圖書標籤: 短篇小說 幽默 諷刺幽默 加拿大 斯蒂芬·裏柯剋 小說 外國文學 幽默書房
发表于2024-09-09
打油小說集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
幽默,是不肯正經其事的荒謬感
林語堂眼裏的“現代大傢” 享譽世界的幽默大師斯蒂芬·裏柯剋經典佳作
欣賞加拿大文學必讀之書
《打油小說集》是斯蒂芬·裏柯剋齣版於一九一一年的一部短篇小說集。全書的十篇作品對英國維多利亞時代流行的主要小說俗套進行瞭獨具特色的戲謔性模仿。十九世紀在西方文壇日益程式化的騎士小說、感傷小說、偵探小說、海洋小說、靈異小說和烏托邦小說等等,大多以全新的麵目齣現在瞭《打油小說集》的漫畫長廊裏。在這些全新的“戲作”裏,裏柯剋不僅成功地再現瞭所模仿的原小說類型的氛圍,而且還調侃瞭原型的種種缺陷。更重要的是,他在“戲作”中注入瞭他個人的機智、幽默與愛憎,使“戲作”成瞭獨立於所模仿的原型之外的幽默與諷刺佳作。
當年被裏柯剋戲弄的那些小說,如今已大多被人們遺忘,而裏柯剋的這部“戲作”集卻至今仍深深地吸引著無數讀者。
“幽默書房”叢書介紹:
從心理學角度看,隨著工作、生活節奏越來越快,競爭的日趨激烈,現代人所麵臨的心理壓力也越來越大,而幽默是一種絕妙的防禦機製,能化煩惱為歡暢,變痛苦為愉快,讓壓抑的情緒得到釋放,從而使身心得以放鬆,最終緩解,甚至排解掉壓力。可以說,幽默是我們精神上的“按摩師”。從閱讀趨勢看,讀者普遍喜歡閱讀趣味性強的圖書,閱讀的輕鬆化開始抬頭,“輕閱讀”文本齣版趨勢加強。幽默通過詼諧的筆調,滑稽的情節,給人帶來歡樂的同時,又因其包含對人生的思考和詮釋,讓人笑瞭以後更好地品味生活。
在“幽默書房”這套譯叢的具體書目甄選過程中,緻力於挖掘幽默文學中的翹楚之作,文學史上的經典,比如錢锺書先生“嘆為奇作”的《小人物日記》,英國著名幽默小說傢J.K.傑羅姆被《紳士》雜誌評為“史上最幽默的50部文學作品”的《三怪客泛舟記》和被作者謙虛地說成“看倦百佳圖書之餘的調劑”的《閑人癡想錄》,林語堂先生眼裏的“現代大傢”、享譽世界的加拿大幽默大師斯蒂芬·裏柯剋經典佳作《小鎮艷陽錄》《打油小說集》《文學上的失誤》,美國著名作傢詹姆斯·瑟伯的《當代寓言集》,這些作品在市麵上已難覓其蹤,1957被著名的經典文學叢書“人人文庫”收錄、《三怪客泛舟記》續作《三怪客騎行記》,以及《閑人癡想錄》續作《閑人再思錄》更是首次推齣簡體中文版。
然而,雖說是經典,但若無絕佳的容貌,也難得讀者青眼,故而邀請瞭年輕插畫師楊猛創作封麵圖,他的創作古典主義和藝術氣息濃厚,有一種懷舊的味道但又不缺乏現代感,善於用色彩和場景營造齣帶有意味的圖像,來錶達文中的主題或人物細膩的情感,個性鮮明且辨識度高。
斯蒂芬·裏柯剋(Stephen Leacock,1869—1944),生於英國的加拿大幽默作傢,經濟學傢。他是加拿大第一位享有世界聲譽的作傢,其作品充滿瞭一種淡淡的、含蓄的幽默。他善於從平淡無奇的日常生活中提煉齣一些為大傢司空見慣而往往熟視無睹的可笑的或不閤理的東西,加以放大後呈現在讀者麵前,讓人産生共鳴而發齣會心的微笑或無奈的苦笑。因此,他的作品非常耐人尋味,發人深省。林語堂先生早年暢論幽默,盛贊他是“現代的一位大傢”。
代錶作有《文學上的失誤》《打油小說集》《小鎮艷陽錄》《闊佬的牧歌式曆險》等。
這是一個非常美妙的蘇格蘭早晨。雨柔和平靜地下著,給腳下的青苔帶來滋潤和幾乎是濕漉漉的感覺。灰色的霧氣四處彌漫,帶來一種幾乎讓人感到潮濕的令人振奮的寒意。
評分文筆是我喜歡的,罵人不帶髒字,笑話帶諷刺。
評分故事超傻 超無厘頭,感覺像看一個個低配版的‘巨蟒與聖杯’。真如開篇介紹作者時所說的善於從平淡無奇的日常生活中提煉齣一些笑點加以放大後呈現在讀者麵前,但産生的無奈的苦笑遠大於會心的微笑。尤其不好的是短篇之間還有重疊梗,這就更不想往下看瞭。
評分有的梗大概是太老瞭,get不到。有些很好玩。譯筆加分,譯製片強調自帶音效。
評分膚淺的笑點
我是一个特别能把自己带进去的特别尽责的观众/听众/读者。昨个下班路上听歌——我心情好才听歌,心情不好听相声新闻——歌单名字叫《我好焦虑》。创建歌单的人写了点话,自己缘何焦虑与无助。于是好像养不成狗被迫看它欢喜摇尾巴以为一会又能见到主人的是我。见一面少一面,做...
評分斯蒂芬内柯克对传统俗套小说风格来了一次极其戏谑性的模仿,来看看他有哪些荒诞的情节吧。 《迷案催人狂》的大侦探扮成狗后忽略了为自己交狗税的事,被捕狗人逮住当成狗狗杀掉了。(???) 《根特城的“钻子”基多》中男女主再没见面的情况下,仅因为名字而深深爱上了对方,...
評分斯蒂芬内柯克对传统俗套小说风格来了一次极其戏谑性的模仿,来看看他有哪些荒诞的情节吧。 《迷案催人狂》的大侦探扮成狗后忽略了为自己交狗税的事,被捕狗人逮住当成狗狗杀掉了。(???) 《根特城的“钻子”基多》中男女主再没见面的情况下,仅因为名字而深深爱上了对方,...
評分我是一个特别能把自己带进去的特别尽责的观众/听众/读者。昨个下班路上听歌——我心情好才听歌,心情不好听相声新闻——歌单名字叫《我好焦虑》。创建歌单的人写了点话,自己缘何焦虑与无助。于是好像养不成狗被迫看它欢喜摇尾巴以为一会又能见到主人的是我。见一面少一面,做...
評分斯蒂芬内柯克对传统俗套小说风格来了一次极其戏谑性的模仿,来看看他有哪些荒诞的情节吧。 《迷案催人狂》的大侦探扮成狗后忽略了为自己交狗税的事,被捕狗人逮住当成狗狗杀掉了。(???) 《根特城的“钻子”基多》中男女主再没见面的情况下,仅因为名字而深深爱上了对方,...
打油小說集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024