这是麦克尤恩写给孩子的第一本书,讲的是一个十岁的小男孩彼得所做的白日梦。在英美两国,《梦想家彼得》都是以带插图的童书形式出版,而在许多别的国家,是以较为严肃的供成年人阅读的形式出版。
正如作者本人在序言中所说,我们之所以喜欢儿童书,是因为我们的孩子读这些书时的快乐,这跟文学关系少一点,而跟爱关系多一点。麦克尤恩在写作和为他的孩子大声朗读《梦想家彼得》时,他开始觉得忘了伟大的儿童文学传统,为成年人写本关于儿童的书,用的是儿童也能理解的语言,这样也许更好。他希望它的主题——想象力本身——对那些拿起一本书的人来说,都有所参与。
伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan),大学毕业于布莱顿萨塞克斯大学,于东安吉利大学取得硕士学位。从一九七四年开始,麦克尤恩在伦敦定居,次年发表的第一部中短篇集就获得了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织,其中《阿姆斯特丹》获布克奖,《时间中的孩子》获惠特布莱德奖,《赎罪》获全美书评人大奖。近年来,随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价,在图书市场上也创造着越来越可观的销售记录,他的名字,已经成为当今英语文坛“奇迹”的同义词。《梦想家彼得》(The Daydreamer)是他写给孩子的一本书,同时在不少国家也被当作成人书出版。
孙师在豆瓣日记里面推荐过自己的这本书,所以有了个印象.看看页数,知道是本小册子.等到拿到这本书了,发现比我之前印象中的还要薄.而且还是双语的,真是喜出望外.噢,别误会,我的意思是,对我来说,这本书的厚度又减少了一半.三下两下就能翻完. 虽然作者不肯把这本书归于儿童...
评分孙师在豆瓣日记里面推荐过自己的这本书,所以有了个印象.看看页数,知道是本小册子.等到拿到这本书了,发现比我之前印象中的还要薄.而且还是双语的,真是喜出望外.噢,别误会,我的意思是,对我来说,这本书的厚度又减少了一半.三下两下就能翻完. 虽然作者不肯把这本书归于儿童...
评分关于做梦,我最好的朋友曾有一番话让我印象深刻,大意如下:如果你有一天不再做梦,或者梦里全是现实主义,那说明你的想象力正在枯竭。那时我们还在学校,热衷于秘密地分享童年的白日梦和记忆深刻的睡眠梦。她是双鱼,而我是魔羯。几乎所有的星座分析都指出,双鱼是天生的...
评分伊恩•麦克尤恩的《梦想家彼得》着实是一篇让人捧腹但并不止于让人捧腹的小说。彼得是白日梦的追逐者和占有者。麦克尤恩为“不正常”的彼得引入了一个“正常”的妹妹凯特。妹妹是一个饱含乡愁意味的字眼:彼得是一个幸福的哥哥。彼得只是个十岁的孩子,往往因为幸福过度而无...
我也曾经是那样一个孩子。谢谢luke老师译书~~
评分描写是我的好球带,故事在意想之中可还是能带给人乐趣,我喜欢这种其实想想会可怕但是作者偏偏讲得很温柔让你忽略其他讨人厌的[那万一...]的成人联想性,另外就是彼特是彼得的昵称这个注释莫名其妙让我笑翻好几次......歪笑点不小心被踏到
评分哎呀你不觉得我们家麦克尤恩写孩子书都显得特别高级么?好吧脑残粉什么的最讨厌了。双语,译文部分只有一百来页,意犹未尽得我,尊希望他继续写下去。要收就收今年刚出的修订版吧,这个旧版错意漏译……不少。http://book.douban.com/subject/10742394/
评分纯粹是为封面而买。用纸比《最初的爱情,最后的仪式》差多了,为了撑够一本书,不光全文附了英文书,而且字还排得很稀疏。明知这种书小朋友不会看,那为何还做得这么不伦不类……
评分描写是我的好球带,故事在意想之中可还是能带给人乐趣,我喜欢这种其实想想会可怕但是作者偏偏讲得很温柔让你忽略其他讨人厌的[那万一...]的成人联想性,另外就是彼特是彼得的昵称这个注释莫名其妙让我笑翻好几次......歪笑点不小心被踏到
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有