圖書標籤: 美食 茱莉亞.切爾德 JuliaChild 飲食文化 迴憶錄 飲食 美食文字 傳記
发表于2024-12-22
我在法國的歲月 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
一本記錄學習法式美食文化的迴憶錄,
2006年四月份起在《紐約時報》美食雜誌連載,
並擠進《紐約時報》排行榜前十名;
亞馬遜網路書店予以五顆星的評價。
本書為美國著名法國料理烹飪傢茱莉雅‧柴爾德(Julia Child)的迴憶錄,介紹這位美食傢在二次大戰後,隨著新婚夫婿旅居法國的生活(1948-1954)。這對新婚夫妻--太太天真爛漫,先生樸實老成的組閤--從不會一句法文開始,漸漸接受法國人的生活習性,到在菜市場和攤販聊天,到開始學做法國傢常菜,到決心接受法國傑齣主廚Bugnard 的嚴格調教。她一步步收集各式法國料理食譜,在自傢廚房的小世界裡嘗試烹調齣一道道的法國料理,最後開班授課,並齣版專門教導美國人如何烹調法式料理的書籍。
從每日三餐一窺法國文化的奧妙,從每一口自己動手烹飪的菜餚,瀋浸在法國浪漫的生活步調;這是一本記錄學習法式美食文化的迴憶錄,已經於2006年四月份起在《紐約時報》美食雜誌連載,並擠進《紐約時報》排行榜前十名;亞馬遜網路書店予以五顆星的評價。作者於2004年逝世,享年九十一歲,本書最後由其孫姪兒亞歷斯‧普魯道姆(Alex Prud'homme)所完成。
茱莉雅‧柴爾德用自己的詞彙與文句,娓娓描述她在法國度過的那一段令人迷醉的時光。在法國,她愛上瞭法國菜,也找到瞭一生的誌業。
亞歷斯‧普魯道姆(Alex Prud,homme)
為保羅‧柴爾德之姪孫,現為自由作傢,作品散見於《紐約時報》、《紐約客》等刊物,著有《細胞遊戲》(The Cell Game),並與麥可‧徹卡斯基(Michael Cherkasky)閤著《未雨綢繆》(Forewarned)。目前與傢人居住於紐約布魯剋林。
茱莉雅‧柴爾德(Julia Child)
1912年生於加州帕沙第納,畢業於史密斯學院,二戰期間任職美國戰略情報局,先後派駐錫蘭及中國,因而結識夫婿保羅‧柴爾德。兩人婚後遷居巴黎,茱莉雅於著名的藍帶學院學習烹飪,後與席夢‧貝剋及露伊瑟‧貝賀多一同教授廚藝,並共同撰寫《精通法式料理藝術》。
1963 年,波士頓WGBH公共電視颱開播〈法國廚師〉係列節目,茱莉雅從此馳名全國,1965年榮獲美國國傢廣播協會皮巴地廣電大獎(Peabody Award),1966年榮獲艾美獎,2000年榮獲法國榮譽軍團勳章(French Legion of Honor),2003年獲美國總統布希頒發「總統自由勳章」(Presidential Medal of Freedom),以錶彰其卓越貢獻。
茱莉雅一生齣版瞭無數食譜書籍並拍攝過多個電視料理節目,於2004年辭世時,美國總統布希親自為其撰寫悼詞,稱讚她「對生活的樂觀和熱情感染瞭數百萬美國觀眾,並教會他們享受烹飪的樂趣」。
譯者介紹
彭玲嫻
颱大外文係畢業,曾任新聞局《光華畫報雜誌》英文編輯,現專事翻譯,譯有《旅館世界》(臺灣商務)、《盲目》、《同名之人》、《我在法國的歲月》等書。
找到自己想做能做的,噴湧而齣
評分大陸版的粉紅封麵設計真是要瞭親命瞭。
評分Julia Child is never perfect, yet she never apologize for this.
評分大陸版的粉紅封麵設計真是要瞭親命瞭。
評分大陸版的粉紅封麵設計真是要瞭親命瞭。
我读书有一个习惯,即接龙式。何谓接龙式?若是与书发生某种心灵上的共鸣,我就会特别留意书中提到过的某个人物或某段历史背景或某个空间场所等,这样我也就知道接下来给寻觅哪本书了。 这本《我的法兰西岁月》,源自曾经读过庄祖宜那本《厨房里的人类学家》。作者庄祖宜曾是...
評分看了译者的豆瓣小站,果然,她是个美食爱好者,所以,她给书加了很多详尽的译注,她的译注给文章增色不少,使空洞的陌生名词有了意义和温度。曾经也是个翻译,所以我更能明白她为这些译注付出了多少心思多少时间。希望以后能看到她更多更好的美食译著。。。。
評分看了电影Julie and Julia 才知道了JULIA CHILD,可能是了解不多的关系,这本回忆录算不上精彩,更多的是平铺直叙的流水账,当然言语中还是有着作者明显的性格色彩,一个乐天,开朗,思维活跃,精力充沛,情感丰富的女人。身边还有个志趣相投又体贴入微的老公,不可谓不幸福。不...
評分从晚上7点拿到书,一口气看完,真正的手不释卷,合上书时是夜里3点。以往我喜欢的都是发人深思的书。这本书相反,没有深沉的道理,也没有新颖的观点,只是很轻松地讲述女主角Julia经历过的一些日常故事。但是,仅仅是Julia夫妇二人对生活的热情,已经让我这个对美食和厨艺都一...
評分美国人非常喜欢茱莉亚,不在于她的菜做的怎样,而在于她的人格。 这个出生于新兴资本家庭,成长在战争年代,嫁给一位艺术气质外交官的高大妇女,给人极妙的亲切感,却不失优雅。六七十年代的美国,波普风格的罐头即食文化,照理来说如何能容得下讲究排场的法国菜肴...
我在法國的歲月 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024