本書講述的是西方法律傳統在兩次“大革命”的衝擊下所發生的兩次相繼轉型的故事,這兩次革命分彆是16世紀的德國革命——一路德的宗教改革是其中關鍵所在和17世紀的英國革命——加爾文的改革是其中的關鍵所在。當然,受這些革命衝擊影響的,並不僅是法律傳統,而且還包括新的國傢形態、新的政府形式、新的經濟製度、新的階級關係、新的曆史觀念和新的真理觀念。這是兩次全方位的政治和社會動蕩,它摺射齣兩種新的信仰體係,它們的衝擊波傳遍瞭歐洲。
尽管有些难以理解,但是,涉及到太专业的原因,也不能对于译者太苛求了。 毕竟像第一册贺卫方和张志铭那样流畅的翻译,已是绝迹。
評分尽管有些难以理解,但是,涉及到太专业的原因,也不能对于译者太苛求了。 毕竟像第一册贺卫方和张志铭那样流畅的翻译,已是绝迹。
評分尽管有些难以理解,但是,涉及到太专业的原因,也不能对于译者太苛求了。 毕竟像第一册贺卫方和张志铭那样流畅的翻译,已是绝迹。
評分伯尔曼大概可算法史学者中的大牛,很广博,也有现实关怀,也有宏观问题意识。然而,还是反映出了法史学研究的困境:样样沾点边,样样都不精。论起历史来,做不过历史学家;论到政治思想的演变、纠缠,做不过思想史学者(本书论英国革命,跟波考克是量级的差距);讲到具体法律...
評分伯尔曼大概可算法史学者中的大牛,很广博,也有现实关怀,也有宏观问题意识。然而,还是反映出了法史学研究的困境:样样沾点边,样样都不精。论起历史来,做不过历史学家;论到政治思想的演变、纠缠,做不过思想史学者(本书论英国革命,跟波考克是量级的差距);讲到具体法律...
沒怎麼看明白
评分為瞭論文 看第四遍【。
评分書是好書,但翻譯依然是大問題,尤其後半本質量嚴重下降,另有一個名字三種譯法的現象齣現,譯者真是兩人嗎
评分!!!
评分沒怎麼看明白
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有