语法的演化

语法的演化 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:商务印书馆
作者:[美] 琼·拜比
出品人:
页数:626
译者:陈前瑞
出版时间:2017-8
价格:68.00
装帧:平装
isbn号码:9787100140256
丛书系列:国外语言学译丛 · 经典著作
图书标签:
  • 语言学
  • 功能语言学
  • 商务印书馆
  • 语言演变
  • 语法化
  • *北京·商务印书馆*
  • 国外语言学译丛
  • 社会学
  • 语法
  • 演化
  • 语言学
  • 语法规则
  • 语言发展
  • 语言变化
  • 结构语法
  • 语言演变
  • 句法
  • 语法历史
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书对76种语言时体态的语法语素进行了深入细致的调查,通过跨语言的比较,概括了完成体、进行体及相关语法语素类型以及将来时和部分表示情态的语法语素的语法化路径,深入讨论了语法化理论中的一组假设,总结出语义演变的若干机制。本书还对时体态跨语言研究所涉及到的100个左右的“意义标签”进行了详细的定义和必要的比较。这些定义不仅保证了该研究在跨语言标注时具有较高的内部一致性,而且也为今后的时体类型学研究和语法化研究奠定了基础,对克服时体态研究领域概念混杂的局面起到了很好的澄清作用。概括而言,本书不仅是类型学中时体研究的集大成之作,也是语法化研究的经典著作。

