具体描述
内容简介
埃斯库罗斯的悲剧大部分取材于神话，思想性极强，喜欢用三连剧形式创作，衔接严谨。剧本情节不复杂，但矛盾冲突激烈，抒情色彩浓厚，风格庄严、崇高，人物形象雄伟、高大。埃斯库罗斯的创作尚属希腊悲剧早期发展阶段，他使剧中演员由一个增加到两个，从而开始了真正的戏剧对话，因而被誉为希腊悲剧的创始人。他的语言风格和所使用的希腊神话中的故事也深深地影响了后人。他的人物都不是普通人，他们的感情、特性以及他们简短有力、高雅和生动的语言都超于一般人之上。
图书目录
悲剧和埃斯库罗斯的悲剧
祈援女
波斯人
七勇攻忒拜
被绑的普罗米修斯
奥瑞斯提亚
阿伽门农
奠酒人
善好者
后记
名家评论
作者简介
埃斯库罗斯（Aeschylus，公元前525-456），出生于古希腊阿提卡的埃琉西斯。青年时期在希皮阿斯的暴政下度过，希波战争期间参加过马拉松战役和萨拉米斯战役，公元前470年应叙拉古僭主希埃隆邀请赴西西里做客，公元前458年以后不久重赴西西里，最后死在该岛南部的革拉城。他是古希腊最著名的悲剧诗人，与索福克勒斯和欧里庇得斯 一起被称为是古希腊最伟大的悲剧作家，有“悲剧之父”的美誉。
目录信息
读后感
读起来，感觉翻译不错。语言诗意，适于颂唱，自有风格。 但，有时为求韵律，造词稍显生硬，时有斧凿之痕。却也时出妙词。 不足之处在于，和周作人罗念生相比，注释太少，难以获得足够信息，意犹未尽。
评分读起来，感觉翻译不错。语言诗意，适于颂唱，自有风格。 但，有时为求韵律，造词稍显生硬，时有斧凿之痕。却也时出妙词。 不足之处在于，和周作人罗念生相比，注释太少，难以获得足够信息，意犹未尽。
评分读起来，感觉翻译不错。语言诗意，适于颂唱，自有风格。 但，有时为求韵律，造词稍显生硬，时有斧凿之痕。却也时出妙词。 不足之处在于，和周作人罗念生相比，注释太少，难以获得足够信息，意犹未尽。
评分读起来，感觉翻译不错。语言诗意，适于颂唱，自有风格。 但，有时为求韵律，造词稍显生硬，时有斧凿之痕。却也时出妙词。 不足之处在于，和周作人罗念生相比，注释太少，难以获得足够信息，意犹未尽。
评分读起来，感觉翻译不错。语言诗意，适于颂唱，自有风格。 但，有时为求韵律，造词稍显生硬，时有斧凿之痕。却也时出妙词。 不足之处在于，和周作人罗念生相比，注释太少，难以获得足够信息，意犹未尽。
用户评价
陈中梅的翻译朗朗上口，又是诗体又是押韵，但个人觉得却不大适合理解。往往读得慷慨激昂，却忽略了句子真正的涵义。作者原文的风采我是感受到了，但前言中译者说要仔细品读，理解字里行间的言下之意，我却觉得这个译本不大适合。这个翻译强调形式美感大于流畅性，很多断句，理解起来挺费力。我想以后还会看下罗念生之类的译本。
评分只读了《被缚的普罗米修斯》、《奥瑞斯提亚》两篇。比较可惜的是没能在初学写诗时读这本书，陈中梅先生译的诗行朴实、自然、美妙（我相信原文也是如此品质），分行把握得也很好。埃斯库罗斯的控制力是惊人的，隐喻无比精准，人物的喜怒哀乐也尽显于他们的言语中。“对”与“对”的抗争，关于权力、复仇、罪与罚的探讨也有些许现代性在其中。
评分靠眼睛看很容易睡着，要读，要写才好。
评分不是这个封面
评分这个书目的封面上传错了吧
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有