图书标签: 诗歌  杰克·吉尔伯特  美国  诗集  诗  美国文学  文学  柳向阳   

喜欢 杰克·吉尔伯特诗全集 的读者还喜欢

• 
  菲利普·拉金诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  拒绝天堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  匙河集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  天狼星的阴影 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生活研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布罗茨基谈话录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生命之殿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  林间空地 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  田纳西·威廉斯回忆录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  破格 pdf epub mobi txt 电子书 下载

每天读几十首，像是给童年的电动玩具装上一节节崭新的电池，读一次，拨一次on的开关，全身过电的感觉，一个和弗罗斯特，威廉姆斯可以并列的诗人，喜欢漫游和隐居，得到名声，然后放弃，不关心贫穷和名声，和琳达、美智子的旅居和思念占了晚年诗作重要部分。

消耗我的余粮那样抠门地读！这一次我终于发现和荒野式的主流美国诗人略有不同的是，他是希腊化、意大利化的美国诗人，是清新的、被奥林匹亚诸神眷顾的异教诗人。

它里面有一片银

三星半。其实和译者翻译的另一位诗人格麗克一样，都是那种比较有感染力但格局确实有限的诗人。这有时会感觉诗歌对真诚的把握稍有参差之感。虽无可厚非，距离最一流诗人终有差距。

诗不言诠，就说一点，吉尔伯特的诗歌不是向外喷射奔放（例如俄罗斯白银时代），而是心肌向内收血的抒情。好吧，还想提一点，就是吉尔伯特很擅长诗意的几何模型化，非常数学非常雅致。读感很好。前面烟火上升，晨曦明月，最后一句往往是一块寒铁稳稳压住心脏。顺便贴一段：“今夜我正在取水/猝不及防/当看到月亮 /在我桶里/醉心于/那些中国诗人/和他们无瑕的痛苦。” ps，感谢译者。

1 Views of Jeopardy (Yale University Press, 1962) - 《危险风景》 . 2 Monolithos (Graywolf Press, 1984), ISBN 9780915308422- 《独石》 * Kochan (1984), -《美智子我爱》 A limited edition chapbook of nine poems, two of which were later republished in T...  

我知道自己的真诚，尽管他不做数 我可以像一辆废卡车停在野外，就观察那些 青草的生活，它们在夏日里的多种热气 或者像石头那样看着山谷，如一个孤独的女人 决定要走动时，展开一两个红色的裙褶 在巨大的城市中我的蜜腺短缺 那里许多故事需要挑除它背上的杂乱羽毛 在上帝的道路...  

《杰克·吉尔伯特诗全集》包括了美国当代著名诗人杰克·吉尔伯特一生所著的五本诗集，是他一生诗歌创作的最好总结。 （一）吉尔伯特诗大多来自他对日常生活的洞察，是一个清醒的生命对自己独特生活经历的洞察，又给日常生活带来诗意或赋予意义。或者说，在一种持续的独特生活感...  

我知道自己的真诚，尽管他不做数 我可以像一辆废卡车停在野外，就观察那些 青草的生活，它们在夏日里的多种热气 或者像石头那样看着山谷，如一个孤独的女人 决定要走动时，展开一两个红色的裙褶 在巨大的城市中我的蜜腺短缺 那里许多故事需要挑除它背上的杂乱羽毛 在上帝的道路...  

1 第一力作，是在看惯了水深火热的贫富差距，没看惯春风秋月的2005年出版的。 名叫《辩护状》。开头译句：悲伤无处不在。屠杀无处不在。 正和直译而出的绝大多数译作一样，把“头韵”都阉割了。 何不译成：悲苦无处不在。屠戮无处不在。 看看原作： A Brief For The Defense So...