《语法的演化》图书简介 一部深入探寻人类语言核心机制,追溯其起源、发展与未来走向的里程碑式著作。 本书并非仅仅是一部关于规则罗列的语法手册,它是一场跨越数千年、横亘各大语系的宏大叙事。它将带领读者剥开日常交流的表层,潜入人类心智与语言结构之间那错综复杂、却又惊人一致的深层联系之中。我们试图回答的终极问题是:为什么人类的语言是这个样子的? 这种“样子”又是如何从原始的信号系统,逐步演化成今天我们所使用的、具有无限表达能力的复杂系统的? 第一部分:根源的呼唤——语法的远古回响 本部分着眼于人类认知发展的黎明时期,探讨语法结构的前语言基础。我们首先审视了人类在获取和处理信息方面的独特优势,比如意向性、心智理论(Theory of Mind)的初步萌芽,以及符号思维的出现。 1. 语言的生物学基石与“硬连线”假说: 我们回顾了从神经科学、古人类学到遗传学领域的研究成果,剖析了支撑语言能力的大脑结构(如布罗卡区和韦尼克区)的演化路径。本书旗帜鲜明地探讨了乔姆斯基提出的普遍语法(Universal Grammar, UG)的理论框架,并以详实的对比数据,考察不同语系中深层结构的相似性,论证了存在一种先天的、物种特有的认知蓝图,它限制并塑造了所有人类语言可能采取的形式。 2. 从姿态到语音的过渡: 语言的起源是跨学科的难题。我们详细考察了“手势优先”理论(Gesture-First Theories)和“鸣叫/歌唱理论”的证据。重点分析了社会互动(如合作狩猎、群体内部信息共享的需求)如何成为驱动早期信息编码复杂化的核心选择压力。从早期人类工具制造中的序列化操作,到原始的韵律和节奏感,我们试图重建早期“原始语言”(Proto-Language)可能的样貌及其语法上的雏形——也许是简单的词汇串联,缺乏严格的层级结构。 3. 原始语法的要素重构: 本章聚焦于如何识别出那些最不易改变的、最核心的语法范畴,如主语/施事者与宾语/受事者的区分。通过比较现存最原始的语言(如孤立语或处于接触边缘的语言),我们推测在数万年前,哪些语法功能可能是通过词序的固定(如SVO, SOV)来初步实现的,以及名词与动词的原始区分是如何奠定后续所有句法复杂性的基础。 第二部分:结构的分化——语法的地理与历史扩张 随着人类迁徙至全球,语言面对不同的环境挑战、社会结构和信息传递需求,开始展现出惊人的多样性。第二部分正是对这种结构适应性的深入考察。 4. 词汇类别的诞生与固化: 探讨了“词性”——名词、动词、形容词等——是如何在不同文化中被提炼出来的。我们对比了屈折语(如印欧语系)中高度依赖形态变化的系统,与孤立语(如汉藏语系)中主要依赖语序和虚词的系统。这种差异不仅是历史偶然,更是认知经济学在特定社会环境下的权衡结果。 5. 关系标记的精妙: 深入分析了格系统(Case Systems)的演化。从原始的介词性标记,到复杂的格标记(如能格、作格、通格的交替出现),我们解析了语言如何通过形态变化来解决句子内部成分之间的参照问题。例如,探讨了为什么有些语言放弃了格标记,转而依赖更精密的依存关系标记(如关系代词或附加语)。 6. 时间、体貌与情态的语法化: 动词系统是语言动态性的核心。本章详细梳理了语法化(Grammaticalization)的过程——即具有实体意义的词汇如何逐步“褪色”,最终成为抽象的语法标记(如“去”演变为将来时标记,“过”演变为体貌标记)。通过分析不同语系对时间(时态)、动作完成度(体貌)和说话者态度的表达方式,我们揭示了人类如何将对现实世界经验的感知,内化到语言结构之中。 第三部分:心智的映射——现代语言学视域下的结构重塑 进入现代,语言学开始从结构主义转向生成主义、认知主义和功能主义的视角。第三部分将现代理论工具应用于历史进程的考察。 7. 句法操作的效率革命: 详细阐述了移位(Movement)等核心句法操作的演化意义。例如,疑问句的形成、焦点信息的强调,往往需要成分从其“基础”位置移动到句首或其他显著位置。我们探讨了这种操作的认知成本和信息优势,并将其置于“短距离最优化原则”(Minimalist Program的核心思想之一)的框架下进行解释。 8. 语用学的崛起与语法的“退化”: 许多语言变化并非源于句法内部的纯粹重组,而是由语用(Pragmatics)驱动的。本章探讨了“模糊性”和“交际意图”如何导致某些句法结构的衰亡或被新的、更灵活的表达方式取代。例如,在某些快速变化的口语中,复杂的从句结构被简化为并列结构或更依赖上下文的省略形式。 9. 语言接触与结构的杂交: 考察了语言接触(Language Contact)对语法演化的剧烈影响。无论是克里奥尔语的爆发式生成,还是皮钦语的形成,都展现了人类在极端交流需求下,对现有语法资源进行灵活重组的能力。本书分析了借词、结构同化(Structural Convergence)以及混合语现象中,语法模块是如何被外部压力“强制”修改的。 结语:未来的语法图景 本书最后展望了在数字交流、跨文化传播加速的今天,语法演化可能采取的方向。我们认为,虽然核心的深层结构可能具有强大的稳定性,但面向人机交互和全球化交流的压力,可能会推动某些形式上的冗余被削弱,而语用和语境依赖性将进一步增强。 《语法的演化》是一部献给所有对人类心智、历史进程和交流奥秘抱有好奇心读者的作品。它不提供终极答案,而是提供一套精密的分析工具,帮助读者理解我们每天都在使用的、却又从未真正审视过的——语言的奇迹般的内在逻辑。阅读本书,就是追溯我们之所以成为“会说话的动物”的全部历程。

作者简介

琼·拜比,1976年获美国加州洛杉矶大学博士学位,著有《形态:形式与意义的关系研究》(1985)、《音系与语言使用》(2001)、《语言、使用和认知》(2010)和《语言演变》(2015)。

