谷崎润一郎(たにざき じゅんいちろう):1886年7月24日出生于东京日本桥一米商家庭。中学毕业后,进入东京帝国大学国文系就读,但中途辍学。1910年,与剧作家小山内薰、诗人岛崎藤村等一起创办《新思潮》杂志,并发表《刺青》、《麒麟》等小说,受到日本唯美主义文学鼻祖永井荷风的赞赏,由此正式登上日本文坛。在此后长逾半个世纪的创作生涯中,以《痴人之爱》、《春琴抄》、《细雪》、《少将滋干之母》、《疯癫老人日记》等作品,创造出艳丽官能美与阴翳古典美的世界,始终走在日本文坛的最高峰。1965年因肾病去世。谷崎润一郎曾以《细雪》获得每日出版文化赏及朝日文化赏,以《疯癫老人日记》获得每日艺术大赏。20世纪60年代,他由美国作家赛珍珠推荐提名诺贝尔文学奖,是日本在早期少数几位获得诺奖提名的作家之一。去世前一年当选为日本首位美国文学艺术学院荣誉会员。
李尚霖:台湾辅仁大学日文系毕业。日本一桥大学言语社会研究科硕士、博士,台湾开南大学应日系助理教授。
《阴翳礼赞》是日本唯美派文学大师谷崎润一郎的散文随笔集,集中收录了《阴翳礼赞》、《说懒惰》、《恋爱与色情》、《厌客》、《旅行的种种》、《厕所的种种》六篇美文,均为谷崎代表作品,其中尤以开篇之作《阴翳礼赞》最负盛名,堪称展现东方美学的文学经典。
「我们经常听到“历史情趣”这种说法,其实它指的是手垢的光泽。在中国有“手泽”的说法,在日本有“惯熟”的说法,它们的意思大概是说经过长年累月人手的触摸,在同一个地方反复抚摩,油垢汗脂便自然而然地渗透进去,终于形成的一种光泽。换言之,它就是手垢。这么看来,“风...
评分读书靠缘分,回忆起当初捧起译文出的那本平价版的《细雪》时,我就产生了莫名其妙的冲动并将之买下。那一年暑假的很长一段时间内,我都是在阅读这本书中度过的,谷崎润一郎在小说中展现出来的诸如——细腻的描写,唯美的风格及清淡的感觉让我爱不释手。 只是我实在无法想...
评分色气这个词很难翻译成西方语言。 过去的男人既不喜爱女人的个性,也不会动心于女人的容貌美和肉体美。对他们来说,正像月亮总是同一个月亮一样,女人也永远只是同一个女人。他们于黑暗之中,感受其微息,嗅其衣香,触其鬓发,亲其肌肤……一旦天亮,这些都会消失得无影无踪,他...
评分《阴翳礼赞》的知名度不用赘述,其对东方美学尤其是建筑美学的阐释已达极致,相信每位读者都能从中找到心里的共鸣,真正能让我们感到舒适的环境是什么?不要相信外在给予我们的标准与规则,其实抛开那些炫耀、超越理性的目的,住宅就是我们放松心灵,休息身体,给自己温暖...
评分日本设计大师原研哉在《设计中的设计》一书中提到过《阴翳礼赞》中的一个细节,让他和他的朋友都印象深刻,感触很深。 这个细节是谷崎润一郎提到日本特有的传统典心羊羹时所描述的。谷崎说,羊羹是在黑暗的地方吃的点心。因为日本人是在房屋内光线昏暗的地方吃羊羹,所以羊羹也...
邻牙利齿的吐槽,今天的我看倒是有颇多认同的。
评分写日本文化对阴翳晦暝、光线幽暗的喜爱这一章,太好看了。
评分译文需要更注意细节揣摩。建议换个译本阅读。
评分十分优秀 。
评分读到日本传统的如厕体验和羡慕猫有尾巴一节真是笑出来了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有