具体描述
“贴近爱尔兰灵魂”的作家 约翰•麦加恩
科尔姆•托宾悉心为其选编十个故事
——————————————
他笔下的人物时常禁锢在孤独中，但就在这份孤独迈向暴力、爱、悲痛或亲昵之际，他建立起他虚构的小说天地。
——————————————
约翰•麦加恩被英国《卫报》誉为“自萨缪尔•贝克特以来最伟大的爱尔兰作家”，也被称赞是“贴近爱尔兰灵魂的作家”。本书由科尔姆•托宾从约翰•麦加恩作品中选取的十个故事集结而成，这些故事主要以爱尔兰内陆、香浓河畔和都柏林为背景，主人公有公务员、教师、护士及警察等，他们大多来自农村，到都市寻求爱情和理想，却在传统乡村生活和现代化生活之间挣扎。麦加恩以细腻的笔触、诗意的语言，不动声色地写出了笔下人物的孤独、忧郁、痛苦和挣扎。
————————————————
麦加恩将对前景彻底悲观的展望与观察社会的敏锐触角相结合。选集中最后一篇《乡下的葬礼》，堪称自詹姆斯•乔伊斯的《死者》之后，爱尔兰最杰出的短篇小说。它在一定程度上，具有和乔伊斯那篇故事同样的广度。
——科尔姆•托宾
麦加恩给我们带来了最好的小说的滋补品，一种透明的感觉，它让我们看到了想象中的生活，而且比我们自己拥有的生活看得更清晰。
——约翰•厄普代克
麦加恩无疑是自贝克特去世以来最重要的作家，而且，他非常不寻常，因为他既在知识分子中拥有绝对的尊重，同时又受到普通读者的欢迎。
——德克兰•凯伯德（爱尔兰文学评论家）
作者简介
约翰•麦加恩（John McGahern，1934—2006），二十世纪下半叶爱尔兰文坛杰出的小说家，英国《卫报》称他是“自萨缪尔•贝克特以来最伟大的爱尔兰作家”。
麦加恩出生于爱尔兰利特里姆郡，是家中七个孩子中的长子，母亲是小学老师，在一小农场独自养育子女；父亲是警察，长年住在外地警局。1944 年母亲去世后，麦加恩和弟妹搬去与严苛的父亲同住。这段经历对他影响甚深。长大后麦加恩接受教师培训，在都柏林一所教会学校执教。1965年，他的小说《黑夜》因“有伤风化”遭爱尔兰政府查禁，他被迫放弃教师职位，并离开爱尔兰，移居伦敦。五年后，他才返回爱尔兰，定居于利特里姆郡，在写作的同时打理农场。
麦加恩出版过六部长篇小说，其中1990年的《在女人中间》是他最知名的作品，先后获得爱尔兰时报文学奖和GPA奖，并入围当年布克奖决选名单。他也是一位短篇小说写作大师，著有四部短篇小说集。他还著有一部回忆录和几部戏剧。他的名字享誉爱尔兰文坛，其作品影响了包括科尔姆•托宾在内的诸多爱尔兰年轻一辈作家。
目录信息
009 朝鲜
016 我的爱情， 我的伞
029 金表
049 一首歌谣
063 老派
092 塞拉利昂
113 威廉•柯克伍德的皈依
137 法定假日
159 乳品厂经理
169 乡下的葬礼
· · · · · · (收起)
读后感
当詹姆斯·乔伊斯让一位老妇人在万圣节游戏中无意识地触到象征死亡的湿软泥土，约翰·麦加恩则用黑暗中黏土所散发的热乎乎的蠕虫肉味预示了青春的终结，生与死，成为他们笔下避无可避的预兆。尘归尘，土归土。而这些有关死亡的文字，便逐渐化为落在所有生者与死者身上冰雪般静...
评分当詹姆斯·乔伊斯让一位老妇人在万圣节游戏中无意识地触到象征死亡的湿软泥土，约翰·麦加恩则用黑暗中黏土所散发的热乎乎的蠕虫肉味预示了青春的终结，生与死，成为他们笔下避无可避的预兆。尘归尘，土归土。而这些有关死亡的文字，便逐渐化为落在所有生者与死者身上冰雪般静...
