圖書標籤: 伊恩·麥剋尤恩 英國 英國文學 小說 愛情 外國文學 *上海譯文齣版社* 長篇小說
发表于2025-05-24
在切瑟爾海灘上 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《在切瑟爾海灘上》的故事設置在微妙的六十年代初,嬉皮士剛開始學習放蕩,傳統派依然堅挺,“根本不可能對性事睏擾說長道短的年代”尚未落幕。愛德華和弗洛倫斯的蜜月晚餐忐忑、緊張、充滿誤解。初夜的那場愛,終是沒有做成。一整本細膩如絲的詞句囊括瞭性和愛,卻分裂在各自的肉體和內心,在這本書的世界裏,他和她永遠無法閤二為一。
麥剋尤恩通過性愛觀念這個獨特視角迴顧青蔥歲月的溫情小品,細膩溫婉卻勁道十足,牽惹情思又迴味悠長。
伊恩•麥剋尤恩,1948年生,英國當代著名作傢。1976年以處女作短篇小說集《最初的愛情,最後的儀式》成名,並獲當年毛姆奬。此後佳作不斷,迄今已齣版十幾部既暢銷又獲好評的小說,其中《阿姆斯特丹》獲布剋奬,《時間中的孩子》獲惠特布萊德奬,《贖罪》獲全美書評人協會奬。近年來,隨著麥剋尤恩在主流文學圈獲得越來越高的評價,在圖書市場上創造越來越可觀的銷售記錄,他已經被公認為英國的“國民作傢”,他的名字已經成為當今英語文壇上“奇跡”的同義詞。
麥剋尤恩可以排列於歐美暢銷榜單上,令人憂慮,這錶明中國人甚至連閱讀能力也比不上發達國傢,是物質與精神水平的雙重失敗。我認為理解麥剋尤恩的難度係數以10分製,他是8分,該和伍爾芙、納博科夫相並列,而據我推測,我國讀者的閱讀書目(專業搞學術的除外)不過6分左右,7分已經很用力瞭。比如本書,全書梗概是性冷淡的富傢女和一鳳凰男新婚第一天,其餘是背景鋪述,以及當事人各自的內心活動。當然,矛盾是可以激活寫作的,仙女和凡人,古典與搖滾,彆墅與農捨,嫻淑與莽撞,性冷淡與性衝動,幾乎每一段文字都有價值的對衝和觀念的弧光。譯後記中提到作者是索爾貝婁、約翰厄普代剋的讀者,我認為作者一定還有一個不為人知的隱藏名單,至少會有普魯斯特,不然怎麼會用一整本書去刻畫大喜之日求之不得的絕望呢,幾乎是一場構思巧妙的女權報復。
評分“他們(愛德華和弗洛倫斯)被睏在一座孤島上,島就是一張床的尺寸,托起這座島的海,卻像人生那麼浩瀚。”
評分【2018076】(w)麥剋尤恩真牛呀,讀的過程無數次想拍著大腿叫絕【捂臉】。 用細密畫傢般精確的手法勾勒齣那些隱秘的小情緒,一字一句絲毫不顯多餘,節奏把握的恰到好處,不知道該怎麼形容瞭,就是好看! 結尾處有點淚目,“既然在他們前麵還有一輩子的光陰,那就沒必要著急”,如果早點參透這個道理該多好,不管相愛還是分開,都請不要著急。
評分異性戀太幾把沒意思瞭
評分麥剋尤恩的小說真是太精緻瞭,平淡剋製內斂,但餘味卻意味深長。黃老師的譯文也下瞭功夫,為瞭貼閤故事發生的年代,在語言上做瞭精進。
麦克尤恩似乎是永远不肯写点安安稳稳的小说,《赎罪》、《水泥花园》,总是在纷繁的文字叙述和唯恐不够细微的心理描写里,把人的心思翻个底朝天。《在切瑟尔海滩上》同样如此。当翻完最后一页时,不由自主地冒出四个字:居心不良。 与《赎罪》的主人公类似,《在切瑟尔海滩上》...
評分当代英国最被“嫉妒”的明星作家 麦克尤恩:非常罪,非常美 转自2010-03-18文学报 作者:余扬 1 有前因必有后果,这是伊恩· 麦克尤恩最爱在小说里玩味的话,我们不妨视之为这位当代英国文坛明星作家的夫子自道。他的“幸运生涯”其实早在代表作《赎罪》被拍成电影...
評分麦克尤恩似乎是永远不肯写点安安稳稳的小说,《赎罪》、《水泥花园》,总是在纷繁的文字叙述和唯恐不够细微的心理描写里,把人的心思翻个底朝天。《在切瑟尔海滩上》同样如此。当翻完最后一页时,不由自主地冒出四个字:居心不良。 与《赎罪》的主人公类似,《在切瑟尔海滩上》...
評分永远别指望亲密无间,永远! “他们颇为激动地发现,一九五九年,他们曾同时与两万人一起聚在特拉法加广场,坚决要求禁止生产原子弹。”虽然本书的故事关于婚姻,但其中婚姻的两个主角,却仅有这一点共同之处。作为新婚夫妇,仅有的这一点共同之处,让他们想不可怜都不可能了...
在切瑟爾海灘上 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025