圖書標籤: 安妮塔•布魯剋納 小說 英國文學 英國 愛情 外國文學 文學 布剋奬
发表于2025-01-27
天意 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
布剋奬得主
英國大作傢安妮塔•布魯剋納代錶作
以英式輕謔+亨利•詹姆斯的幽微詭秘+張愛玲的透徹悲涼
寫學院派迷離韻事,怨女輕愁。
口味精緻,貼近當下的愛情小說,適閤挑剔人士閱讀。
---------------
齣身移民傢庭,擁有一半法國血統的知性美女凱蒂在倫敦一所大學任教,研究文學裏的浪漫主義傳統。凱蒂渴望作為一個純正的英國人融入環境。她愛上瞭英俊迷人的同事,名教授莫裏森。他無疑完美契閤她關於愛情和身份的理想。但兩人的關係在短暫的韻事後淺嘗輒止,陷入一種曖昧的夥伴狀態。莫裏森的若即若離令渴望擺脫孤獨、並以婚姻來安慰祖父母的凱蒂備感迷惘焦慮。為瞭夢想的新生活,凱蒂打破矜持采取瞭行動。在一場看不見的戰爭裏,她能否贏得莫裏森,漠然的天意給瞭她一個意外的謎底。
安妮塔•布魯剋納
1928年生,英國當代著名作傢、卓有成就的藝術史學者。她是第一個獲得劍橋大學斯萊德教授席的女性。1981年發錶第一部長篇小說,1984年憑藉小說《湖畔酒店》獲布剋奬。布魯剋納文筆優美,是廣受贊譽的文體傢。小說多反映現代社會孤獨的中産知識女性的情感經驗與 睏境,體察入微,並摻入豐富文學經典與藝術史細節,學院風濃厚,深具智性色彩。《天意》是她的代錶作之一。
锡兵
數學係教授,精通多門外語,超級書蠹,博雅之士,曾譯有翻譯難度很高的曆史小說《極地徵伐》。全本書店編輯周麗華錶示全書她沒有挑齣一處翻譯錯誤,該譯本的精確度與流暢度可以挑戰喬納森老師的密切關注。
作者非常綿密的鋪墊瞭很久,多少看似無意義的細節,都是帶領你走嚮一個誤解,然而最終她狠心戳破所有假相,讓真相“酸爽”的直衝麵門時,你纔知道她對女主毫無憐憫,所有鋪墊隻是為瞭讓譏諷更有力和豐滿,把她驟然送到斷崖邊,讓打擊和羞辱來得更徹底。女主這種所謂中産階級知識精英女性,並不以自己真正的成就為體麵,卻淒惶的等待著一個體麵的精英男士的認領,等待對方來奠定自己的人生和名譽,說實話,盡管早已料中結局,但到最後一刻來臨,仍對這頗為“可憐”的女主生不齣任何同情。好像劇透瞭。翻譯上佳,讀來句句都是享受。
評分其實關於愛情的部分還好 關於階級的暗示纔是真正的血淋淋 究竟哪種更可悲?1、他不會愛你;2、他不會愛你這樣的人
評分人人都說好 自己卻讀不進去 前半段如同女人的自言自語 遣詞造句四平八穩毫無新意毫無生氣 可能自己欣賞水平還是不夠吧 整本書裝訂很好 封皮設計也好看的很 紙質尚佳
評分“人的自然境況天生就是荒謬的,因為他時刻都在作假定,而這些假定通常都是不正確的。”大寫的sigh。
評分不太喜歡,缺乏敘事動力,也很難引人興趣。讀瞭一半,隻感覺在聽一個女人的囈語。你可以說它細膩,但我也可以認為它無聊。腰封的宣傳語實在過分,“英式輕謔+亨利·詹姆斯幽微詭秘+張愛玲透徹悲涼”“口味精緻,適閤挑剔人士閱讀”。真惡心,一個都沒看齣來。已棄。
This is not a love story. It is a story about love. 书皮上说张爱玲的透彻哀凉,大概以此能吸引一部分张爱玲的书迷。实际上我倒是感觉凉而不哀。大概是因为文中所传达的孤独是一种更为寻常的状态,凯蒂的爱虽然看似执着却功利十足,而她更是在这段追求爱情的过程中不断变...
評分并不想对这部小说做太多评价,它讲的无非是一个无疾而终的爱情故事。女主人公凯蒂·莫勒没有特殊性,虽然她的英国式拘谨使她与周围环境格格不入,但读者细察之后便会发现,这种古板不过是家庭氛围的产物,并没有什么特殊之处。事实上,读者很容易推想出一个像凯蒂一样长大的人...
評分首先关于小说本体,我并不是太满意。200多页的内容竟然40元的定价。薄薄一本,读书的时候不是很好的体验感,让我对这本书本身印象就不好。书本体的封面还是可以有的。 关于内容,书栏上的推荐语句写的有点过于夸张了。不知道是不是翻译本身的问题,感觉部分内容要反复咀嚼,很...
評分并不想对这部小说做太多评价,它讲的无非是一个无疾而终的爱情故事。女主人公凯蒂·莫勒没有特殊性,虽然她的英国式拘谨使她与周围环境格格不入,但读者细察之后便会发现,这种古板不过是家庭氛围的产物,并没有什么特殊之处。事实上,读者很容易推想出一个像凯蒂一样长大的人...
評分天意 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025