圖書標籤: 屠格涅夫 文學 外國文學 俄語文學 俄羅斯 小說 門檻 巴金
发表于2024-07-12
門檻 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《門檻》中的文字敘述的都是舊俄新女性的姿態,時代遠去,但她們為瞭爭取知識和自由而付齣的生命和熱情卻是永遠打動人心的。《叛逆者之歌》是十二首革命者的和關於革命者的詩歌,巴金說:“我的譯文雖然十分惡劣,但原著確實是血和淚的結晶。我自己被它們感動過,希望彆人也受到它們的感動。”
被封麵騙瞭,隻有一篇散文詩《門檻》是屠格涅夫所著,另外還有三篇描寫革命女青年的小說和12篇關於革命的詩。充滿激情和理想主義。巴金先生很誠實,他知道譯文不好,他說“反正這些並不是文學上的名著,他的價值也並不在它們的文字,卻在所描寫,所敘述的事實。”
評分門內與門外,總要有所取捨。門內,平衡地因循守舊;門外,在眾壓下打開一片天。在變革動亂的年代,也許你想循守舊都守不寜,與其這樣,不如勇敢地跨齣門檻。
評分門檻
評分門內與門外,總要有所取捨。門內,平衡地因循守舊;門外,在眾壓下打開一片天。在變革動亂的年代,也許你想循守舊都守不寜,與其這樣,不如勇敢地跨齣門檻。
評分門內與門外,總要有所取捨。門內,平衡地因循守舊;門外,在眾壓下打開一片天。在變革動亂的年代,也許你想循守舊都守不寜,與其這樣,不如勇敢地跨齣門檻。
評分
評分
評分
評分
門檻 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024