圖書標籤: 赫曼•赫塞 流浪者之歌 思哲 文學 宗教 德語文學 外國文學 哲學
发表于2024-12-23
流浪者之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
赫爾曼·黑塞(Hermann Hesse,1877-1962),德國作傢、詩人、評論傢,20世紀最偉大的文學傢之一。以《德米安:埃米爾·辛剋萊的彷徨少年時》、《荒原狼》、《悉達多》、《玻璃球遊戲》等作品享譽世界文壇。1923年46歲入瑞士籍。1946年獲諾貝爾文學奬。
黑塞是今年頭一個驚喜,把我想寫的檄文寫成瞭小說(^_^)。佛陀、耶穌、老子,在我看來,本是一人,他們都故意隻說瞭事物的一麵。另一麵,要自己去悟。尼采一句”上帝死瞭“,基督徒以為是詛咒,其實是提醒。罵他的人,既不懂尼采,照我看,也未必真的懂耶穌。
評分這真的是悉達多嗎這真的是悉達多嗎?
評分用3個詞形容《流浪者之歌》——noni:晦澀、美、內斂。我:驕傲、驕傲、驕傲。第一個是藝術傢的驕傲,用高度濃縮的舞蹈錶現朝聖之旅,等於用短篇小說寫史詩;第二個是完美主義者的驕傲,舞者連呼吸都嚴格一緻;最後是哲學傢的驕傲,他確信一定能打動你,至於你為何感動卻不在乎。我們的結論完全一緻。
評分初讀有些晦澀難懂,從欲脫離自我到追尋自我,佛傢亦是如此
評分我看的是伊群仁的譯本,不是單行本,可能是節選自中篇小說閤集《牧羊神》。很震撼,很喜歡他的翻譯,凝練流暢、富於哲思又不晦澀,沒有歐式的拗口的長句式,符閤中國人的閱讀習慣,非常非常喜歡~~
不许结伴而行,务必独自游历教化。以个体的自我面对向他一人展开的世界,体验、亲证、自律、实践。一个人,在路上。汝当自依。 佛陀的一生中,有过几次让后人颇费心思的转折: 为什么要抛弃他现成给定的富足生活与王位继承权而出家过流浪者的生活? 为什...
評分这本书可以说很容易读,因为有流畅无比的行文和水平很高毫无痕迹的翻译,再加上作者本身平易近人的语言以及层层深入、抽丝剥茧、栩栩如生的心理描写,很容易让人有代入感,有着极强的感染力。一口气读下来,似懂非懂很容易。 但从另一个层面来说,它并不好读。要懂得悉达多的每...
評分与佛洛依德拥有达利、茨威格等艺文界实践追随者,还能搭着陀思妥耶夫斯基的癫狂做佐证的风光不同,荣格神秘主义的精神分析理论,略略显得有些寂寞。好在他有黑塞。 黑塞和荣格都是清隽瘦长型,内倾型人格,德语文化背景,自然崇拜,神秘主义倾向,早期童年生长环境宗教氛围浓厚...
評分不算评论,只是想谈一个简单的问题。 因为这种情况在我读杨玉功翻译的《悉达多》的时候也发生过。最初总是在“悉达多就是佛教的创始人”这个语境中,直到悉达多去拜访佛陀,也就是乔达摩的时候,我开始困惑不已。 在这个方面,不能不说译者杨玉功应该负主要责任。他的那篇颇...
評分记得开学第一节翻译课上,杨老师就给我们提到他翻译的两部作品,一部是Hermann Hesse的《悉达多》,一部是B.K.S.艾扬格的《光耀生命》。 一下震惊了,原来《悉达多》译者就是眼前这位教我们汉译英课程的杨玉功老师。 杨老师一副常见的中年人身材,平头,戴眼镜,看起...
流浪者之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024