里维尔·珀金斯,1980年获纽约州立大学布法罗分校博士学位,著有《直指、语法和文化》(1992),在语言取样及语言与文化的关系方面著有多篇论文。

威廉·帕柳卡,1982年获纽约州立大学布法罗分校博士学位,在语音演变方面著有多篇论文,主编《语法化的视角》(1994)。

目录信息

前言与致谢
缩略语列表
第1章理论背景
1.1引言
1.2研究目标
1.3语法化
1.4语法化理论的一系列假设
1.5检验假设
1.6语义演变的机制
第2章研究中使用的方法
2.1取样程序
2.2使用二手资料的后果
2.3编码形式的选择
2.4对形式的编码
2.5对意义的编码
2.6词汇来源
2.7分析
第3章完成体、完整体及相关意义
3.1意义标签的初步分类
3.2相关定义
3.3词汇来源
3.4完结体
3.5完成体
3.6结果体
3.7结果体发展为完成体
3.8源于动态动词的完成体
3.9与静态谓词的相互作用
3.10老完成体
3.11从完成体到完整体和一般过去时
3.12源于界限标记的完整体
3.13来自零形式的完整体
3.14完整体与一般过去时的区别
3.15完成体的示证用法
3.16时间远近的程度
3.17形式与意义的相关性
第4章语法化的量化分析
4.1引言
4.2语音弱化
4.3自主性的消失
4.4形态类型学
4.5对语言类型的控制
第3章完成体、完整体及相关意义
3.1意义标签的初步分类
3.2相关定义
3.3词汇来源
3.4完结体
3.5完成体
3.6结果体
3.7结果体发展为完成体
3.8源于动态动词的完成体
3.9与静态谓词的相互作用
3.10老完成体
3.11从完成体到完整体和一般过去时
3.12源于界限标记的完整体
3.13来自零形式的完整体
3.14完整体与一般过去时的区别
3.15完成体的示证用法
3.16时间远近的程度
3.17形式与意义的相关性
第4章语法化的量化分析
4.1引言
42语音弱化
4.3自主性的消失
4.4形态类型学
4.5对语言类型的控制
4.6因果检验和偏差检验
4.7结论
第5章进行体、未完整体、现在时和相关意义
5.1定义
5.2进行体的来源
5.3进行体的意义
5.4科姆里关于未完整体、持续体和进行体的分析
5.5词汇限制
5.6进行体发展为现在时和未完整体
5.7缺乏新意义的新形式
5.8惯常体意义
5.9反复体
5.10延续体和频现体
5.11重叠
5.12结论
第6章语气和情态
6.1引言
6.2情态的类型
6.3义务
6.4能力和可能性
6.5施事指向情态的演变路径
6.6施事指向义和认识情态义
6.7可能性和盖然性
6.8施事指向情态到说话人指向语气
6.9从属语气的发展
6.10状语小句中的虚拟语气
6.11虚拟语气的直陈语气来源
6.12非现实性
6.13结论
第7章将来时
7.1定义
7.2首要将来时的词汇来源
7.3将来时的演变路径
7.4最近将来时
7.5将来时用作祈使语气
7.6将来时的从属小句用法
7.7体貌将来时
7.8将来时的形式—意义的共变
7.9结论
第8章语义演变的机制
8.1机制
8.2隐喻
8.3推理
8.4泛化
8.5和谐
8.6零形式语法语素的发展
8.7用法受限的旧语法语素
8.8不同阶段的演变机制
8.9解释
8.10对共时研究和跨语言比较的意义
8.11时、体和情态
附录A“语法范畴项目”的取样程序
附录B意义标签
附录C语言数据的来源
“语法范畴项目”参考书目
参考文献
人名索引
语言索引
术语索引
译后记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

和Bybee教授交流了一下,教授非常谦虚,感觉她这本旧作最未能严谨之处就是只能用参考语法,所以会有小错误,这一点陈前瑞教授也提出了。虽然是二手资料,但Bybee教授的第2章做得很好,对材料选取以及分析的优势劣势都有较客观的认识,很值得学习科学论文写作的人一读。其实此书...

