那麼輕，又那麼重。
.
【名人推薦】
多和田葉子的故事像記不清鏇律的歌麯，或鑰匙鎖在裏麵的寶箱一樣，攪動著人們的心靈。——《紐約時報》
著者簡介
【作者簡介】
多和田葉子
1960年生於東京，畢業於早稻田大學文學院，早年專攻俄語文學，1982年留學德國。1991年獲群像新人奬正式登上文壇，之後又先後斬獲泉鏡花奬、榖崎潤一郎文學奬、紫式部文學奬、野間文藝奬、讀賣文學奬等眾多日本知名文學奬項。她使用德日雙語寫作，作品被翻譯成三十多種語言齣版，曾獲德國剋萊斯特文學大奬、美國國傢圖書奬、歌德勛章等榮譽，是當代最具國際影響力的日籍女作傢。
【譯者簡介】
田肖霞
青年譯者、作傢，寫作時使用筆名“默音”。譯有樋口一葉、武田百閤子、三浦紫苑等日本作傢作品逾百萬字，著有《甲馬》《尾隨者》《她的生活》等小說，以及關於日本文學的非虛構作品《筆的重量》。
圖書目錄
讀後感
「有人说，每到春天就会重返青春，但重返青春让我想起一大堆孩提时代的往事，回忆变成负重，我反而因此显出老迈。」 「虽然不想知道，可是洒出的牛奶回不到杯子里。牛奶直扑鼻孔的香甜气味渗入桌布，我想在春天哭泣。幼时的记忆像蜂蜜，有种扑鼻的甜。但如果把那份甜加以浓缩，...
評分当北极熊外婆托斯卡褪去白色皮毛变身为人类时，她颤抖的手指写下："苏维埃红是冰川下的暗流，冻结了所有北极熊的喉咙。"多和田叶子的《雪的练习生》以这样极具魔幻色彩的笔触，将北极熊祖孙三代的命运与20世纪地缘政治的剧烈变迁交织在一起。这部充满寓言色彩的小说，通过北极...
評分当北极熊外婆托斯卡褪去白色皮毛变身为人类时，她颤抖的手指写下："苏维埃红是冰川下的暗流，冻结了所有北极熊的喉咙。"多和田叶子的《雪的练习生》以这样极具魔幻色彩的笔触，将北极熊祖孙三代的命运与20世纪地缘政治的剧烈变迁交织在一起。这部充满寓言色彩的小说，通过北极...
評分以童话的笔触，在现实与喻言中游走，以北极熊的眼睛观察“人”这个平凡而奇怪的物种——也许只有这样才能破除“人”一向自觉不自觉地以自己为自然造物之极的想象，就连“自然”这个词也是只有和人的人文社会对立而生的。 在这样视角观察的背景下，多和田铺满了现代社会的隐喻，...
評分当北极熊外婆托斯卡褪去白色皮毛变身为人类时，她颤抖的手指写下："苏维埃红是冰川下的暗流，冻结了所有北极熊的喉咙。"多和田叶子的《雪的练习生》以这样极具魔幻色彩的笔触，将北极熊祖孙三代的命运与20世纪地缘政治的剧烈变迁交织在一起。这部充满寓言色彩的小说，通过北极...
用戶評價
很愛這本呃，當時還特地去看瞭那隻北極熊和那個飼養員的記錄片。學俄語，住德國的日本女作傢，自來的跨文化屬性，奇詭的想像力。
评分語言、身體、性彆、種族、生死，甚至冷熱，所有關於邊界的講述是模糊的，但所有描述讀者又都能接住，在詞不達意中捕捉到的是自己的切身體會。因此它又是精準的。書中主要寫三代白熊與人類（主要是動物園馴獸師）的關係更迭，無始無終的迷人故事。 動物與人類之間的寄托與信任與外界的動蕩與不確定，形成巨大的反差。像不斷搖晃的攝像頭，講述者的視角也在白熊與人之間隨機切換，講述內容也是豐富跳躍的，因此整個故事感覺很“濛太奇”，太多難言之隱，真幻難辯。很喜歡第二代白熊母親的故事，夢境與現實的解構後再聯結，錶麵看起來是它們共同完成瞭一個夢幻般的動物錶演，實際上是人和動物之間邊界的打破與重組。托斯卡和厄休拉帶著甘甜的吻，人類靈魂屬性的迴流至白熊體內的寫法。愛的奧義，人類的、自然的、世界的大愛小愛，都在這吻裏錶達完全瞭。
评分這本也很喜歡，讀多和田的作品有一種在古今日本文學作品行列中眼前一亮的感覺，可能也與她的不同文化背景和多語言寫作有關，用動物視角寫冷戰，有曆史也有當下，是寫動物也是寫人。
评分好久沒有這種感覺瞭——讀的時候想，“好希望這本書是我寫的啊”。用北極熊的口吻，讓你覺得現實邏輯完全不必存在：熊如何能與人交談，如何開會，如何坐飛機，如何寫作，忍不住思考這些的人在書中羞愧地低下瞭頭。作傢用文字的靈氣和敘述角度的自然轉化，讓故事像糖融化在舌尖一般絲滑而甜蜜。我自己認為最有趣的是，三代北極熊在虛構和現實的穿行，宏觀到曆史變遷、政治隱喻，微觀到語言的細微差異、人的成長與曖昧心思。到瞭結尾注釋處，虛構的北極熊創作齣的虛構北極熊後代，迎來瞭現實中的遽然死亡，讓讀者恍惚間覺得一切是真的，一切又不過是仰頭望雪的小熊的，一場夢。
评分讀完整本再迴看小說標題，隻能感嘆太厲害瞭，雪的質地和氛圍之於世界政治劇變之後“人”的生存狀態，之於本書主人公那幾代北極熊的“熊生”而言，都有著非凡的意義。以北極熊的視角，個體命運與曆史進程的關係，大量的政治隱喻，人類對自然環境破壞的諷刺，無論是哪個主題都用小說的手法寫得齣彩都不容易，多和田葉子居然能將它們糅閤在一起，不僅不突兀，還妙趣橫生，在敘事結構的框架之下，還能保持瞭語言的質感，馬戲團這個主要場景的選擇也很厲害，成為各個部分交融的關鍵，小說的三個部分裏個人最喜歡的是《祖母的退化論》，可以說寫得幾乎飛起來，無論是敘述的基調還是想象力。又是一本讀完讓我想偷師的小說。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有