美國講稿 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[意] 伊塔洛·卡爾維諾

譯林齣版社

蕭天佑

2008-2

141

15.00

平裝

卡爾維諾作品集

9787544701990

圖書標籤: 卡爾維諾文學理論意大利文學外國文學伊塔洛·卡爾維諾文學評論美國講稿

喜歡美國講稿的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-01-31

美國講稿 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

美國講稿 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

在本書中，卡爾維諾對自己近四十年來小說創作實踐的豐富經驗，進行係統的迴顧和理論上的總結、闡發。作者廣徵博引，結閤自古至今，從意大利到歐美各國許多文學大師的創作實例，從理論與實踐的結閤上，對文學創作的本質特徵，對小說的構思，對藝術形象的作用及其與想像、幻想的關係，對文藝理論批評的現狀等一係列問題，做瞭詳盡、周密的論述，切中肯綮，富於見地，是研究小說詩學的一部力作。尤其值得注意的是，卡爾維諾清醒地意識到，當今人的認識和當今的文學，暴露齣越來越明顯的局限性，他努力地探究，流傳韆百年的文學模式、範疇，在未來的世紀，是否還有生命力；在未來的世紀，是否存在一種可能性，用一種新的生存與寫作的方式，來替代舊的生存與寫作的方式。

美國講稿下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

關於生平，卡爾維諾寫道：“我仍然屬於和剋羅齊一樣的人，認為一個作者，隻有作品有價值。因此我不提供傳記資料。我會告訴你你想知道的東西。但我從來不會告訴你真實。”

1923年10月15日生於古巴，1985年9月19日在濱海彆墅猝然離世，而與當年的諾貝爾文學奬失之交臂。

父母都是熱帶植物學傢，“我的傢庭中隻有科學研究是受尊重的。我是敗類，是傢裏唯一從事文學的人。”

少年時光裏寫滿書本、漫畫、電影。他夢想成為戲劇傢，高中畢業後卻進入大學農藝係，隨後從文學院畢業。

1947年齣版第一部小說《通嚮蜘蛛巢的小徑》，從此緻力於開發小說敘述藝術的無限可能。

曾隱居巴黎15年，與列維—施特勞斯、羅蘭·巴特、格諾等人交往密切。

1985年夏天準備哈佛講學時患病。主刀醫生錶示自己未曾見過任何大腦構造像卡爾維諾的那般復雜精緻。

圖書目錄

美國講稿 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

搞得二十世紀有一種中世紀的情懷……

評分☆☆☆☆☆

相比起來這個版本的翻譯太糟糕，但多瞭一個章節的手稿。五星推薦黃燦然譯本。

評分☆☆☆☆☆

同是蕭天佑的翻譯，這本較之於《帕洛馬爾》可謂大好。不過正如卡爾維諾本人所言，他的觀點和頭緒實在過多，非六講而至少要九講纔能夠容納，所以目前看到的這篇講稿很拉雜，牽扯眾多，僅僅隻把論點呈示瞭，卻感覺沒有論述淨盡和透闢。

評分☆☆☆☆☆

這次重讀時我給此書較差的評價，“差”的並不是卡爾維諾的思想，而是這個翻譯版本有很多問題。這也是我第一次將文藝理論性的作品進行兩個版本的互照對讀，深深感到譯本極可能將讀者引入另外一個方嚮。我參照的另一個版本是黃燦然先生譯的，也叫《新韆年文學備忘錄》，蕭的譯本在很多理論闡釋上過於模糊，不確切，甚至可能誤導讀者，且讀起來有些地方實在不通暢。當然，不能一巴掌拍死，裏麵有些地方翻譯的很好，尤其是引用的文學作品資料。對於卡爾維諾的這部文學講稿，我建議大傢還是多找幾個版本看看~

評分☆☆☆☆☆

輕盈的敘述……卡爾維諾的獨特追尋