圖書標籤: 英國  反烏托邦  GeorgeOrwell  政治  kindle  en   

喜歡 1984 的讀者還喜歡

整本書前70%是個普通的地下黨故事，但是Winston和O'Brien之間的對話突然把本書帶嚮高潮。所以，一定要堅持讀完。最後，這故事過於荒誕，荒誕到無限接近真實。

口怕！雖然書裏的狀態很極端，但是感覺肉眼可見我國政策跟big brotherism的相似性啊！另外，我跟人說我在看這個書，大傢都問我在你們國傢怎麼可能沒有被禁。嗬，嗬嗬，嗬嗬嗬~中間有一段很長的theory and practice of oligarchical collectivism真是催眠有奇效，每次我一打開必在3行之內睡著！

新的一年由再次學習奧威爾開始。。。

口怕！雖然書裏的狀態很極端，但是感覺肉眼可見我國政策跟big brotherism的相似性啊！另外，我跟人說我在看這個書，大傢都問我在你們國傢怎麼可能沒有被禁。嗬，嗬嗬，嗬嗬嗬~中間有一段很長的theory and practice of oligarchical collectivism真是催眠有奇效，每次我一打開必在3行之內睡著！

在國內如此大環境下，讀這本書，真是讓人後背一陣發涼。

《1984》中有一个很小的细节，读到的时候我惊了一跳。 大洋国的外围党员每天早晨醒来之后，都要在电幕的监视下做一套体操。其中有一节“指尖碰脚趾”的动作，是温斯顿最痛恨的。每次一做这个动作，他都会“从脚踵到屁股感到一阵剧痛，最后常常又引起咳嗽的发作。”他原本正陷于...  

拿到这一版的《1984》，还没有看到内容就已经感到些许悲哀。悲哀可能就来源于这句“日本著名作家村上春树以1Q84》向《1984》致敬”吧。这部“堪称世界文坛讽喻小说的不朽高峰和里程碑式力作。”竟然首先是以当代流行作家的作品为噱头来推荐，就好比我推荐《西游记》时用“七龙...

奥威尔在书中得出了一个必将到来的悲观结论，我始终不能明白，为什么多数人总是对此视而不见。 我对于1984的看法是：这是一部极为悲观的作品，那种绝望的悲观如同饥饿，寒冷或者肉体的痛楚，你以为用冷漠可以咬牙坚持过去，但结果只是一再证明自己的软弱无力。 造就那种悲观...  

这里说的译本分别是董乐山、刘绍铭和孙仲旭的译本，这三个译本流传比较广，质量也都不错。本文试图通过一些译例，结合原文，来简要比较这三个译本。 第一部 第一章 Down at street level another poster, torn at one corner, flapped fitfully in the wind, alternatively co...  

自从一九九零年夏天来美，身不由己一直有国难归。去年十月，有友人约我从华盛顿回北京去讲学，我一口就答应了。 八年中，多少至亲好友一个接一个谢世了。远一些的不说，前年六月，董乐山从北京寄来《汪曾祺悄然归去》的剪报。曾祺和我相知六十多年，九零年夏我离京前曾到他家...