对岸的她

对岸的她 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海人民出版社
作者:[日]角田光代
出品人:世纪文景
页数:272
译者:莫琼莎
出版时间:2019-1
价格:42.00
装帧:平装
isbn号码:9787208154490
丛书系列:
图书标签:
  • 角田光代
  • 日本文学
  • 女性
  • 日本
  • 小说
  • 女性题材
  • 外国文学
  • ***世纪文景***
  • 对岸的她
  • 情感小说
  • 女性成长
  • 异地恋
  • 心理描写
  • 现实主义
  • 爱情故事
  • 内心独白
  • 都市情感
  • 自我觉醒
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

★渡边淳一盛赞,黑木瞳、小泉今日子激赏。

★《空中庭园》《第八日的蝉》作者角田光代,第132届直木奖获奖作品。

★感动无数人的女性友情小说。对岸的她,是憧憬的理想,是难以企及的美好——或者,是自己可以成为的模样。

★关于一段刻骨铭心又无疾而终的少女时代友谊;一起轰动日本的女中学生离家出走和携手跳楼事件;三位不同成长经历的女性间隐秘的生命联系与情感召唤。这是一部充满痛感和光感的女性成长小说。成长是外壳的一片片剥落,而女人只能从裂缝中正视自己。

----------

故事关于三位女性。

小夜子本是全职主妇,天性笨拙的她养育着一个同样笨拙内向的孩子,因害怕孤独和封闭,她决定重踏职场。在找工作的过程中她遇到了独立自信的葵,成为其所经营的旅游清扫公司的一员,并强烈憧憬仰慕起葵的生活方式与生活态度。然而,看起来开朗独立的葵也曾有过无法选择的绝望青春。

中学时代,葵倾慕唯一好友鱼子的洒脱性格与不羁作风,曾在鱼子的一句“我不想回去啊”的鼓动下,将原本单纯的暑期旅行变成久滞不归的携手离家出走,一路走过伊豆、热海、小田原……住廉价情人酒店,在酒吧混吃,还抢过同学的钱。走投无路之际,两个已经偏离原本“正常”生活轨道太远的女孩子在迷惘中,在想要寻找更好的去处的渴望中,手牵手从公寓顶楼一跃而下……成了轰动日本的新闻,也导致了这段友情的无疾而终。

身为人母的小夜子的对岸,是独身的实干家葵;对生活充满问号的葵的对岸,是满不在乎、无所畏惧的鱼子。她们渴望、羡慕乃至想象着对方的生活,都认为那是自己不可企及的对岸。但也正是那个对岸,给了她们面对世界的勇气。