评分

和Bybee教授交流了一下,教授非常谦虚,感觉她这本旧作最未能严谨之处就是只能用参考语法,所以会有小错误,这一点陈前瑞教授也提出了。虽然是二手资料,但Bybee教授的第2章做得很好,对材料选取以及分析的优势劣势都有较客观的认识,很值得学习科学论文写作的人一读。其实此书...

评分

和Bybee教授交流了一下,教授非常谦虚,感觉她这本旧作最未能严谨之处就是只能用参考语法,所以会有小错误,这一点陈前瑞教授也提出了。虽然是二手资料,但Bybee教授的第2章做得很好,对材料选取以及分析的优势劣势都有较客观的认识,很值得学习科学论文写作的人一读。其实此书...

评分

和Bybee教授交流了一下,教授非常谦虚,感觉她这本旧作最未能严谨之处就是只能用参考语法,所以会有小错误,这一点陈前瑞教授也提出了。虽然是二手资料,但Bybee教授的第2章做得很好,对材料选取以及分析的优势劣势都有较客观的认识,很值得学习科学论文写作的人一读。其实此书...

评分

和Bybee教授交流了一下,教授非常谦虚,感觉她这本旧作最未能严谨之处就是只能用参考语法,所以会有小错误,这一点陈前瑞教授也提出了。虽然是二手资料,但Bybee教授的第2章做得很好,对材料选取以及分析的优势劣势都有较客观的认识,很值得学习科学论文写作的人一读。其实此书...

用户评价

评分

翻开这本书,首先映入眼帘的是其严谨的学术风格。扉页上的署名和出版社信息,都透露着这是一部经过精心打磨的学术著作。虽然我不是语言学专业的学生,但“语法的演化”这个主题本身就足够吸引我。我猜测,这本书的读者群体可能相当广泛,既包括语言学研究者,也包括对语言现象有浓厚兴趣的普通读者。我期待书中能够提供一些高质量的学术观点,但同时又不失可读性。例如,作者是否会深入探讨某些具体的语法现象是如何在历史中消失或出现的?比如,某些语言中曾经存在的“情态动词”的演变,或者“被动语态”的产生和发展。书中是否会引用一些比较语言学的研究成果,来揭示不同语言在语法演化上的共性与差异?我希望这本书能够不仅仅是停留在理论层面,而是能够通过丰富的实例,让我们感受到语法演化的生动与复杂。我猜想,这本书的价值在于它能够提供一个关于语言“生命力”的全新视角,让我们认识到,我们每天使用的语言,其实是一部活生生的历史。

评分

我一直对语言的底层逻辑充满好奇,总觉得语言不仅仅是沟通的工具,更是一种思想的载体,而语法正是这种载体的骨架。这本书的题目“语法的演化”就触及到了我最感兴趣的点。我设想,这本书很可能不仅仅是列举语法规则的变化,而是会探讨这些变化背后的驱动力。是社会结构的变化?是认知能力的提升?还是与其他文化的交流融合?例如,某些语言中曾经存在的复杂格位标记,在现代语言中逐渐简化,这背后是否隐藏着人类理解世界方式的转变?或者,外来词汇的引入,是如何潜移默化地影响着一个语言的语法结构的?我期待作者能够提供一些生动的案例,或许是从古老的文献中挖掘的有趣例子,或许是当今仍在发生的语言现象。这本书的篇幅预示着它并非浅尝辄止,而是会进行深入的分析和论证。我猜想,书中可能会涉及一些定量分析的方法,通过统计数据来展示语法演化的趋势,同时也可能包含一些定性的讨论,解读这些趋势背后的文化和心理因素。我希望这本书能让我对“为什么语言会这样演变”有一个全新的认识。

