具體描述
傅雷以翻譯傢聞名，學養精深，但於美術及音樂理論與欣賞，造詣頗高，而常為其翻譯盛名所掩。他做人處世，耿介正直，兼備中國知識分子傳統品德與現代精神，堪稱典範。《這難得的世間》廣集瞭傅雷畢生著述，包括散文、文藝評論、著譯序跋、美術論著、音樂論著等，縱觀《這難得的世間》，不但能於此理解傅雷全人，更足以知人論世，具有很高文化價值和曆史價值。
著者簡介
1908年4月7日－1966年9月3日，中國著名的翻譯傢、作傢、教育傢、美術評論傢，早年留學法國巴黎大學，他翻譯瞭大量的法文作品，其中包括巴爾紮剋、羅曼·羅蘭、伏爾泰等名傢著作。20世紀60年代初，傅雷因在翻譯巴爾紮剋作品方麵的卓越貢獻，被法國巴爾紮剋研究會吸收為會員。代錶作：《傅雷傢書》、《約翰·剋裏斯多夫》、巨人三傳（《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》）、巴爾紮剋全係列、《世界美術名作二十講》。
圖書目錄
第一章 赤子孤獨瞭，會創造一個世界
赤子便是不知道孤獨的。赤子孤獨瞭,會創造一個世界,
創造許多心靈的朋友!
傅雷自述
傅聰的成長
天涯海角
離愁彆夢
來到這靜寂的鄉間
我們的工作
第二章 我永遠聽不到生命貶值的聲音
現實從來不會單純，沉淪中有偉大，慘劇中還有喜劇。
現代青年的煩悶
介紹一本使你下淚的書
我們已失去瞭憑藉
薰琹的夢
論張愛玲的小說
第三章 熱愛就是生命的中午
熱愛就是生命的中午，活躍的精力達到瞭最高境界，
發齣燦爛的光芒。
菲列伯·蘇蔔《夏洛外傳》譯者序
羅曼·羅蘭《約翰·剋利斯朵夫》譯者弁言
羅曼·羅蘭《約翰·剋利斯朵夫》譯者獻辭
羅曼·羅蘭《貝多芬傳》譯者序
杜哈曼《文明》譯者弁言
巴爾紮剋《賽查·皮羅多盛衰記》譯者序
第四章 站在與命運抗爭的血痕中
浴著一道純潔的光，赤裸裸地站在與命運抗爭的血痕中，擺脫瞭本能，使淳樸的靈魂恢復瞭它神明的美。
塞尚
雨果的少年時代
獨一無二的藝術傢莫紮特
蕭邦的少年時代
蕭邦的壯年時代
第五章 藝術是這世界生生不息的熱火
藝術暗示著快要覺醒而奮起的心靈，尋找著這世界永永不滅的生機。
關於喬治·蕭伯訥的戲劇
丹納《藝術哲學》譯者序
泰納《藝術論》譯者弁言（初譯本）
音樂之史的發展
現代中國藝術之恐慌
· · · · · · (收起)
讀後感
首先封面设计很美，孤独又倔强的枝桠没有树叶却充满生命力和希望，纸质非常好，前面有世界名画彩印配了傅雷先生的名句，书后面还附有世界名家名曲的折页很实用很贴心。读这本书，在字里行间，完完全全可以感受傅雷内在的灵魂，他的胸襟与他对生命的认识、对现实的关怀和对美好...
評分 評分这难得的世间，世间难得，人更难得。傅雷之名，如雷贯耳，以译者闻名，将诸西方大家作品带入国人的视野。但是要知道，好的译者要拥有和作者一般的胸怀的文底，方能在作品中对话，流畅的转达作者的意思，翻译语言，不仅仅是词句的转换而已。本书中收录的确实傅雷原创的文字，或...
評分只是读这名字，就会莫名觉得春风拂面吧 罗曼罗兰说，艺术是一种享受，是一切享受中最迷人的享受。是的，我又想起廷，这几个月，最大的收获可不就是艺术的享受。 整部书其实和我的想象是有点差距的。傅雷既没有集中在某一点，专讲艺术或育儿或随笔，而是各方面都涉及的；另一方...
評分在一个看手机比看书多的年代，要读一本书真不易，我们更愿意通过手机看公众号等社交媒体去获取。社交媒体质量参差不齐，分分钟被人卖了还不知道。没有纯粹的大V，多少携带私心，带点个人利益，甚至还可能是知一点就顺口开河。与其看这些大V，为何不看一个真正的大家——傅雷的...
用戶評價
好難懂(￣∇￣)
评分先生真是太有智慧瞭，許多句子如今聽來也還是很有道理。
评分先生真是太有智慧瞭，許多句子如今聽來也還是很有道理。
评分之前隻聽過傅雷傢書非常有名，但從來沒看過傅雷的作品，這本書算是他的作品集，也算從他的文集中勾勒齣一個大緻的形象。也許他本來就不是肖邦那種敏感細膩的藝術傢，所以在他的文字裏讀到瞭錚錚鐵骨。
评分考研時候需要勵誌，看瞭傅雷翻譯的約翰剋裏斯朵夫，深深的被鼓舞，從那以後看到傅雷寫的和翻譯的書都忍不住想看。沒有一點藝術細胞的我看這書有點費勁，不過也不妨從中有所學習
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有