《心海拾遗:远方的潮音》 第一章:晨曦中的迷雾 黎明的第一缕光线,如同被细细打磨过的象牙,悄无声息地渗透进城市的肌理。窗外,高楼的剪影在熹微晨光中显得模糊而遥远,仿佛一幅未完成的水墨画。空气中弥漫着湿润的泥土气息,夹杂着一夜未散的露水,在城市喧嚣尚未完全苏醒之时,勾勒出一丝宁静的轮廓。 艾莉丝,一位在城市边缘经营着一家老式书店的女子,正缓缓起身,她的动作带着一种与生俱来的从容,如同水面上缓缓荡开的涟漪。她的书店,坐落在一栋有些年头的红砖建筑里,被誉为城市里一块遗落的时光碎片。推开厚重的木门,空气中立刻涌动起纸张、旧墨水和淡淡的香草味混合而成的独特气味,这是属于她生活的气息,也是她灵魂的栖息地。 书店的名字叫做“故事的角落”,与其说是生意,不如说是一种对过往时光的珍藏。里面堆满了泛黄的书籍,从古老的哲学巨著到早已绝版的诗集,每一本书都仿佛承载着一段不为人知的历史。艾莉丝喜欢在这里度过她的清晨,在第一批顾客到来之前,她会沏一杯伯爵红茶,翻阅几页散文,感受文字在指尖流淌的温度。 然而,今天,这宁静的晨曦中,却似乎笼罩着一层不易察觉的迷雾。这份迷雾并非来自天气,而是源自她内心深处某种莫名的悸动。最近,她总会不经意间想起一些模糊的画面,一些早已被遗忘的声音,一些……不属于当下的片段。这些片段如同一颗颗散落的珍珠,在意识的海岸线上若隐若现,她试图将它们串联起来,却总是差那么一两颗,留下令人怅然的空白。 她走到靠窗的那个旧皮质沙发前坐下,阳光透过玻璃窗,在她身上投下斑驳的光影。她凝视着窗外,街道上已经开始有了零星的行人,他们的步伐匆匆,脸上带着各自的表情,奔向各自的目的地。艾莉丝忽然觉得自己像是一个静止的点,而整个世界都在以一种她无法触及的速度向前奔涌。 这种被隔绝感,并非源于孤独,而是一种更深层的、关于存在的追问。她开始反思,自己究竟是谁?那些模糊的记忆,究竟意味着什么?它们是从何而来,又将去往何处?这些问题如同海面上涌起的浪潮,一层层拍打着她平静的心灵,激起阵阵涟漪。 她拿起桌上一本封面泛黄的旧诗集,指尖轻轻拂过书页上褪色的字迹。其中一首诗,她似乎很熟悉,却又陌生。诗中描绘了一个遥远的地方,那里有呼啸的海风,有绵长的海岸线,还有……一个等待的身影。这个身影,模糊不清,却带着一种令人心悸的熟悉感。 “也许,有些故事,我们以为已经遗忘,但它们却早已深深刻印在灵魂的纹理里。”艾莉丝喃喃自语,声音低沉而轻柔,仿佛怕惊扰了空气中弥漫的静谧。 她合上书,将它轻轻放在一旁。窗外的天空,从淡蓝逐渐转为明亮,城市苏醒的迹象愈发明显。而她内心的迷雾,却愈发浓重。她知道,这场关于自我与过往的探寻,才刚刚开始,而前方,是一片未知的水域,等待着她去探索,去唤醒。 第二章:海岸的低语 海边的风,带着一种咸湿的味道,拂过艾莉丝的发梢,也吹动了她心底深处尘封的记忆。她站在海边,眺望着一望无际的大海,海浪一次次地拍打着岸边的礁石,发出规律而低沉的声响,仿佛是大海永恒的低语。 这里是她童年时常来的地方,那些模糊的画面,似乎都与这片海域有着千丝万缕的联系。她还记得,年幼的自己,常常在这片海边奔跑,追逐着退去的浪花,将小小的贝壳珍藏在怀里。海浪的声音,是她最熟悉的摇篮曲,大海的辽阔,则是她最初的梦想。 然而,当她再次踏足这片熟悉的土地时,却发现一切都已物是人非。儿时堆砌的沙堡早已被海浪抹平,陪伴她度过无数个夏日的礁石,也布满了岁月的痕迹。唯有这片大海,依旧波涛汹涌,仿佛承载着亘古不变的生命力。 艾莉丝走在沙滩上,脚下的沙粒细腻而柔软,每一步都留下深深的印记,却又很快被涌上来的海水抚平。她捡起一枚被海浪冲刷得圆润的鹅卵石,它冰凉的触感让她回想起许多。她试图抓住那些稍纵即逝的记忆碎片,那些关于这个海边、关于那些年、关于……某个人。 她记得,曾经有一个男孩,也常常和她一起在这里玩耍。他们一起在沙滩上画画,一起在海边追逐海鸥,一起分享着简单的快乐。男孩的笑声,清脆而响亮,如同一串银铃,至今仍在她的脑海中回荡。他的名字,她模糊了,但他的眼神,却仿佛烙印在她的心中。 “你还记得吗?”艾莉丝对着大海轻声问道,声音被海风吹散,飘向远方。 海浪依旧有节奏地拍打着,没有回应,只有无尽的低语。 她走到一块巨大的礁石上坐下,礁石被海风和海水的侵蚀打磨得光滑而圆润。她闭上眼睛,试图让那些零散的记忆重新组合。她仿佛看到了那个男孩,他穿着一件有些旧的蓝色T恤,站在海边,望着远方,脸上带着一丝淡淡的忧郁。他似乎在等待着什么,又仿佛在告别着什么。 “他说,他要去一个很远的地方,一个有着更蓝的天空和更广阔大海的地方。”艾莉丝的声音带着一丝不易察觉的颤抖。 她努力地回想,那个男孩临走前,是否给了她什么东西?是否说了什么话?她的记忆,就像被海浪冲刷过的沙滩,只留下模糊的痕迹,却无法清晰地勾勒出完整的画面。 她睁开眼睛,目光重新聚焦在海面上。海面上,几艘渔船正缓缓驶过,它们的身影在海天之际显得渺小而孤单。阳光洒在海面上,泛起金色的鳞片,闪耀着动人的光芒。 “也许,有些告别,是为了更好的重逢。”艾莉丝再次低语,这次,她的声音中多了一丝坚定。 她知道,这里的海风,这里的浪潮,这里的一切,都隐藏着关于她的过去,关于那个男孩的过去。她必须继续探寻,直到找到那些遗失的片段,拼凑出完整的画面,理解那场告别,以及它所带来的意义。 她站起身,最后看了一眼这片熟悉又陌生的海域。海风依旧吹拂,仿佛在诉说着古老的故事。而她,也将带着这份海边的低语,继续踏上她未知的旅程。 第三章:记忆的碎片 艾莉丝的旧书店,在城市的一角,静静地守护着无数被遗忘的故事。店内的空气中弥漫着纸张特有的馨香,每一本书都仿佛承载着一段生命的轨迹,等待着被重新翻阅。然而,最近,艾莉丝却发现,那些原本清晰的过往,开始变得模糊,如同被岁月蒙尘的镜子,映照不出完整的影像。 她坐在书店角落的旧扶手椅上,手中握着一本她儿时最喜欢的童话书。书页泛黄,插图也有些褪色,但书中的每一个字,每一个故事,她都曾烂熟于心。然而,今时今日,当她再次翻开它时,却感到一种莫名的陌生。故事中的人物,情节,都仿佛隔了一层纱,模糊不清。 “为什么会这样?”她轻声自问,声音中带着一丝困惑。 她努力地回想,那些曾经占据她童年时光的画面,那些与家人、与朋友、与那个模糊的男孩的相处点滴。它们如同散落一地的拼图碎片,她看得见碎片,却无法将它们拼凑成完整的图景。 她走到书店的书架前,手指滑过一排排的书脊。她突然停在一本扉页上写着“献给最亲爱的你”的日记本前。这个日记本,是她多年前在整理旧物时发现的,里面的字迹娟秀,记录着一个少女细腻的情感和对未来的憧憬。她曾经仔细地阅读过,但如今,她却怎么也记不起里面的具体内容,只依稀记得,其中提到了一个名字,一个她似乎认识,却又叫不出名字的名字。 “是谁呢?”她摩挲着日记本的封面,眉头紧锁。 她试图回忆起那个名字,那个与她的童年,与海边,与那个模糊的男孩联系在一起的名字。她感觉自己已经触碰到了答案的边缘,但那答案却如同水中的月影,可望而不可及。 她想起,在那个海边,那个男孩曾送给她一个精致的贝壳,他说,这是大海送给她的礼物,也是他的心意。她至今还珍藏着那个贝壳,它被安放在书店最显眼的书架上,每天沐浴着阳光。她常常会拿起它,感受它光滑的表面,试图从中找寻一丝过去的痕迹,但除了那份冰凉的触感,她再也寻不到其他。 “那个时候,我们说了什么?”她对着空气问道,心中涌起一股强烈的渴望,渴望找回那些被遗忘的对话,渴望重温那些被遗忘的情感。 她想起,自己曾经写过一封信,寄往一个她并不确定的地址。她不记得信的内容,也不记得地址,只记得当时的心情,是一种带着期盼和一丝不安的复杂情绪。那封信,是否寄到了?是否有人收到?她一无所知。 “也许,有些记忆,就像被海浪带走的书信,永远也收不到回音。”艾莉丝轻叹一声,眼神中闪过一丝黯然。 然而,她并不打算放弃。她知道,这些零散的记忆碎片,并非毫无意义。它们是她生命中曾经存在过的证据,是她灵魂深处的印记。她必须继续挖掘,继续寻找,直到将这些碎片重新组合,还原出一个完整的她,一个完整的过去。 她回到书店的柜台前,拿起一本空白的笔记本。