圖書標籤: 傳記 羅蘭·巴特 外國文學 哲學 2018 理論 français→漢語 蒂費娜·薩莫瓦約
发表于2024-11-24
羅蘭·巴特傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
天纔,總會讓一群人著迷,讓一些地方淪陷。羅蘭•巴特就製造瞭這樣的神話。
本書是法國文壇獻給羅蘭•巴特100周年誕辰的重磅作品,也是迄今唯一一部權威且全麵披露瞭大量史料檔案和珍貴照片,淋灕盡緻地展現羅蘭•巴特充滿思辨的傳奇一生的著作。
薩莫瓦約(Samoyault)詳盡地 占用一手材料,並在敘事中對眾多隱匿的史料檔案進行甄彆、咀嚼……讓讀者可以觸摸到羅蘭•巴特曾經的心跳,並將其脈搏置於那個激蕩時代的思想交鋒中加以描述紀錄,從而使羅蘭•巴特的個體精氣與一個時代的影像風貌得以雙重還原。
蒂費娜•薩莫瓦約(Tiphaine Samoyault,1968—),法國文學批評傢、作傢、翻譯傢、原巴黎三大、八大比較文學教授。
譯者簡介:
懷宇,本名張智庭,南開大學外國語學院法語係教授,獲法國政府“紫棕櫚教育騎士”勛章,中國作傢協會會員,多年從事法語教學和法國符號學研究,譯介多部羅蘭•巴特本人作品和相關著作。
可當做瞭解羅蘭巴特生平和著作的一個切入口,資料翔實,作者應該花瞭很大的功夫和時間,纔能完成。中文翻譯和編輯,對於已經約定俗成的人名翻譯,真是差齣天際,勃朗特三姐妹,都翻譯成什麼鬼樣子瞭!
評分這翻譯是什麼鬼……
評分好看
評分可當做瞭解羅蘭巴特生平和著作的一個切入口,資料翔實,作者應該花瞭很大的功夫和時間,纔能完成。中文翻譯和編輯,對於已經約定俗成的人名翻譯,真是差齣天際,勃朗特三姐妹,都翻譯成什麼鬼樣子瞭!
評分戀母情結+多愁善感的小男孩 像我誒
1980年2月25日的下午,罗兰·巴特被撞倒在法兰西公学附近的学院街上。当时他正在过马路,一辆小卡车交错驶来,而双方都没有注意。一辆停在路边的车,挡住了视线,这种现象在拥挤的巴黎是随处可见的。后来人们在车祸发生的地点刷上标语:“请开慢一点,不然您可能会轧到罗兰·巴...
評分1980年2月25日的下午,罗兰·巴特被撞倒在法兰西公学附近的学院街上。当时他正在过马路,一辆小卡车交错驶来,而双方都没有注意。一辆停在路边的车,挡住了视线,这种现象在拥挤的巴黎是随处可见的。后来人们在车祸发生的地点刷上标语:“请开慢一点,不然您可能会轧到罗兰·巴...
評分1980年2月25日的下午,罗兰·巴特被撞倒在法兰西公学附近的学院街上。当时他正在过马路,一辆小卡车交错驶来,而双方都没有注意。一辆停在路边的车,挡住了视线,这种现象在拥挤的巴黎是随处可见的。后来人们在车祸发生的地点刷上标语:“请开慢一点,不然您可能会轧到罗兰·巴...
評分1980年2月25日的下午,罗兰·巴特被撞倒在法兰西公学附近的学院街上。当时他正在过马路,一辆小卡车交错驶来,而双方都没有注意。一辆停在路边的车,挡住了视线,这种现象在拥挤的巴黎是随处可见的。后来人们在车祸发生的地点刷上标语:“请开慢一点,不然您可能会轧到罗兰·巴...
評分1980年2月25日的下午,罗兰·巴特被撞倒在法兰西公学附近的学院街上。当时他正在过马路,一辆小卡车交错驶来,而双方都没有注意。一辆停在路边的车,挡住了视线,这种现象在拥挤的巴黎是随处可见的。后来人们在车祸发生的地点刷上标语:“请开慢一点,不然您可能会轧到罗兰·巴...
羅蘭·巴特傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024