图书标签: 三岛由纪夫  日本文学  日本  三島由紀夫  長篇小說  外国文学  小說  C陈德文   

喜欢 金阁寺 的读者还喜欢

• 
  晓寺 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  春雪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  潮骚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  天人五衰 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奔马 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱的饥渴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  说吧，记忆 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  仲夏之死 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  席勒文集（全6册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  萨特文集（全10卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载

小说不长，却着实难读。故事情节实在简单，根据真实事件改编，没有什么大问题，陈德文先生的译文也读不出什么不适，语言文字实在太美了。主要的难点就在于里面那些冗长的心理描写和自己对“美”的认知的变化，实在是读得累，丝毫不能停止深入思考。很多话读着更像是梦中的呓语，摸不着头脑。金阁寺，在三岛的笔下，究竟象征着什么？烧毁它又意味着什么？还需要更多揣摩。

不被理解 就是我存在的理由

丰富的想象力下是三岛深度的思辨，“美达于极致就要遭到毁灭”“不被理解是我存在的理由”“改变世界的是认识而不是行为”，跟着三岛强大的哲学思考节奏走 沉浸于他所构建的理论中，在美与丑的两级对峙里总有一个要被毁灭，正如译者所言看到金阁最后在火中毁灭时我的心也如秋风般悲凉，看的第一本三岛的书 想不到他是这样内心细腻而敏感的文风，扣一星是我真的太讨厌这个主人公了，无比讨厌，还有柏木，生患残疾却不思进取，看到那么多美女被柏木糟蹋的时候真恨不得杀了这个内心阴暗的丑陋小人，他两代表了世间的恶，把人物刻画的这么令人反感也算是三岛的成功之处。

小说不长，却着实难读。故事情节实在简单，根据真实事件改编，没有什么大问题，陈德文先生的译文也读不出什么不适，语言文字实在太美了。主要的难点就在于里面那些冗长的心理描写和自己对“美”的认知的变化，实在是读得累，丝毫不能停止深入思考。很多话读着更像是梦中的呓语，摸不着头脑。金阁寺，在三岛的笔下，究竟象征着什么？烧毁它又意味着什么？还需要更多揣摩。

南泉斩猫 是斩断自我迷惘 斩断妄想 斩断一切矛盾 林火烧金阁亦是如此。三岛由纪夫舍不得看系列

总的来说，每一种中文译本都有不少问题。其中林少华翻译的青岛版有好几个误译（如开篇第二段主角父亲在他人恳求下出家，竟误为「由于他本人再三请求」），但却比较忠实原文；而大家经常称赞的台湾星光版，反倒「二次创作」的倾向最明显。 （有趣的是，林少华翻译的大陆版村上...  

这个小说有着清澈的流水一般的叙述节奏，是的，就像是一条清澈透亮，又有力度的瀑布，在山间流转。线索非常明朗，不枝不蔓，至于其中柏木对女性的看法，接近性虐，揭示了部分男性的微妙心理，值得另当深究之外，对我自己震撼最大的是，这个小说其实就是三岛对“美是什么”这个...

"金阁啊！倘使你是人世间无与伦比的美，那么请告诉我，你为什么这样美，为什么必须美？" 　　 　 　　 ----三岛由纪夫《金阁寺》 无端的，我总是在脑海...  

看了三岛由纪夫的《金阁寺》、《潮骚》和《春雪》，一直想写写读后总结，但几次写了又删。对这个作家，好像可以说很多，说他的颓废美学，他的性格，他的军国主义，还有著名的自杀。但同时，又没什么可以说，他的一切，都在他的文字中，迷离、神秘、天才横溢。 我不是三岛的粉...  

《金閣寺》：美……美的東西，對我來說，是怨敵 三島由紀夫認為作家不能擺脫作品的世界而存活。1970年三島由紀夫切腹自殺，可以說是一場有預謀的、輝煌的自殺。而這自殺行為關係至三島作品或其人生中三個重要的關鍵詞：毀滅、美、男性。而前兩者無疑是《金閣寺》的重要主題...