荷马史诗·奥德赛 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[古希腊] 荷马

人民文学出版社

王焕生

1997-5

483

18.00元

平装

名著名译插图本

9787020038848

图书标签: 古希腊荷马史诗外国文学荷马史诗神话文学诗歌

喜欢荷马史诗·奥德赛的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-22

荷马史诗·奥德赛 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

荷马史诗·奥德赛 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

《奥德赛》全诗有12110行，叙述希腊军队主要将领之一、伊塔卡王奥德修斯在战争结束之后，历经十年漂泊，返回家园的故事。

荷马史诗·奥德赛下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

荷马，传说为古希腊盲诗人。生平和生卒年月不可考。相传记述公元前12至前11世纪特洛伊战争及有关海上冒险故事的古希腊长篇叙事史诗《伊利亚特》和《奥德赛》，即是他根据民间流传的短歌综合编写而成。据此，他生活的年代，当在公元前10到前9、8世纪之间。

图书目录

荷马史诗·奥德赛 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

【2017.4.1~4.3】（40万字，483页）叙事线索虽然比《伊利亚特》复杂些许，确更为好读，也更多的运用人物讲述的方式来回溯前因后果。叙事起点的模式与《伊利亚特》相同，也是从奥德修斯回乡途中，被神女卡吕普索软禁十年后的某一天写起。最美的女人海伦再度出现，关于此一人物的美学涵义，唐诺在《尽头》中做了专章论述。借涅斯托尔之口，交待了阿基琉斯和特洛伊之战的结局。发现了有意思的一点：奥德修斯被两位神女分别劫持，奥都不会放过与之发生性关系的机会，他的妻子佩涅洛佩独守贞操苦苦等其归来，奥德修斯归乡后仍然怀疑再三，与京剧《武家坡》薛平贵试探王宝钏如出一辙，可见中西男子都是卑劣一般哎。《伊利亚特》只字未提木马计，《奥德赛》借盲人歌者之口，仅用了22行的篇幅描述木马计。

评分☆☆☆☆☆

高贵的单纯，静穆的伟大

评分☆☆☆☆☆

我覺得要比伊里亞特高出很多。看來我和張巍的興趣比較接近。另外翻譯的問題，雖然尚無精力、勇氣讀原文，但是覺得王本的譯文還是很貼合希臘語的感覺，無論修辭或句法乃至氣勢。至於有人提出語句拗口不暢等等，竊以為和口述傳統的格律定式有很大關係，譯文如此，實屬不易。如果要看文字流暢故事性強的，也許楊憲益本會更好些？

评分☆☆☆☆☆

当那初升的有玫瑰色手指的黎明呈现时……酒色的大海……神样的奥德修斯……不死的天神和有死的凡人……说出有翼飞翔的话语……全文不断重复这些句子，壮美的感觉一下就出来了。

评分☆☆☆☆☆

《奥德赛》就是西方的《西游记》，按照时间顺序，《西游记》是东方的《奥德赛》才对。看《奥德赛》是为看《尤利西斯》作准备，意想不到的好看，一天一夜就看完了。据说这个不是最佳译本，杨宪益先生的《奥德修纪》才是最佳版本，有必要再看一遍。有人诟病这个译本注释太少，但我觉得这是优点，我不是搞研究的，很多神明跟地名我都忽略，搞清波塞冬、雅典娜、宙斯还有其他几个主要神明就行，地名也就是只有几个有用的，而且出现次数很多，想忘也忘不了。若真要较真，每页都得花掉四分之一页在注释上。我最佩服的是古希腊人把人性、情欲的认知赤裸裸体现出来，我们在魏晋南北朝时也曾向这一高度努力过，可儒家思想的独大把这一切扼杀了。