喧哗与骚动

喧哗与骚动 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:北京燕山出版社
作者:[美] 威廉·福克纳
出品人:天下智慧文化
页数:331
译者:李文俊
出版时间:2015-10-1
价格:38
装帧:精装
isbn号码:9787540239107
丛书系列:天下大师·福克纳作品
图书标签:
  • 威廉·福克纳
  • 意识流
  • 福克纳
  • 美国文学
  • 美国
  • 外国文学
  • 小说
  • 诺贝尔文学
  • 喧哗与骚动
  • 小说
  • 文学
  • 美国文学
  • 现代主义
  • 家族史诗
  • 南方文学
  • 意识流
  • 人性探讨
  • 复杂叙事
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

小说进述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放,因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加,竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪,三子班吉则是个白痴,三十三岁时只有三岁小儿的智能。全书通过这三个儿子的内心独白,围绕凯蒂的堕落展开,最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的“有限视角“做一补充,归结全书。

小说通过一个旧家庭的分崩离析和趋于死亡,真实地呈现了美国南方历史性变化的一个侧面。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法,是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。

1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的“星河”里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!

2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。

3.《喧哗与骚动》是福克纳意识流写作首部成熟之作。他首先提供给读者混沌迷乱的内心世界的没有规律、逻辑的活动,然后逐步带引读者穿过层层迷雾,最终走到阳光底下明朗、清晰的客观世界里来。在“昆丁的部分”里,“场景转移”发生得最多,超过二百次;“班吉的部分”里也有一百多次。

4. 《喧哗与骚动》是福克纳最疼爱的、花费心血最多的一部作品,是他所创造的“约克纳帕塔法世系”的一个重要组成部分,福克纳自认《喧哗与骚动》是自己“最伟大的作品”。

5.李文俊权威译本。李文俊多次说过,翻译《喧哗与骚动》呕心沥血,差点搭上了老命。国内相关研究者经过严谨细致的对比,认为李文俊的译本非常到位地传达了《喧哗与骚动》的语言特色和艺术风格,目前无人能够超越。

《喧哗与骚动》是一部深刻描绘美国南方一个贵族家庭——康普森家族——从衰落走向最终崩溃的小说。故事以四位家庭成员的视角展开,时间跨度从1900年到1928年,以一种碎片化、非线性的叙事方式,展现了时间流逝中个体与家族的挣扎、失落与绝望。 故事的核心围绕着几个主要人物: 班杰明·康普森(Benjy Compson):一个智力有缺陷的男人,他的视角构成了小说的第一部分。他生活在当下,但他的记忆会毫无征兆地涌现,将读者拉回过去的某个时刻。他的叙述充满了感官的细节,模糊的感知和不断重复的意象,勾勒出一个被囚禁在无尽痛苦中的灵魂。班杰明对家族的悲剧有着一种原始而无法言说的洞察力,尽管他无法理解其含义。 昆丁·康普森(Quentin Compson):班杰明的哥哥,一个深受南方荣誉感和往昔荣耀所困扰的大学生。他的部分以他即将到来的死亡(自杀)为背景,回忆起他所经历的家族衰败,特别是他对妹妹坎迪丝(Caddy)的畸形迷恋和对失去的纯洁的执着。他沉浸在过去的阴影中,对时间的流逝感到极度恐惧,试图抓住那些不断消逝的美好,最终被无法承受的过去所压垮。 杰森·康普森(Jason Compson):班杰明和昆丁的另一个哥哥,一个现实、冷酷、自私的商人。他的叙述风格清晰、直接,充满了讽刺和愤世嫉俗。杰森鄙视家族的软弱和过去的辉煌,一心想着如何通过剥削他人来积累财富。他成为家族实际的掌权者,但他的贪婪和刻薄也加速了家族的瓦解。他对女仆迪尔西(Dilsey)及其家人表现出极度的蔑视,但又不得不依赖他们的劳作。 迪尔西(Dilsey):康普森家族的黑人女佣,也是故事的第四个视角。她的叙述是整个小说中唯一相对稳定和充满希望的部分。尽管经历了家族的种种不堪和悲剧,迪尔西依然坚守着她的信仰和责任,以她非凡的忍耐力和宽容,成为了康普森家族最后的精神支柱。她的视角展现了南方黑人社群在历史洪流中的生存状态,以及一种超越个体苦难的坚韧精神。 小说通过这四个视角,如同四面破碎的镜子,折射出康普森家族的悲剧。家族的衰落并非一朝一夕,而是由一代代人的性格缺陷、无法摆脱的过去、以及对荣誉和纯洁的病态追求共同造成的。 坎迪丝·“坎迪”·康普森(Candace "Caddy" Compson):虽然她没有自己的独立视角,但坎迪丝是连接所有男性角色情感的中心。她美丽、叛逆、充满生命力,但她的放荡行为和不被祝福的爱情,成为了家族成员之间冲突和痛苦的根源。她的失落与被剥夺,是家族悲剧的重要组成部分。 家族的衰落:小说细致地描绘了康普森家族从一个曾经显赫的南方家庭,如何因为成员的软弱、懒惰、自私、以及无法适应时代变迁而一步步走向衰败。曾经的宅邸破败不堪,家族成员之间充满了隔阂与怨恨,曾经的荣耀只剩下空洞的回响。 时间的不可逆性与记忆的重负:福克纳对时间的处理是小说的一大特色。他打破了传统的时间顺序,通过人物的记忆片段,将过去与现在交织在一起。这既反映了人物内心的混乱与挣扎,也强调了过去对当下和未来的巨大影响。记忆既是慰藉,也是一种无法摆脱的束缚。 南方社会与种族问题:小说也深刻地反映了20世纪初美国南方的社会现实,包括南方贵族家庭的衰落、旧有的等级制度的瓦解,以及黑人与白人之间的复杂关系。迪尔西及其家人的存在,以一种更为沉静而坚韧的视角,揭示了种族歧视下的生存状态,也展现了另一种形式的道德力量。 语言与叙事:福克纳在这部小说中运用了极其复杂的语言和叙事技巧,包括意识流、多视角、非线性叙事、以及大量象征性的意象。这些技巧的使用,使得小说充满了挑战性,但同时也极大地增强了其艺术感染力,让读者能够深入到人物的内心世界,体会到他们所承受的痛苦与绝望。 《喧哗与骚动》不是一个讲述故事的小说,而是一次对人性深处、家族命运、以及时间流逝的深刻探索。它展现了人类在面对失落、痛苦、和无法改变的现实时,所发出的无声的喧哗和徒劳的骚动,最终归于一种更为深沉的寂静。

