具體描述
《傑剋·吉爾伯特詩全集》涵蓋瞭吉爾伯特一生的五本詩集，是他一生詩作的最好的總結。吉爾伯特的強力之處在於他的稀有，尤其是當今時代：他作為一個詩人站在自己的時代之外，在一個日益聒噪 的世界裏實踐著一種純粹的詩學；你可以說，這是一個抒情的靈魂，他來自從不曾存在過的文學的曆史。像所有垮掉派詩人一樣，吉爾伯特在經典場景和舞颱布置方麵是一個大師——全景式的鄉村場景，怡人的廣場，石泉--這些都為他的靈與心的漫遊賦予瞭某種寓言式的光環。他的詩歌像一個大教堂，值得許多年裏反反復復進入其中；值得一讀再讀，流連不已。他的著作流露著人性和敬畏，他帶來瞭當代詩歌通常缺乏的一種智力。吉爾伯特的詩歌提取瞭情感的純粹，它返迴瞭浪漫主義詩歌的傳統——濟慈、雪萊和拜倫。
著者簡介
圖書目錄
讀後感
1 Views of Jeopardy (Yale University Press, 1962) - 《危险风景》 . 2 Monolithos (Graywolf Press, 1984), ISBN 9780915308422- 《独石》 * Kochan (1984), -《美智子我爱》 A limited edition chapbook of nine poems, two of which were later republished in T...
評分《杰克·吉尔伯特诗全集》包括了美国当代著名诗人杰克·吉尔伯特一生所著的五本诗集，是他一生诗歌创作的最好总结。 （一）吉尔伯特诗大多来自他对日常生活的洞察，是一个清醒的生命对自己独特生活经历的洞察，又给日常生活带来诗意或赋予意义。或者说，在一种持续的独特生活感...
評分1 第一力作，是在看惯了水深火热的贫富差距，没看惯春风秋月的2005年出版的。 名叫《辩护状》。开头译句：悲伤无处不在。屠杀无处不在。 正和直译而出的绝大多数译作一样，把“头韵”都阉割了。 何不译成：悲苦无处不在。屠戮无处不在。 看看原作： A Brief For The Defense So...
評分1 Views of Jeopardy (Yale University Press, 1962) - 《危险风景》 . 2 Monolithos (Graywolf Press, 1984), ISBN 9780915308422- 《独石》 * Kochan (1984), -《美智子我爱》 A limited edition chapbook of nine poems, two of which were later republished in T...
評分《杰克·吉尔伯特诗全集》包括了美国当代著名诗人杰克·吉尔伯特一生所著的五本诗集，是他一生诗歌创作的最好总结。 （一）吉尔伯特诗大多来自他对日常生活的洞察，是一个清醒的生命对自己独特生活经历的洞察，又给日常生活带来诗意或赋予意义。或者说，在一种持续的独特生活感...
用戶評價
201912/07 最喜歡的一首是P72 夜裏醒來：那條藍色的河在早晨和傍晚/是灰色。黎明和黃昏/有微弱的光亮。我躺在黑暗裏/想知道此刻我內心這種寜靜/是否是一個開始或結束。傑剋·吉爾伯特的詩有種篤定的平和，清醒而穩妥，不管是敘述還是抒情，都相當動人。
评分寂靜如此完整
评分消耗我的餘糧那樣摳門地讀！這一次我終於發現和荒野式的主流美國詩人略有不同的是，他是希臘化、意大利化的美國詩人，是清新的、被奧林匹亞諸神眷顧的異教詩人。
评分19071.因為詩集的排列順序，我是倒著讀的，讀到一種長久而耐心地與自己相處的能力，讀到瞭誠懇。好的詩人能像天鵝從水中汲走牛乳。譯者似乎很喜歡“豐饒”這個詞。
评分傑剋•吉爾伯特詩全集 2月齣版 11月二印。2008年開始譯吉爾伯特 十年間最大的睏難其實是齣版 不多說瞭 還是要感謝十年來諸多朋友的喜愛和支持...印象最深的是一位豆友年年來問詩全集齣版“泡湯”情況]...現在手上譯好的丹麥詩人亨裏剋•諾德布蘭德也正經曆類似的情況...2020年完成手上的兩本後 就稍息啦
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有