- 编辑推荐 -
★他们窥破物欲的世界,并期许:物如明镜,可映照,能度量。
★他们参透建筑的堂奥,并坦言:建筑之于时间,恰如盐之于水,而唯一的建筑是我们的生活。
★他们以存在作为赌注,将自己交付给世界这个独一而巨大的钟爱之物,通过它来思索自己和他人的关系,并赋予它形式。
★深刻影响雷姆·库哈斯和伯纳德·屈米等建筑设计师的传奇建筑团体超级工作室(Superstudio)代表性文献结集,建筑、设计和艺术的灵感圣典。
★直接从意大利语翻译,图文并茂,全彩印制,精装呈现,既是典藏之选,又可常读常新。
- 内容简介 -
1960年代,意大利经济由波峰降为波谷,奇迹化成泡沫,但消费主义的浪潮并未因此衰歇,相反,人们对物的焦虑日益加深。那个年代,政治运动在世界范围内风起云涌,意大利也不例外。同时,人们对未来科技的构想与对外太空的探索也空前活跃。也就是在那样的年月,随着大学的扩招和建筑的商品化生产,意大利建筑设计专业毕业生的失业率不断攀高。
1966年11月,一场大洪水席卷整个佛罗伦萨,对这座文艺复兴的核心城市造成了灾难性影响,不仅导致大量的人员伤亡和财产损失,还损害了城市景观与历史遗产。此外,它也冲释了“二战”后意大利经济繁荣、生活甜蜜的幻景。
同年,超级工作室(Superstudio)创立。
这是一个存在了十几年、但几乎没有真正造过房子的建筑团体。该团体不仅在许多著名美术馆参加展览,还把整个世界作为工作空间与实验基地,其脑神经连接外太空,把资本主义作为头号敌人,扬言要推毁所有现代主义城市建筑。
他们构想了最早的网络世界,并创生出“反建筑”的风格:通过迷幻的渲染图、拼贴画和影片等形式,展现引人深思的反乌托邦愿景。他们的设计理念深刻影响了雷姆·库哈斯和伯纳德·屈米等建筑设计师,成为“二战”后建筑设计史上的一个神话。
上海当代艺术博物馆(PSA)于2017年举办该团体在亚洲地区的首次大型回顾展“超级工作室50年“,同时,邀请意大利语资深译者倪安宇、台湾著名建筑学者徐明松等老师担纲翻译,并联合青年学术团体泼先生、人文图书品牌拜德雅、西南师范大学出版社推出此书。
本书即是超级工作室十几年代表性文字与图像文献的生动结集,可谓一部建筑、设计和艺术的灵感圣典。
- 编者简介 -
加布里埃尔·马斯特里伊(Gabriele Mastrigli),意大利建筑师、艺术评论家、策展人。2014年,参加第十四届威尼斯建筑双年展,展出装置作品《超级工作室:“连续纪念物”背后的秘密生活》;2016年,恰逢超级工作室成立五十周年,与团体成员一起在罗马国立21世纪艺术博物馆(MAXXI)策划“Superstudio 50”展,并编撰、出版图书《超级工作室1966—1978:没有建筑的传奇建筑团体》(Superstudio Opere 1966-1978);2017年,与上海当代艺术博物馆(PSA)合作,以时间为线索回望超级工作室逾两百件作品,共同见证该建筑团体的首个亚洲回顾展。
- 译者简介 -
倪安宇,毕业于淡江大学,肄业于威尼斯大学意大利文学研究所。旅居威尼斯近十年。曾执教于威尼斯大学、辅仁大学。主要译作:卡尔维诺的《马可瓦多》、《巴黎隐士》、《在美洲虎太阳下》、《困难的爱》、《收藏沙子的人》;艾柯的《植物的记忆与藏书乐》、《玫瑰的名字》、《傅科摆》、《试刊号》。
徐明松,毕业于淡江大学、威尼斯建筑学院。铭传大学建筑系助理教授,建筑史学者。从事建筑设计、城市规划、建筑理论研究和建筑艺术策展。主要著作:《柯比意:城市、乌托邦与超现实主义》、《古典、违逆与嘲讽:从布鲁涅列斯基到帕拉底欧的文艺复兴建筑师》、《王大闳:永恒的建筑诗人》、《走向现代:高而潘建筑的社会性思考》。
陈至秀,毕业于辅仁大学、柏丽慕达时装学院。现从事专业咨询顾问和翻译工作。定居意大利。
吴嘉琪,毕业于嘉义大学、德蒙福特大学,曾在锡耶纳外国人大学学习意大利语言文化课程。现从事中、意、英三语翻译工作。定居意大利。
评分
评分
评分
评分
