圖書標籤: 毛姆  短篇  英國文學  外國文學  小說選集  反諷  英國  威廉·薩默塞特·毛姆   

喜歡 愛德華·巴納德的墮落 的讀者還喜歡

• 
  第一人稱單數 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡塔麗娜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  剋拉多剋夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  聖誕假日 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  偏僻的角落 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  木麻黃樹 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英國特工阿申登 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  馬來故事集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人性的因素 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鏇轉木馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載

毛姆短篇裏也有不少經典。不過神奇的是圖書館收錄的是這本，而不是更流行那本………找版本找瞭很久。

毛姆真是講故事的天纔

和陳以侃的譯本一起讀的（kindle上買的陳以侃版，圖書館藉的這個），毛姆的短篇小說很多精品啊，很喜歡。最讓我印象深刻的是他短篇小說集的這種編排方式，把故事發生地相近的小說排到一起，這樣各篇讀起來都會有一種親切感。兩個譯本相比來說還是更喜歡陳以侃的譯本，印象最深的是那篇“unconquer”，陳以侃版翻譯為“不可徵服者”，而本書翻譯的題目是卻“未被徵服者”，兩者細想相去甚遠，在我看來，還是陳的譯本更符閤原版主題。這個版本有一些地方的翻譯略有生硬，但因為原作真的很好看，所以影響並不很大。

毛姆的好多故事太冗長，加瞭很多那時候人們想知道的描述，跳過直接看感興趣的就可以瞭。

這部短片集驚喜不多，包括作為書名的《愛德華》，也是在講不屈服於現實成功標準的俗套故事。倒是西班牙部分的幾則比較有趣。譯本較差，建議讀廣西師大版。

毛姆笔下的小人物都有灵性，600多页眨眼就看完了。 午餐：男生一定不要打肿脸充胖子，否则分分钟被吃光存款…的故事 蚂蚁和蚱蜢：反套路的故事，大哥勤勤恳恳一生，到头来居然比不上弟弟寻欢作乐一辈子所得…大概很多人看完又会想辞职了 家：一个落叶归根，外面漂泊多年的人，...

1.《面纱》翻了三页，《月亮与六便士》读了一半。早早下了“毛姆虽以聪明著称，却不是我的菜”的定论，后来看菲利普·迪克的科幻小说致敬毛姆的段落，又迫不及待的开始翻看毛姆的短篇。这一次是《爱德华·巴纳德的堕落》，感谢毛姆，陪我在北京的七月艰苦了十四个早晚高峰。 2....  

毛姆的故事具有致命的吸引力。对短篇小说不感冒的读者，请速速捧起这本外表清新，但内在腹黑的小砖头（第一卷《爱德华•巴纳德的堕落》特别厚），然后便会心甘情愿地被毛姆大叔俘虏。书中任何一篇故事只消读个开头，就完全无法淡定地合上，而必须要一口气读到结尾才能善罢甘...  

最好不说废话，先摘录几段毛姆的文字吧。 “明天就跟我走吧，爱德华。你来这个地方就是一个错误。这不是你应该过的人生。” “你口中的这种人生，那种人生。你觉得一个人最好的活法应该是什么样的？” “什么，我从来不知道这问题还有其他的答案。当然是尽到自己的责任，勤奋...  

文| 陈以侃 转自理想国微信号lixiangguo2013 “即使一切消亡，仍然会有一个作家讲述的世界留存下来，从新加坡到玛贵斯群岛，它将完全而且永远属于毛姆。我们步入这个露天游廊和三角帆船的世界，就像走进柯南·道尔的贝克街，带着快乐和永恒的归乡之感。”——希瑞尔·康纳利 1....