圖書標籤: 伊薩剋·巴彆爾 外國文學 文學 俄羅斯 俄國文學 *桂林·灕江齣版社* @譯本 拾珍譯叢
发表于2024-07-12
騎兵軍 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
1920年,巴彆爾他以戰地記者的身份,跟隨布瓊尼統帥的蘇維埃紅軍第一騎兵軍進攻波蘭。戰爭曆時三個月。巴彆爾目擊瞭歐洲曆史上,也是人類曆史上最後一次大規模的空前慘烈的騎兵會戰。1923年至1924年,他根據這次徵戰,陸續創作瞭三十多篇短小精悍的文章,有戰地速寫,也有軍旅故事,這就是《騎兵軍》。這麯曾經震撼過世界、暢銷歐美的蘇波戰爭的絕唱,既是一個帶眼鏡的猶太書生有關文明與暴力、徵服與反抗的記錄,也是一部霸氣十足、豪氣衝天、剽悍粗獷的哥薩剋騎兵將士的列傳。
伊薩剋·巴彆爾(Исаак Бабель,1894—1940),猶太裔俄羅斯作傢,代錶作為短篇小說集《敖德薩故事》《騎兵軍》等。
目前還看不懂,曆史很薄弱????想看電影版
評分不經意間的諷刺總會讓人會心一笑。比較喜歡的幾篇《鹽》《傢書》《我的第一隻鵝》《薩什卡·耶穌》
評分【藏書閣打卡】想瞭解十月革命之後蘇聯的曆史發展脈絡,小說是曆史書之外很好的補充部分,找瞭幾本長短篇排隊。最先看的這本《騎兵軍》短篇小說集是比較特殊的,是作者以戰地記者身份,跟隨布瓊尼的蘇維埃紅軍第一騎兵軍進攻波蘭期間的親身經曆的文學加工,特彆百度瞭紅軍布瓊尼的第一騎兵軍,老頭子後來還參加瞭二戰,竟然平安度過斯大林對紅軍高層的清洗,活到九十歲,這也算是一個不可思議的奇跡瞭吧?書裏塑造瞭不同的哥薩剋騎兵鮮活有血肉的形象,有罕見正麵的,也有勇猛血腥殘忍暴虐的,後者基本是哥薩剋騎兵的蓋棺形象瞭,所以這本書很有曆史上的價值。但從文學角度,前半部分覺得寫的好糙啊,連續比喻疊加誰受得瞭,有種中學生習作的感覺,後麵的好很多。
評分裏麵有大量環境描寫,或綺麗壯觀或暗淡陰冷,對女性的描寫大多生猛直接,哥薩剋的騎旅生活仿佛永遠沒有停歇。
評分巴彆爾筆下的“我”隻是個渴求世上太平的記錄者。他與革命格格不入,與戰爭形同陌路,與粗魯野蠻的夥伴們無法相融。仿佛局外之人的“我”是孤獨的,戰爭的暴行像心髒病般壓著“我”無法透氣。他早已精疲力竭,他隻能默默記錄著這一切。
漓江版的《骑兵军》拿到手时疑惑了一下,因为在我的印象里,陆源兄和他的“拾珍铺子计划”应该收集散布的是不为大众所熟知的文学珍品,而《骑兵军》我已经收过了三个版本(戴骢译本也已经出了几次),并且已经为了巴别尔和他的文字写过压抑着情绪的评论。然而看到报纸上一位书...
評分顶着初冬薄寒,赶去玉泉校区听课。时光早已磨蚀夜晚独自出门的习惯,于是偶然见到黄色光影里街上的一切,它们似乎显得不太真实。心思飘在“浮华”里,开始犹疑和迷茫,真有点找不着北的感觉。梧桐树枯叶纷飞,落地簌簌作响。白光光的水泥地面上,一个庞大影子时而拉长,时而又...
評分严格来说,巴别尔的《红色骑兵军》并非一部短篇小说集,而是叙事散文集。在这里,有头有尾的故事仅占半数,简洁紧凑的叙述往往用于表现场景和行动,如同一系列速写,寥寥几笔勾勒出战争背景下的生活和人性,其形象之生动独特、笔触之冷峻老辣、内容之恣肆酷烈,均令人过目难忘...
評分我在读巴伊萨克•巴别尔的作品时,常常有想要落泪的感觉。为了他的作品,也为了他的一生。 这部《骑兵军》,曾被列为禁书。但是,越久藏的酒就越香浓,重新出版后的《骑兵军》赢得了全世界的仰慕,为这位年仅四十七岁的作家,为这位在临死的时候还在哀求刽子手:...
評分kindle商店只有这个版本,个人体感翻译没有那么糟糕,不过可能是因为没有对比的原因。之后会购买评价更好的那版实体书。 篇幅都比较简短。比起精妙的比喻,故事情节的安排才是最值得称道的。俄国人对战争的描写和诠释真的独一无二,而巴别尔又是其中独特又突出的一位,他把悲痛...
騎兵軍 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024