图书标签: 远藤周作 日本文学 日本 小说 短篇小说集 文学 短篇小说 外国文学
发表于2024-12-26
哀歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书是远藤周作的短篇小说集,是其极具震撼力的作品《沉默》的前奏曲。十二个短篇如同围绕太阳运行的行星,虽然有密切相联的轨迹,却另有更为丰富的旋律,其中有写中年夫妻之间、父母与子女之间的庸常关系的;有病中寂寞的;有涉及宗教信仰历史的。在这些故事中,远藤周作始终关注的信仰与反叛、圣洁与背德、强权与卑微、受难与恐惧、坚贞与隐忍、挣扎与超脱等主题已有端倪,故事中九官鸟的眼神、狗的眼神、主人公妻子的脸……这些隐晦的意象,最终聚合成踏绘的意象、耶稣的脸,转移至《沉默》。恰如远藤周作自己所说,正是在诸多意义上,《哀歌》是其作为“小说家成长过程中的重要作品”。
关于作者
远藤周作(1923—1996)
日本著名作家。出生于天主教家庭,幼时随家人居住在中国大连,少时皈依天主教,青年时期留学法国。代表作品有短篇小说《白人》(获芥川文学奖)、长篇小说《海和毒药》(获新潮文学奖和每日出版文化奖)、《沉默》(获谷崎润一郎奖)、《深河》(获每日艺术奖)。1995年,被授予日本文化勋章,次年病逝于东京。其作品充满对生命、哲学、宗教、民族性、东西方关系的深刻思考和沉重追问。在日本现当代文学史上有着承前启后的枢纽地位,是日本最重要的作家之一。
关于译者
赵仲明
毕业于北京师范大学中文系,后赴日留学,攻读佛教学专业。现在南京大学外国语学院任教。主要译著有:《日本文化史》(家永三郎著)、《日本的民俗宗教》(宫家准著)、《童话心理学》(河合隼雄著)、《布鲁特斯的心脏》(东野圭吾著)、《瞌睡先生》(伊集院静著)、《漂逝的纸偶》(北村熏著)、《比海更深》(是枝裕和著)等。
好几个短篇都和踏绘有关,看来远藤周作一直格外困扰于《沉默》和《深河》里的疑问:不是谁都能成为圣人和殉道者,无法成为圣人和殉道者的普通人,还能被视为基督教信徒吗?远藤周作的作品一贯着眼于弃教者(或者为信仰而纠结的动摇者)、病患(支气管漏、肺结核、麻风患者)、濒死或者死亡。能够体察人间的哀痛和人性的挣扎,这一点总是格外打动人。
评分好几个短篇都和踏绘有关,看来远藤周作一直格外困扰于《沉默》和《深河》里的疑问:不是谁都能成为圣人和殉道者,无法成为圣人和殉道者的普通人,还能被视为基督教信徒吗?远藤周作的作品一贯着眼于弃教者(或者为信仰而纠结的动摇者)、病患(支气管漏、肺结核、麻风患者)、濒死或者死亡。能够体察人间的哀痛和人性的挣扎,这一点总是格外打动人。
评分远藤周作还是长篇更好看。短篇好像是他的苗圃,在里面可以看见以后会出现的长篇主题如何出现并逐渐长成。九宫鸟的眼神,狗的眼神,妻子的脸,信仰与痛苦,忠诚与背叛等等
评分对于长篇小说型作家来说,中短篇小说往往是他们练笔用的过渡之作。《哀歌》就是作者在写《沉默》之前的练笔,因而可以看到关于宗教信仰的内心挣扎和历史故事,是反复出现的。撇开这些,单就这本书而言,中晚年多病多灾,夫妻情感淡漠,人与人之间暖意稀薄,读来十分哀沉,时常让我想起杜甫的一句,“抚迹犹酸辛,平人固骚屑。”
评分“写了十年小说,他逐渐厌倦了在人的行为中挖掘利己主义和虚荣心的近代文学。就像水从箩筐底下漏掉那样,站在那样的视角看问题,使得我们失去了更为重要的东西。”《云仙》中的这句话,用来解释远藤周作自己的创作再合适不过了。在现实面,他的逼视让人性的灰暗无所隐遁;在理想面,他的执着又要把那遗漏掉的重要东西寻回来。《哀歌》就是《沉默》和《深河》的提前预演,这个小说集也让远藤发现了多大的篇幅最能让他发力。
远藤周作的作品最先接触的是《深河》,其在泛神论背景下以多线并行的形式对生命加以探索,客观冷峻的笔调中可以读出作者的谦卑和疑问。而这次阅读的《哀歌》则可以视为长篇写作之前的雏形(介绍称是作品《沉默》的前奏曲),是一部意象突出、主题鲜明的短篇练习册。可以看到,...
评分远藤周作的作品最先接触的是《深河》,其在泛神论背景下以多线并行的形式对生命加以探索,客观冷峻的笔调中可以读出作者的谦卑和疑问。而这次阅读的《哀歌》则可以视为长篇写作之前的雏形(介绍称是作品《沉默》的前奏曲),是一部意象突出、主题鲜明的短篇练习册。可以看到,...
评分远藤周作的作品最先接触的是《深河》,其在泛神论背景下以多线并行的形式对生命加以探索,客观冷峻的笔调中可以读出作者的谦卑和疑问。而这次阅读的《哀歌》则可以视为长篇写作之前的雏形(介绍称是作品《沉默》的前奏曲),是一部意象突出、主题鲜明的短篇练习册。可以看到,...
评分远藤周作的作品最先接触的是《深河》,其在泛神论背景下以多线并行的形式对生命加以探索,客观冷峻的笔调中可以读出作者的谦卑和疑问。而这次阅读的《哀歌》则可以视为长篇写作之前的雏形(介绍称是作品《沉默》的前奏曲),是一部意象突出、主题鲜明的短篇练习册。可以看到,...
评分远藤周作的作品最先接触的是《深河》,其在泛神论背景下以多线并行的形式对生命加以探索,客观冷峻的笔调中可以读出作者的谦卑和疑问。而这次阅读的《哀歌》则可以视为长篇写作之前的雏形(介绍称是作品《沉默》的前奏曲),是一部意象突出、主题鲜明的短篇练习册。可以看到,...
哀歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024