她决定,用自己的方式,去记录,去探索。她会在笔记本上写下那些模糊的画面,那些隐约的感受,那些无法触及的低语。也许,当她把这些碎片一一写下时,它们会逐渐清晰,逐渐显露出它们本来的面貌。 “我在这里,我还在寻找。”艾莉丝在笔记本上写下这句话,字迹清晰而坚定。 窗外的阳光依旧温暖,书店里的空气依旧馨香。而艾莉丝,将带着她对过去的执着,继续在记忆的海洋中,寻找那失落的宝藏。那些碎片,终将汇聚成流,带她走向真正的彼岸。 第四章:远方的潮音 城市边缘的那家老式书店,如同一个被时间遗忘的角落,静静地存在着,而艾莉丝,则是这个角落里最独特的风景。她总是沉浸在书本的世界里,但最近,她的思绪却被一股来自远方的力量所牵引。那是一种难以言喻的召唤,带着海风的气息,带着潮水的低语,像是一种古老的旋律,在她的心海中回响。 她开始在书店里搜寻一切可能与“远方”相关的书籍。地图集、旅行散文、海事历史、甚至是一些古老的传说故事,都被她翻阅得仔细。她试图从中找到一丝关于那个模糊男孩的线索,关于他口中“更广阔的天地”。 一天,当她在整理一本关于航海日志的书籍时,一本被夹在其中的旧照片吸引了她的注意。照片有些泛黄,边缘也有些磨损,但照片中的场景却让她心头一震。那是一片蔚蓝的大海,海面上停泊着一艘古老的帆船,而在船的甲板上,站着一个年轻的身影。虽然光线昏暗,但那个身影的轮廓,却与她记忆深处的那个人惊人地相似。 “是他!”艾莉丝几乎脱口而出,声音带着难以置信的激动。 她仔细地端详着照片,试图从中找到更多的细节。照片的背面,用褪色的墨水写着几个字:“海的呼唤,心的方向。” “海的呼唤……心的方向……”艾莉丝喃喃着,仿佛抓住了救命稻草。她知道,这张照片,以及背后的这句话,一定隐藏着重要的线索。 她继续翻阅那本航海日志,日志的作者是一位名叫“海明”的船长。日志记录了他在世界各地的航海经历,充满了惊涛骇浪的冒险和对未知世界的探索。在日志的最后几页,海明船长提到了一个年轻的伙伴,一个对大海有着执着追求的年轻人,他渴望寻找传说中的“无尽之海”,一个能够真正实现自由和梦想的地方。 “他叫……亚历克斯。”艾莉丝突然想起,那个男孩的名字,原来是亚历克斯。 她颤抖着手,将照片和日记本放在一起。一切似乎都开始连接起来,那些模糊的画面,那些被遗忘的低语,都指向同一个方向。亚历克斯,那个曾经和她一起在海边奔跑的男孩,他并没有忘记她的承诺,他一直在寻找,一直在追逐着他的梦想。 “他要去一个很远的地方……”她终于明白了这句话的含义。那个地方,或许就是海明船长所提到的“无尽之海”,一个真正属于亚历克斯的远方。 艾莉丝的心中涌起一股复杂的情感,有惊喜,有失落,也有深深的理解。她明白了,为什么她会做那些模糊的梦,为什么会感到心有戚戚。那是因为,她和亚历克斯,在那段短暂的童年时光里,已经深深地在彼此心中留下了印记。 她走到书店的窗边,望着窗外的天空。天空依旧湛蓝,但这一次,她看到的是一种更加辽阔的景象,一种充满无限可能的景象。她知道,亚历克斯并没有真正离开,他只是去了他心之所向的远方,去追寻那海的潮音,去寻找属于他的那片海洋。 “你一定在那里,找到了属于你的天空。”艾莉丝对着远方低语,声音中充满了祝福。 她回到书桌前,将那张照片小心翼翼地放进日记本里。她知道,自己或许再也无法见到亚历克斯,但她会在心中默默地祝福他,祝福他在那片属于他的远方,找到属于他的幸福和自由。 而她自己,也将继续守护着这家书店,守护着那些属于过去的故事。也许,在未来的某一天,当她再次听到海的潮音时,她也会明白,那份呼唤,不仅仅是属于亚历克斯的,也同样是属于她的,一种对生命更深层意义的探寻,一种对内心宁静的追逐。 这本书店,她的“故事的角落”,将永远是她灵魂的港湾,而那远方的潮音,将成为她心中永恒的旋律,指引着她,在人生的长河中,继续前行。她不再感到迷茫,而是多了一份释然和对生命本身的感激。那些被遗忘的,并不意味着消失,它们只是以另一种方式,存在于时间的洪流之中,等待着被重新发现,被重新理解。