这本书给我的整体感受,是一种带着怀旧色彩的清醒。它成功地捕捉到了一种“逝去的光芒”的氛围,那种独有的、不可复制的创造力喷发的时期。作者仿佛是一个拿着放大镜的考古学家,小心翼翼地将那些被时间尘封的细节重新拂拭出来,呈现在我们眼前。但这种怀旧不是盲目的歌颂,而是伴随着一种对时代局限性的清晰认知。它既让你为过去的辉煌感到振奋,也让你对那些隐秘的代价有所体悟。阅读它,就像在翻阅一本厚重的、充满批注和手绘草图的日记本,充满了发现的乐趣和对往昔光影的敬意,让人在合上书本后,仍旧能感受到那段岁月的回响。
评分这本书的叙事风格实在是太迷人了,仿佛把你直接拉进了那个特定的年代,感受着空气中弥漫的躁动与变革。作者对于细节的捕捉入木三分,无论是街头巷尾的俚语,还是某个时期特有的审美取向,都描绘得栩栩如生。我尤其欣赏它那种不动声色的历史感,没有刻意拔高或贬低,只是冷静地陈述着那段光辉岁月中那些幕后人物的挣扎与辉煌。读完后,我感觉自己不只是阅读了一个故事,更像是参与了一场跨越时空的深度访谈。那种沉浸式的体验是很多历史类读物难以企及的,它用生动的笔触,重构了一段鲜活的记忆,让我对那个时代有了更立体、更富有人情味的理解。那种对黄金时代的追溯,不只是对成就的赞美,更是对时代精神内核的深刻挖掘。
评分我得说,这本书最让我震撼的,是它对于人性复杂性的刻画。它没有将那些时代的弄潮儿塑造成不食人间烟火的完美符号,而是展现了他们在巨大压力下的脆弱、矛盾与坚持。那些在历史洪流中做出关键抉择的人,他们的动机、他们的妥协、他们的孤注一掷,都被剖析得极其透彻。我能感受到那种在理想与现实之间反复拉扯的煎熬,那种为了心中的‘美’或‘真’所付出的巨大代价。这种对人性的深挖,让这本书超越了一般的行业记录或传记文学的范畴,它探讨的是人类在特定环境下如何定义成功、如何面对失败,以及如何与自己的时代和解的永恒命题。读罢,我久久不能平静,反复思考着那些场景中人物的内心独白。
评分从文字的质感上来说,这本书的语言风格是极其考究的,带着一种老派的优雅和精准,但又绝不故作高深。它像是一件精心打磨过的老式机械,每一个齿轮都在精准地咬合,每一个词汇的选择都似乎经过了千锤百炼,用以最恰当的方式来描绘那个特定的时代氛围。很少有作品能将如此专业化的内容处理得如此雅致入微,读起来酣畅淋漓,但又不失厚重感。对于文学爱好者而言,光是品味这些精妙的措辞和富有画面感的描述,就已经是极大的享受了。它证明了严肃的主题同样可以用优美、富有感染力的文字来承载。
评分这本书的结构处理堪称一绝,叙事线索繁复却井然有序,就像一位技艺高超的指挥家在驾驭一支庞大的交响乐团。它巧妙地在宏大的时代背景与微观的个体命运之间来回切换,使得每一个章节都有其独立的张力,但又完美地融入了整体的宏图之中。我常常惊叹于作者如何能将如此多的信息量,以如此流畅、不生涩的方式呈现出来。它不是那种干巴巴的流水账,而是充满了文学性的编排,让读者在获取知识的同时,也享受到了阅读的乐趣。特别是那些章节的过渡,自然得几乎让人察觉不到时间的流逝,你只是一页一页地往下翻,直到回过神来,已经不知不觉间抵达了故事的另一端。这种行云流水的叙事节奏,绝对是作者深厚功力的体现。
评分"从建筑出发,到事物,到身体,到土地“,建筑之于时间,恰如盐之于水。”建筑、设计、艺术、交流.......行为、动画、批评、哲学、政治是各种存在的方式,否定学科并对其专业性进行破坏,是解放的手法。
评分不知下次做这么贵的书会是什么时候。说起来,这是一部奇幻志,特别有助于打开脑洞。诚挚推荐。
评分很难得的文献资料。超级工作室的一些观念在今天看来依然很前卫。印象最深的一句话是“建筑之于时间,恰如盐之于水。”
评分不知下次做这么贵的书会是什么时候。说起来,这是一部奇幻志,特别有助于打开脑洞。诚挚推荐。
评分"从建筑出发,到事物,到身体,到土地“,建筑之于时间,恰如盐之于水。”建筑、设计、艺术、交流.......行为、动画、批评、哲学、政治是各种存在的方式,否定学科并对其专业性进行破坏,是解放的手法。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有