1944年,本尼迪克特接受美国政府委托,要完成一份针对日本人的文化分析报告。但如果只是纸上谈兵的民族研究,她无法接受,这也有违于她的事业发展。基于此,我们才得以在《菊与刀》中找到“战中的日本为什么要扮演令人发指的侵略者?日本的野心到底有多大,真的想吞掉美国吗?在被原子弹轰炸后,它又是怎样迅速复兴崛起的……”所有问题的解答。也正是本尼迪克特详尽的剖析和调查,此书自1946年出版后,立刻在日本引起强烈反响。1951年,《菊与刀》被列入日本《现代教养文库》,更被认为是研究日本民族性的重要工具。
著者:
鲁思·本尼迪克特,原姓富尔顿,美国民族学家、女诗人,是美国人类历史学派开创人博厄斯的学生,也是其学术继承人。1887年6月5日生于纽约。1909年毕业于瓦萨尔学院,大学时期主修英国文学,获文学学士学位。
译者:
粟冬,翻译,影评人,文章多见于媒体专栏。对日本文学及影视作品有强烈兴趣,他认为但凡想要了解日本文化且对日本文化有诸多疑惑的人,都可以从《菊与刀》中找出答案。
“只有坚定不移的信仰的人,才会有不寻常的宽容。” 对于日本这个与我们一衣带水的邻国,我一直不甚了了。但就是日本这样一个小小的岛国却给我们的国家留下了至深的伤痛。对于日本民众,战事好战且平时彬彬有礼的行为着实的令人费解。在我的印象里他们就是矛盾般的存在,“爱美...
评分四月,正是樱花盛开的季节,一提到樱花,难免会想到日本的樱花祭,美不胜收的景致,还有那些小而美好的文字。 那些文字让我们沉迷,却又无法完全理解。 这是一种错觉。因为从姑娘面影后面不停地掠过的暮景,仿佛是从她脸的前面流过。定睛细看,却又扑朔迷离。车厢里也不太明亮...
评分 评分 评分“只有坚定不移的信仰的人,才会有不寻常的宽容。” 对于日本这个与我们一衣带水的邻国,我一直不甚了了。但就是日本这样一个小小的岛国却给我们的国家留下了至深的伤痛。对于日本民众,战事好战且平时彬彬有礼的行为着实的令人费解。在我的印象里他们就是矛盾般的存在,“爱美...
感觉没传说中的好
评分必读系列,对一些以前觉得匪夷所思的“日本精神”能够理解了。虽然我并不能确定,这本菊与刀是否又为日本人贴上了新的标签;21世纪的日本人似乎也与作者笔下的日本人有些不同。
评分曾经半途而废的读过几章,如今出了新版就继续读起来,感觉这版的译者要胜过我之前看的那版的,行文很流畅,也不刻板。
评分必读系列,对一些以前觉得匪夷所思的“日本精神”能够理解了。虽然我并不能确定,这本菊与刀是否又为日本人贴上了新的标签;21世纪的日本人似乎也与作者笔下的日本人有些不同。
评分曾经半途而废的读过几章,如今出了新版就继续读起来,感觉这版的译者要胜过我之前看的那版的,行文很流畅,也不刻板。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有