作者简介

威廉·福克纳(1897—1962) 美国文学史上最具影响力的作家之一,意识流文学的代表人物。福克纳以小说创作闻名于世,他一生共写了19部长篇小说与120多篇短篇小说,其中15部长篇与绝大多数短篇的故事都发生在他虚构的约克纳帕塔法县,称为“约克纳帕塔法世系 ”。1949年因“他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”获得诺贝尔文学奖。主要作品有《喧哗与骚动》《我弥留之际》《圣殿》《押沙龙,押沙龙!》《去吧,摩西》等。

李文俊(1930— )著名翻译家。1952年毕业于复旦大学新闻系,在《译文》与《世界文学》工作多年,曾任《世界文学》主编。长期致力于译介英美文学作品,尤以翻译和介绍福克纳用力最多,成就最卓著。另译有海明威、塞林格、卡森•麦卡勒斯、爱丽丝•门罗等人的作品。1994年获中美文学交流奖,2011年荣获“翻译文化终身成就奖”,多次获得全国外国文学出版奖。另著有《美国文学简史》(合作)、《纵浪大化集》、《福克纳评传》、《西窗看花漫笔》等。

目录信息

总 序
译 序
一九二八年四月七日
一九一○年六月二日
一九二八年四月六日
一九二八年四月八日
附录 康普生家:一六九九至一九四五年
· · · · · · (收起)

读后感

评分

威廉。福克纳的长篇小说《喧哗与骚动》,用我通常赞赏的口吻说,是“有巨大的信息含量”的小说。此前,对于福克纳,只闻其声,未读其作。只是知道他是二十世纪最有影响力的大家。我在图书馆某个阴暗角落无意发现它的时候,赫然发现这本书收集在《二十世纪外国文学丛书》的集子...  

评分

威廉。福克纳的长篇小说《喧哗与骚动》,用我通常赞赏的口吻说,是“有巨大的信息含量”的小说。此前,对于福克纳,只闻其声,未读其作。只是知道他是二十世纪最有影响力的大家。我在图书馆某个阴暗角落无意发现它的时候,赫然发现这本书收集在《二十世纪外国文学丛书》的集子...  

评分

评分

我之前说过这本书真是作者、读者和译者都辛苦的小说,阅读难度不小。 不过期末美国文学论文刚好研究是这书的叙事技巧,查了蛮多资料看了好多文献,就把其中有助于一般读者理解小说的部分摘出来翻译并解释一下吧。 1. 喧哗与骚动(the sound and the fury)书名来源于莎翁戏...  

评分

没读过李继宏的,也没兴趣读,就上次李大师那本追风筝的人中译本,指出了几次错误(而且是比较离谱的,明显的,某些机器翻译都比他好)然后人家李大师就把我上一个号拉黑了??可惜已经注销不然还可以給大家看看那些错误2333。就冲这气度,此人翻译一生黑了。李文俊为了研究福...  