评分

我之前读过一些关于语言学历史的科普读物,但总觉得它们要么过于碎片化,要么缺乏理论深度。“语法的演化”这个题目,听起来就有一种系统性和宏大叙事的潜质。我猜测,这本书很有可能是在梳理一条清晰的语言发展脉络,从最原始的语言形态,一步步演变到我们今天所见的复杂语法结构。书中是否会涉及一些关于语言起源的假说?尽管这部分内容可能充满 speculative,但如果作者能够以严谨的态度来呈现,那将是一大亮点。我更关注的是,书中是否会区分不同层面的语法演化?例如,语音、词汇、句法、语义等各个层面的演化,是同步进行的,还是存在先后顺序?是否存在某些关键的“节点”或“转折点”,标志着语法结构发生了重大的变化?我期待书中能够提供一些清晰的图表和示例,来直观地展示这些演化过程。这本书的价值,或许在于它能帮助我建立起一个关于语言如何“成长”的整体认知,而不仅仅是停留在对具体语言现象的观察上。

评分

这本书的封面设计非常吸引人,一种沉静而深邃的蓝色背景,中间是烫金的“语法的演化”几个大字,字体设计既古朴又不失现代感,让我一眼就觉得这不仅仅是一本科普读物,更像是一本关于思想的艺术品。初翻开,我被纸张的质感所打动,厚实而有韧性,翻页时带着一种沙沙的低语,仿佛是无数前人在知识海洋中探索留下的回响。目录的编排更是精巧,从基础概念的引入,到复杂理论的梳理,再到前沿研究的展望,层层递进,逻辑清晰。我尤其期待书中对一些经典语法学派的梳理,比如乔姆斯基的生成语法,以及它在后来的发展和演变中遇到的挑战与突破。书中是否会深入探讨不同语言体系在语法上的异同?例如,汉语的语序和英语的语序在演化过程中有哪些相似之处或截然不同的路径?我猜想,作者一定花费了大量心血来搜集和整理这些资料,并用一种引人入胜的方式呈现出来,让即使是初学者也能领略到语法的魅力。我迫不及待地想要深入其中,去感受语言的脉络是如何在历史长河中悄然改变,又如何塑造着我们的思维方式。

评分

拿到这本书,我立刻被其厚重的体量所吸引。一本关于“语法的演化”的书,能写到如此厚度,足以证明其内容的深度和广度。我猜测,这本书很可能不仅仅局限于某个特定语言或语言家族的语法演化,而是会尝试建立一个更普遍的理论框架。书中是否会探讨语法演化的普适性规律?例如,是否存在一些在不同语言中都反复出现的演化模式?或者,某些语法特征的出现和消失,是否遵循着某种可预测的路径?我非常好奇书中会如何处理语言的“创造性”和“稳定性”之间的辩证关系。一方面,语言是不断变化的,新的词汇、新的表达方式层出不穷;另一方面,语法体系又相对稳定,承载着语言的根基。这本书是否会解析这种动态平衡是如何维持的?我期待看到作者能够提出一些有见地的观点,甚至是对现有语法学理论提出挑战。或许,书中会引用大量的跨学科研究成果,比如神经科学、社会学、甚至人类学,来佐证其关于语法演化的论断。这必定是一场烧脑的阅读体验,但也是一场充满智慧启迪的旅程。

评分

精彩到讓人想撞牆。事實上我有不少小論文的思路都來源于這本書

评分

就感觉自己智商特低,对时体也不敏感,好多地方读好几遍才明白……

评分

要吐血了。

评分

2014年一页一页读完了英文原著,还翻译过其中一章。写得非常精彩,语法化的奠基作?现在有中文版了,不知翻译得如何。

评分

学到一点:时刻回到一些根源性的问题上,就可以避免走很多想当然的弯路。语法,中学时听起来多么枯燥又痛苦的字眼,现在看上去居然无比的生动可爱。语法的产生不是我们需要语法,而主要源于语言使用时的心理和交际互动的系统性。语言还是离不开两个关键词:spontaneity & conventionality~

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有