作者简介

角田光代

1967年生于日本神奈川县横滨市,早稻田大学第一文学部毕业。作品屡见于各大奖项。

其作品总能令人嗅到清晰鲜明的时代空气。她说自己的写作动力与创意来自愤怒,来自不平则鸣。她写日本泡沫经济破裂的当代,都市女性的存在困惑与精神困扰;写表面幸福,实则维持着脆弱平衡的家庭关系;写各种视角与维度下的感情形态;写与时代、社会息息相关的生活之苦,存在之痛。

主要获奖情况

1990年,《寻找幸福的游戏》获第9届海燕新人文学奖;

2003年,《空中庭园》获第3届妇人公论文艺奖;

2005年,《对岸的她》获第132届直木奖;

2006年,《摇滚妈妈》获第32 届川端康成文学奖;

2007年,《第八日的蝉》获第2届中央公论文艺奖;

2012年,《纸之月》获第25届柴田炼三郎奖;

2012年,《彼岸之子》获第40届泉镜花文学奖。

目录信息

读后感

评分

“漫长人生中,我们仍将踏访许多地方,遇见许多人:听他们分享内心深处的秘密,凝视那些灵魂悸动的瞬间,观看众多如自己一样的普通人,如何在世事复杂中,坚强地寻找着平衡。 我们观看他们,并将遇见自己。” ...  

评分

第一本角田光代。读到中间一度要放弃,作者罗列的那些生活细节,令我看不清这到底是个怎样的故事,觉得书中角色对自己的感受把握不清晰,有种隔靴搔痒之感,读到接近结尾处,终于发力,无论是人物的情感还是故事本身。 作者对女性之间的亲密关系的探讨,令想起自己从童年时代到...  

评分

心所生起无可依止 来源:范杂志 作者:任知 2010-12-07 原文链接:http://www.tianjinwe.com/fanfun/yd/201012/t20101207_2761119.html 在日本“文学映像化”已形成传统,文学为电影创作提供了成品的素材,电影导演希望通过改编优秀小说来提高影片的艺术水准;希图借助影像的...  

评分

“漫长人生中,我们仍将踏访许多地方,遇见许多人:听他们分享内心深处的秘密,凝视那些灵魂悸动的瞬间,观看众多如自己一样的普通人,如何在世事复杂中,坚强地寻找着平衡。 我们观看他们,并将遇见自己。” ...  

评分

只说一个问题:为什么鱼子走了之后再也没联系了呢? 我想是想把最美好的时候留在彼此的记忆中吧。当两个人在不同的地方,遇到不同的人,经历了不同的事情,如果还联系的话,肯定会渐渐生疏,直到不联系,那还不如就此打住吧! 在现实生活中,我们也都有这样的经历,当你和朋友...

用户评价

评分

我通常对篇幅较长的作品会有些畏惧,但这本书让我完全放下了心理防线,完全沉浸其中,以至于我不得不放慢速度,生怕过早读完。这本书的魅力在于其强大的代入感和沉浸感,作者构建的世界观极其完整且自洽,即使是那些看似超现实的设定,也通过严密的逻辑支撑起来,让人信服。我能感觉到作者在创作过程中倾注了巨大的心血和研究,许多细节的考据都非常到位,使得整个故事的基底无比坚实。这本书的价值,我认为不仅在于它讲述了一个多么精彩的故事,更在于它提供了一个独特的视角去审视我们所处的这个世界,它迫使我们去思考那些我们通常选择逃避的问题。这是一次酣畅淋漓的精神洗礼,读罢,内心充盈且平静,强烈推荐给所有寻求深度阅读体验的读者。

