圖書標籤: 傳記 海明威 歐美 外國文學 青春 詩 爛書 文學
发表于2024-11-23
海明威在古巴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《海明威在古巴》係最新引進的海明威傳記。作者是海明威侄女和著名女攝影傢卡倫娜,書中圖文並茂地介紹瞭海明威在古巴生活和創作的許多鮮為人知的故事。介紹瞭海明威獲得諾貝爾文學奬的著名小說《老人與海》的創作過程。書中還首次披露瞭海明威與卡斯特羅的友誼。
詳實的介紹海明威在古巴的日常生活,《老人與海》來源於生活又高於生活,看到他對釣金槍魚的熱衷就知道為何《老人與海》內容真切,最大的觀感體驗是創作來源於生活,釣金槍魚和幾任妻子的故事更能證實這一點。翻譯確實很糟糕,像機翻,人物稱呼和對話沒有很好的傳達,讓人有點暈。花瞭一個小時閱讀,快速瞭解生活脈絡,主要時間、地點和人物有個梗概性的認知。不值得買紙質書。
評分金槍魚原來那麼大一隻。。
評分臥槽,明顯軟件翻譯的還有臉寫譯後記,狗屁不通
評分超級好看!!!! 改天要仔細寫書評
評分翻譯是個什麼鬼?
評分
評分
評分
評分
海明威在古巴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024