图书标签: 伊斯梅尔·卡达莱 阿尔巴尼亚 小说 阿尔巴尼亚文学 外国文学 卡达莱 欧洲文学 外国小说
发表于2024-11-21
H档案 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
两名来自美国的业余学者为解荷马之谜前往阿尔巴尼亚南部偏远山区寻找仅存的古代英雄史诗。孰料,他们初来乍到便被视为间谍,受到各路人马严密监控,更是卷入了意外的民族冲突和矛盾之中”……卡达莱巧妙地将古典神话置于现代语境之下,通过继承果戈理外省喜剧模式,将多层主题上下紧密编织,又使其洋溢着轻快的戏谑之感。
伊斯梅尔•卡达莱(1936— )
阿尔巴尼亚当代最著名的作家和诗人,1936年出生于阿尔巴尼亚南部山城吉诺卡斯特,1954年以诗集《青春的热忱》初登文坛,随后转向小说创作,其作品迄今已在四十多个国家出版。代表作有《亡军的将领》《破碎的四月》《梦幻宫殿》《金字塔》等,在国际上广受好评。评论家称赞他的作品“其诗意的散文和叙事的灵巧,堪称炉火纯青”。曾荣获多个知名国际文学奖项,包括2005年布克国际文学奖、2009年西班牙阿斯图里亚斯亲王奖,以及2015年以色列耶路撒冷文学奖等。
卡达莱确实属于“会写”也“擅写”那一类,对史诗的追寻,对历史的回溯与还原尝试显得真实又虚假,虚假又真实,收尾甚好,加一星。
评分太喜欢里面的,每一个——人物了。
评分熟练、甚至欢畅地嘲弄了几种语调:戴茜们落着泪,流向无尽的自怜和感伤;杜尔时时刻刻力求完备而几乎难算人话的写作和总督搭场,演绎无尽的澄清和无尽的猜疑。很好玩,但对一整本书来说还不够作为全部。还讲了些别的奇妙的事:认知、记述、回忆。共通和仇恨,机械与巫术。此处此刻尚未能揭开的谜……
评分打动我的还是两人关于史诗的追求
评分小说选取地处穷乡僻壤,想入非非,政治神经质的N城,整个格局、气氛上类似一出舞台闹剧的手法,颇有喜感,读来很有趣味。两位笨拙、凄惨的爱尔兰荷马研究者的故事,与密探和总督家庭的讽刺性形象以及隐修士的民族仇恨相穿插,显得妙趣横生也很聪明,但也不免削弱了有关史诗勘探的主题,绕开了更为持续神秘、玄思的走向。H档案反讽式地与一切报告和密会并置,仿佛是古老史诗中凡人头顶的命运,被一种狡诈的伎俩制服,化作现代喜剧。拉胡塔琴音的梦境戛然而止,既有政治、民族讽喻的目的,视之为荷马的报复和召唤似乎也平添了其中喜剧之上的悲剧的意味。
落雨大,水浸街,阿哥担柴上街卖,阿嫂出街着花鞋,花鞋花袜花腰带,珍珠蝴蝶两边排。--粤语童谣 我猜想这是讲一对新婚夫妻的歌谣,可惜已经无从考究,而这是我记忆中最久远的一首童谣。 儿歌都是普通话。 那时候,学校刚开始大力推广普通话,到处都是宣传语。可是我的小学、中...
评分一 阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡达莱的小说《 H档案》(1990),讲述在纽约定居的两个爱尔兰人,漂洋过海到阿尔巴尼亚寻找荷马史诗的踪迹;他们自称“民俗学家”,携带着刚发明的带式录音机,试图搜集古代英雄史诗的残存,在此基础上破解荷马创作之谜。这件事听起来有点不靠谱...
评分在流亡法国(1990年)的前一年,伊斯梅尔·卡达莱在故国阿尔巴尼亚推出了两部小说,其中一本就是《H档案》。就本人所阅读过的卡达莱小说来看,卡达莱的创作非常丰富:专制社会:《梦幻宫殿》《金字塔》《接班人》,战争:《亡军的将领》《雨鼓》《错宴》,历史传说(《三孔桥》...
评分一 阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡达莱的小说《 H档案》(1990),讲述在纽约定居的两个爱尔兰人,漂洋过海到阿尔巴尼亚寻找荷马史诗的踪迹;他们自称“民俗学家”,携带着刚发明的带式录音机,试图搜集古代英雄史诗的残存,在此基础上破解荷马创作之谜。这件事听起来有点不靠谱...
评分落雨大,水浸街,阿哥担柴上街卖,阿嫂出街着花鞋,花鞋花袜花腰带,珍珠蝴蝶两边排。--粤语童谣 我猜想这是讲一对新婚夫妻的歌谣,可惜已经无从考究,而这是我记忆中最久远的一首童谣。 儿歌都是普通话。 那时候,学校刚开始大力推广普通话,到处都是宣传语。可是我的小学、中...
H档案 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024