评分

初翻开这本书时,我其实是抱着一丝怀疑的,毕竟现在市面上的作品大多趋于浮躁。然而,仅仅读了前几章,我就被深深吸引住了。这本书最迷人的地方在于它对复杂人性的刻画,几乎没有绝对的“好人”或“坏人”,每个人物都有自己不可言说的苦衷和挣扎,他们的动机和行为逻辑都建立在扎实的生活基础之上,真实得让人心痛。书中那些充满张力的对话,简直可以拿来做教科书级别的范例,每一句台词都暗藏玄机,绝无废话,充满了言外之意,需要读者主动去解码。这种需要参与思考的阅读过程,极大地提升了阅读的乐趣和成就感。读完后,我感觉自己对人情世故的理解又深了一层,这本书无疑是一部深刻的社会观察手记。

评分

这本书的叙事节奏掌握得犹如一位技艺精湛的指挥家在驾驭一支庞大的交响乐团。高潮部分排山倒海,气势磅礴,仿佛能听到命运的轰鸣;而低谷时期,则处理得异常克制和温柔,像是一阵拂过心头的微风,留下的只有绵长的余韵。尤其赞赏作者在处理多线叙事时的功力,各种支线情节看似松散,实则暗流涌动,最后汇聚成一股不可阻挡的主流,那种“原来如此”的豁然开朗感,是阅读过程中最激动人心的时刻之一。这本书的装帧设计也相当考究,封面和内页的排版都透着一股沉稳大气的感觉,让人从拿起书的那一刻起,就知道自己面对的是一部重量级作品。它不仅仅是一个故事,更像是一部关于时间、记忆与传承的厚重史诗。

评分

那本小说,说实话,我读得真是心潮澎湃,跌宕起伏。作者的笔力实在是太老道了,每一个场景的描绘都像是用油彩细细涂抹上去的,色彩饱满,立体感十足。故事的主线虽然宏大,但处理得极其细腻,人物的内心挣扎、情感的微妙变化,都被拿捏得恰到好处。我尤其欣赏那种在快节奏叙事中,还能穿插进深刻哲思的处理方式。比如书中关于“选择与代价”的探讨,让我合上书本后,久久不能平静,甚至开始反思自己人生中的一些关键抉择。这本书的结构如同一个精密的钟表,每一个齿轮都咬合得天衣无缝,推动着剧情不断向前,让人忍不住一口气读完,生怕错过任何一个精妙的转折。那种读完后,感觉自己好像与书中的人物一同经历了一场史诗般的旅程,心灵得到了极大的洗涤和升华的体验,实在是难得。

评分

这本书的语言风格极其独特,有一种老派的文学韵味,但又没有丝毫的陈旧感,反而显得格外有力量。读起来就像是品尝一杯窖藏多年的陈酿,初入口时可能需要适应那份醇厚的味道,但一旦你的味蕾被征服,就会彻底沉醉其中,回味无穷。作者对于环境和氛围的渲染能力简直是大师级的,无论是描绘阴郁的雨夜,还是阳光明媚的午后,都能通过寥寥数语,将读者瞬间拉入那个情境之中,身临其境。我特别喜欢作者不加修饰、直击人心的叙事方式,它不迎合大众的阅读习惯,而是坚持自己的节奏和深度,这种“傲慢”恰恰是优秀作品的标志。它不是那种读完就忘的“快消品”,而是需要静下心来,逐字逐句去品味的艺术品,非常适合在宁静的夜晚,伴着一杯热茶慢慢享用。

评分

“如果你结交了很多朋友还是会害怕孤独,那还不如遇见一些让自己不畏孤独的人或事。”对岸是个很有趣的概念,对岸是梦想,是自己,是等我再相遇的她。这本书是舒舒服服的初春时读的书,恰好今天还是妇女节,挺好。(莫名觉得这本书和陈粒的走马很搭。

评分

巧的是角田光代笔下的女主最后嫁到的老公都是大男子主义懒人胚,以及家庭不幸是一代一代往下传的,被传到的人只能忍受欺凌抱团生活故作乐天。

评分

献给我这么多年一直都敬仰并羡慕的女性们:小学舞蹈教室的大姐姐,那么优雅那么美;中学的一位老师,日本留学归来,温柔但严厉;一个早年的朋友,家庭不幸,但她工作努力性格特别好......最终我没有成为她们的模样,但她们的身影一直在我心中留存。

评分

两条线交织得有点牵强,文笔也欠精炼,有种总也讲不到点子上的琐碎感。

评分

好看的 百合向!

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有