评分当詹姆斯·乔伊斯让一位老妇人在万圣节游戏中无意识地触到象征死亡的湿软泥土，约翰·麦加恩则用黑暗中黏土所散发的热乎乎的蠕虫肉味预示了青春的终结，生与死，成为他们笔下避无可避的预兆。尘归尘，土归土。而这些有关死亡的文字，便逐渐化为落在所有生者与死者身上冰雪般静...
评分“笑意是黑色的。人生一世的终点多么黯淡。然而其他人却在山上明亮的日光下扛着那份重担。”在《乡下的葬礼》中，麦加恩铺展出一排艰难的送葬队伍，死亡化为送葬人群肩上真实的重量，而在车里旁观的方奇眼中，这种仪式化为比死亡更加虚无的、“只是为了显示某种对吃苦或受虐的...
评分当詹姆斯·乔伊斯让一位老妇人在万圣节游戏中无意识地触到象征死亡的湿软泥土，约翰·麦加恩则用黑暗中黏土所散发的热乎乎的蠕虫肉味预示了青春的终结，生与死，成为他们笔下避无可避的预兆。尘归尘，土归土。而这些有关死亡的文字，便逐渐化为落在所有生者与死者身上冰雪般静...
用户评价
我必须承认，起初翻开这本书时，我对它的期望值并不高，以为又是一部落入俗套的田园牧歌式叙事。然而，接下来的阅读体验彻底颠覆了我的预设。这本书的叙事结构相当巧妙，它采用了多线并进的方式，将不同人物的视角和时间线巧妙地交织在一起，像一张巨大的网，慢慢地将所有的真相和情感线索收拢。高潮部分的处理尤其令人拍案叫绝，它不是通过突兀的事件爆发，而是通过层层递进的心理压力和环境压抑，最终在不经意间达到了情感的临界点，那种“山雨欲来风满楼”的氛围营造得极具张力。语言风格上，它摈弃了华丽的辞藻，转而使用一种近乎散文诗般的克制与精准，每一个词语的选择都仿佛经过了千锤百炼，读起来既有力量感，又不失韵味。对于那些追求文学深度和叙事技巧的读者来说，这本书无疑是一场盛宴。
评分说实话，这本书给我带来了极大的阅读愉悦感，这愉悦感来源于它对“真实”的极致追求。它没有美化乡村生活的艰辛，也没有刻意渲染悲剧的色彩，而是用一种近乎冷静的旁观者视角，记录了生活本来的面貌——有辛酸，也有微小的、转瞬即逝的幸福。我特别喜欢书中对于群体心理的刻画，那种根植于乡土的、有时显得固执甚至带着些许保守的气质，被作者描绘得入木三分，让人不得不思考，个体如何在强大的传统集体中保持自我。书中关于人与自然关系的探讨也很有启发性，那种世代相传的敬畏与依赖，构建起一个独立于现代都市之外的精神世界。读完后，我反思了许多关于“家乡”的定义，以及那些我们轻易遗忘在时光里的老物件和老习俗，它们是如此具体而鲜活，值得被珍视。
评分这部作品最让我印象深刻的是它对于“时间”的处理方式。在乡村的背景下，时间仿佛被拉伸和凝固了，几十年过去，似乎很多事都没变，但人物的心境却经历了翻天覆地的变化。作者通过对比新旧两代人的生活态度和价值观念，提出了一个关于现代性与传统性冲突的深刻命题。书中的对话尤为精妙，那些看似平淡无奇的日常对话里，往往暗藏着巨大的信息量和人物性格的侧写，寥寥数语，胜过长篇大论的心理描写。我尤其喜欢作者在处理角色死亡或重大事件时的笔法——它不是一个轰轰烈烈的收场，而更像是一场缓慢的、被接受的落幕，充满了宿命感和一种无可奈何的悲凉美学。这是一部需要慢慢咀嚼，并且会在合上书页后依然在你脑中回响的作品，它的余味悠长，值得反复回味。
