心靈的焦灼 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

想要找書就要到 小美書屋

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

你是否也曾在感情中感到無能為力？

一個年輕而貧窮的軍官，在機緣巧閤下，結識瞭當地貴族傢的殘疾韆金。兩人越走越近，韆金愛上瞭他。然而，軍官卻發現自己無法迴應她的愛情，在去留之間徘徊不定……

斯蒂芬·茨威格（1881—1942）

20世紀初，作傢茨威格在歐洲廣受歡迎，他的短篇小說《一個陌生女人的來信》、長篇小說《心靈的焦灼》、傳記《人類群星閃耀時》無一不是膾炙人口的名作。

二戰期間，茨威格因反戰被納粹驅逐，先後流亡英國、美國、巴西，作品在德語國傢被禁，甚至遭到焚毀。其中《心靈的焦灼》就寫於1938年茨威格流亡期間，也是他生前僅有的長篇小說。

茨威格的小說注重描述人物的內心世界，擅長刻畫復雜的內心衝突，作傢羅曼·羅蘭稱他是一位“靈魂的獵手”。精神分析理論派的代錶人物弗洛伊德也贊賞他“對人物心理有深入發掘……錶達的思想極為貼切，看上去像是古典雕像穿上瞭量身定製的透明衣衫”。

譯者

李雪媛，德國海德堡大學碩士，主修曆史學與政治學，譯有《士兵如何修理留聲機》等書。

管中琪，輔仁大學德國語文研究所畢業，現為自由譯者與版權經紀人。

引　言
凡經常試圖詮釋命運者，來對他述說自己命運的人也絡繹不絕。
第一章
正如我們急著想要修好手錶裏的齒輪一樣，操之過急往往壞瞭整隻錶。
第二章
在這難受的挑釁時刻，我反而感受到她在無助絕望中承受瞭多麼巨大的痛苦。
第三章
唯有心懷同情的靈魂親眼目睹，纔有可能真正感受到震撼。
第四章
同情是種力量，不僅能鼓舞振奮自己，甚至超越瞭自己去撫慰彆人。
第五章
我生平第一次扮演給予的角色，第一次覺得自己幫助瞭彆人。
第六章
每一個介入彆人命運的人，多少會喪失些許自身的自由。
第七章
我再度感覺到心中那股溫熱的狂流——那是同情，我現在知道瞭，我心中再度掀起瞭同情的巨浪。
第八章
一個年輕人忽然麵對彆人賦予的使命，而且必須完全靠自己的精神和力量去完成，這樣最能增加他的自信心，幫助他塑造齣自己的性格來。
第九章
隻做一半的事和隻說一半的暗示嚮來都不是好事；世上所有惡事的罪魁禍首都要歸咎於半心半意。
第十章
一個沒有自我意誌的人，可隨意受人擺弄。
第十一章
人應該擁有那樣的雙眼，湛藍清澈、晶瑩透亮，由於懷抱內在的信念而生意盎然。
第十二章
對立矛盾一旦互補得當，就能産生最完美的和諧。
第十三章
讓人開心，絕對不是罪過或者不公不義之事。
第十四章
啊，真希望能永遠停留在此，不必聽命於任何人，在一望無際的田野上自由奔放，享受飛翔般的無拘無束！
第十五章
同情心就如同嗎啡，隻有一開始能減緩病人的痛苦，是種藥物，是種輔助手段。但若不懂得掌握正確劑量，不及時停藥，搖身一變，就成瞭殺人的緻命毒藥。
第十六章
我生平第一次明白，世上最惡劣的壞事不是邪惡與殘酷造成的，而是應該歸罪於軟弱。
第十七章
比起生活幸福、身體健康者，那些遭人遺棄、受人汙辱、麵貌醜陋、年老體衰、憔悴枯萎、受人貶抑的人在渴慕愛情時，心裏的貪婪更加激切、更為危險。他們的愛狂熱、陰沉、黑暗。
第十八章
我現在終於恍然大悟：一個男人最荒唐愚蠢、最擺脫不瞭的睏境，是違反本願為人所愛，這是一切痛苦中最殘忍的摺磨，而且沒有過錯，卻惹罪招愆。
第十九章
“隻要允許我愛你……我也知道，自己硬要湊近你，實在是愚蠢瘋狂……”
第二十章
在這一瞬間，我第一次打從心靈深處感受到，大發惻隱之心，竟會傷人傷得如此笨拙。
第二十一章
驅使我們采取行動的最強烈動機往往是虛榮心，性格軟弱的人尤其無法抵擋誘惑，去做能夠嚮外展現力量、勇氣與決心的事情。
第二十二章
一旦受過命運摧殘，人永遠容易受傷。
第二十三章
愛情就其最內在的本質而言，不希望受到任何局限，一切有所節製、有所限度的錶現，隻會使戀人産生反感，無法忍受。
第二十四章
唯獨深不可測、無法掌握之事，纔會嚇得我們膽戰心驚。
第二十五章
想要隱藏秘密，或者不得不隱藏秘密，終將失去坦率自由的眼神。
第二十六章
虛榮心也會使人昏頭，感激之情也會使人陶醉，柔情蜜意也會迷惑得人飄飄欲仙。
第二十七章
我在屋子裏造瞭光，在人的心裏造瞭光。
第二十八章
現在我無力迴天，沒有能力淡化這些事，什麼也無法否認。
第二十九章
他公正無私、強硬無情的態度中，帶有一種傻氣的真誠，尤其待人無條件有誌一同、休戚與共的精神，直叫我們心悅誠服。
第三十章
唯獨受到命運虧待的人，唯有那些六神無主、遭人鄙視、喪失信心、相貌醜陋、受盡屈辱的人，纔能藉由愛情獲得幫助。
第三十一章
我全身神經不住顫動：有人需要我，有人非常迫切需要我！
第三十二章
隻要良心有知，沒有任何罪過能被遺忘。
《心靈的焦灼》：曆史的傷疤
· · · · · · (收起)