圖書標籤: 曆史  史學理論  美國  西學源流  曆史哲學  諾維剋  那高尚的夢想  史學史   

喜歡 那高尚的夢想 的讀者還喜歡

• 
  敘事的轉嚮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The New Cultural History pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  現代史學的古典基礎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曆史錶現 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曆史的真相 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  敘述邏輯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文藝復興時期的曆史意識 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  法國大革命的文化起源 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Origins of American Social Science pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  全球時代的史學寫作 pdf epub mobi txt 電子書 下載

“真相”係列的第三本。

看看

原著是美國史學史經典，也是我最喜歡的一部美國史學著作。翻譯顯然不是一個人翻譯的，而且水平有些大跌水準（去掉一顆星是翻譯的鍋）。

去年細讀過，學科史的理想寫法。

勉強算翻過一遍，熟悉的地方感受到博學的力量，且能跟著竊竊私笑，不熟悉的地方一頭霧水，感覺意有所指，但不知道是說誰。

终于看到中译本了，值得庆贺，值得现在的中国学界思考， 提些小问题，翻译人名的不统一在原文中情况较重，比如在P582页对Howard Zinn的翻译不统一，原文为金恩，注释里成了齐恩。还有些翻译惯例，比如美国国务卿史丁生，杨先生翻译为斯蒂姆森等。 本书人名众多，如果不是专攻美...

终于看到中译本了，值得庆贺，值得现在的中国学界思考， 提些小问题，翻译人名的不统一在原文中情况较重，比如在P582页对Howard Zinn的翻译不统一，原文为金恩，注释里成了齐恩。还有些翻译惯例，比如美国国务卿史丁生，杨先生翻译为斯蒂姆森等。 本书人名众多，如果不是专攻美...

终于看到中译本了，值得庆贺，值得现在的中国学界思考， 提些小问题，翻译人名的不统一在原文中情况较重，比如在P582页对Howard Zinn的翻译不统一，原文为金恩，注释里成了齐恩。还有些翻译惯例，比如美国国务卿史丁生，杨先生翻译为斯蒂姆森等。 本书人名众多，如果不是专攻美...

终于看到中译本了，值得庆贺，值得现在的中国学界思考， 提些小问题，翻译人名的不统一在原文中情况较重，比如在P582页对Howard Zinn的翻译不统一，原文为金恩，注释里成了齐恩。还有些翻译惯例，比如美国国务卿史丁生，杨先生翻译为斯蒂姆森等。 本书人名众多，如果不是专攻美...

终于看到中译本了，值得庆贺，值得现在的中国学界思考， 提些小问题，翻译人名的不统一在原文中情况较重，比如在P582页对Howard Zinn的翻译不统一，原文为金恩，注释里成了齐恩。还有些翻译惯例，比如美国国务卿史丁生，杨先生翻译为斯蒂姆森等。 本书人名众多，如果不是专攻美...