评分这本书的整体氛围是偏向于沉郁的，它像一口深井，每一次探寻都让人感觉更靠近泥土和历史的重量。我欣赏作者敢于直面人性中那些阴暗且难以启齿的部分，那些在封闭环境下容易滋生的猜忌、嫉妒和难以释怀的旧怨，都被剥开了皮肉，赤裸裸地呈现在读者面前。这种毫不留情的真实，起初让人有些不适，但细想之下，却是对生活最诚恳的致敬。它的情节推进并不总是线性的，有时会跳跃到某个旧时的闪回，这些碎片化的记忆如同拼图一般，需要读者主动去串联和理解，极大地锻炼了读者的主动思考能力。对于那些偏爱结构复杂、主题深沉，并愿意投入精力去细细品味的读者来说，这本书绝对不会让你感到失望，它像一块未经打磨的璞玉，需要你用心去发现其中的光芒。
评分这本关于乡村生活的作品，笔触细腻得让人仿佛能闻到泥土的芬芳和柴火燃烧的烟味。作者对人物内心世界的刻画极其深入，那些质朴而又复杂的情感纠葛，在看似平静的日常表象下暗流涌动。读完整本书，我仿佛陪着书中的角色们度过了一个漫长而又真实的人生片段，那些关于成长、关于失去、关于坚守的思考，都随着故事的展开，在我心底生根发芽。尤其值得称赞的是，作者对环境的描写，绝非简单的背景板，而是成为了推动情节发展的重要元素，每一次天气变化、每一次季节更迭，都紧密地联系着人物的命运起伏，让人在阅读时产生强烈的代入感，仿佛自己也成了那个村落里的一份子。这本书的节奏把握得恰到好处，既有小镇日常的琐碎温馨，也有关键时刻的震撼人心，读完之后，心中久久不能平静，留下的是对人性的深刻理解与敬畏。
评分几年前开始关注到McGahern，然而到毕业也没有认真去看他的书。内容上虽然多涉及到乡村生活，并不让人感觉有距离感，当然这也是爱尔兰文学里很常见的一个题材。另外McGahern的小说里其实有对爱尔兰的历史、宗教、社会变化方面比较全面的反映，如果能对这些方面有些了解，读小说时更能体会到作者的功力，《老派》就是典型的体积小容量大，给人一篇写尽20世纪爱尔兰史的感觉。作者也很善于描写家庭成员之间的微妙情感，《金表》就是极佳的范例。《乡下的葬礼》中生与死、传统与现代、孤立的人与社群之间的冲撞或是共存，生命在时间的静默中悄然变幻的沧桑感，都在不经意间感染到我。翻译本身还是有打磨的空间，尤其是人物对话译得比较生硬。
评分“他们依照他们的标准而活。现在我们的时代到了。”一代人有一代人的活法，一代人有一代人的困惑。
评分4--。译文显得滞涩，有点影响故事和阅读的享受。《我的爱情，我的伞》、《金表》、《塞拉利昂》、《法定假日》、《乡下的葬礼》是精品。多是爱情小品和讨论家庭关系。/201807
评分“他们依照他们的标准而活。现在我们的时代到了。”一代人有一代人的活法，一代人有一代人的困惑。
评分几年前开始关注到McGahern，然而到毕业也没有认真去看他的书。内容上虽然多涉及到乡村生活，并不让人感觉有距离感，当然这也是爱尔兰文学里很常见的一个题材。另外McGahern的小说里其实有对爱尔兰的历史、宗教、社会变化方面比较全面的反映，如果能对这些方面有些了解，读小说时更能体会到作者的功力，《老派》就是典型的体积小容量大，给人一篇写尽20世纪爱尔兰史的感觉。作者也很善于描写家庭成员之间的微妙情感，《金表》就是极佳的范例。《乡下的葬礼》中生与死、传统与现代、孤立的人与社群之间的冲撞或是共存，生命在时间的静默中悄然变幻的沧桑感，都在不经意间感染到我。翻译本身还是有打磨的空间，尤其是人物对话译得比较生硬。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有