用户评价

评分

这本书给我带来的冲击,更像是一场突如其来的暴风雨,猛烈而又深刻。它不是那种轻松愉快的读物,它带着一种沉甸甸的分量,让你在合上书本后,依然久久不能平静。我被书中人物的命运深深牵动,他们的挣扎、他们的痛苦、他们的希望,都让我感同身受。有时候,我觉得自己就像是那个置身于风暴中心的人,被各种力量撕扯,找不到方向。但正是在这种混乱与不安之中,我看到了人性的坚韧与脆弱,看到了生命中最原始的渴望与呐喊。作者的叙事风格大胆而富有激情,不回避现实的残酷,也不吝啬对情感的描绘。它像一把锋利的刀,直接划破了虚伪的面具,露出了生活中最真实的一面。我特别喜欢书中对那些“喧哗”与“骚动”背后原因的深入挖掘,它不仅仅是表面的冲突,更是源自内心深处的挣扎,是价值观的碰撞,是历史的印记。读完之后,我发现自己对很多事情有了新的看法,对人性有了更深的理解,也对生活有了更复杂的感受。这本书,无疑是一次非常宝贵的精神洗礼。

评分

这本书给我带来的感觉,更像是一次潜入深海的探险。它没有华丽的辞藻,也没有惊心动魄的情节,但它却以一种不动声色的力量,一点点地触及你内心最深处的角落。我喜欢它那种沉静而内敛的风格,它不像那些喧嚣的书籍那样试图用表面的热闹来吸引你,而是用一种深刻的洞察力,去挖掘那些隐藏在平静之下的波澜。阅读过程中,我常常会陷入沉思,去思考书中人物的困境,去揣摩他们沉默背后的故事。作者的笔触细腻而精准,能够捕捉到那些最微小的情绪变化,以及那些不易被察觉的内心矛盾。它不给你明确的答案,而是让你自己去寻找,去理解。这种开放性的叙事,反而给了读者更大的空间去进行自己的解读和思考。我尤其欣赏书中对人性复杂性的探索,它没有简单的二元对立,而是展现了人性的多面性,以及我们在面对困境时的种种选择。这本书,就像是一杯陈年的老酒,越品越有味道,越品越能体会到其中的醇厚与回甘。

评分

《喧哗与骚动》这本书,最让我着迷的是它所营造的那种充满张力的氛围,仿佛一触即发,却又在微妙的平衡中维持着。每一次翻阅,都像是进入了一个全新的领域,充满了未知与探索的乐趣。我喜欢它那种不按常理出牌的叙事节奏,有时候会突然加速,将你推向故事的高潮,有时候又会突然放缓,让你有时间去品味其中的细节。这种起伏跌宕,使得阅读过程充满了惊喜和期待。书中人物的刻画尤为精彩,他们不是完美的英雄,也不是纯粹的坏人,而是拥有着各种各样缺点和欲望的普通人,他们的行为动机,他们的内心纠葛,都被刻画得淋漓尽致。这种真实感,让我觉得他们就生活在我们身边,他们的故事,也可能发生在任何一个人身上。我尤其欣赏作者在语言上的运用,它既有诗意的描绘,又不失力量的呐喊,能够精准地传达出人物复杂的情感和内心的矛盾。这本书,就像是一幅精心绘制的画卷,每一笔都充满了深意,每一次观看,都能发现新的细节和新的解读。

评分

这本书的封面设计就深深吸引了我。深邃的蓝色背景,几缕若隐若现的暗红色纹路交织,仿佛是某种情绪的涌动,又像是隐藏在平静表面下的暗流。书名《喧哗与骚动》本身就充满了一种矛盾的张力,既有声音的喧闹,又有内在的混乱,让人忍不住想要一探究竟。我开始阅读时,并没有抱着任何预设的期待,只是单纯地想被一个故事带走。但随着文字的展开,我发现自己仿佛置身于一个错综复杂的世界,人物的内心活动和外部环境的互动,像一层层剥开的洋葱,每一层都带着新的滋味和惊喜。作者的笔触细腻而富有力量,能够捕捉到生活中那些容易被忽视的细微之处,并将它们放大,展现出其背后深刻的含义。我特别喜欢书中对人物心理的刻画,那种真实得仿佛就发生在身边的感受,让我时常在阅读过程中停下来,回味咀嚼。有时候,我会因为一个角色的某个决定而感到揪心,有时候又会因为他们的某种坚持而心生敬佩。这种情感上的共鸣,是衡量一本好书的重要标准之一,而《喧哗与骚动》无疑在这方面做得非常出色。它不仅仅是一个故事,更像是一面镜子,映照出人性的复杂与多面,以及我们在生活中的种种挣扎与渴望。

评分

《喧哗与骚动》这本书,让我想起了某个特定的夏日午后,阳光穿过窗帘的缝隙,在地板上投下斑驳的光影,空气中弥漫着一种慵懒又沉思的气息。我喜欢它营造的那种氛围,不急不缓,却又暗藏着巨大的能量。阅读过程中,我常常会不自觉地放慢速度,生怕错过任何一个细小的线索,或者作者精心埋藏的伏笔。书中的语言有一种特殊的韵律感,像是某种古老的歌谣,既有回响,又有力量。我尤其欣赏作者在叙事手法上的创新,它打破了传统的线性结构,让故事在不同的时间线和视角之间跳跃,就像是在一个巨大的拼图盒里,一点点找到属于自己的那块碎片。这种叙事方式,一开始可能会让人感到有些挑战,但一旦你沉浸其中,就会发现它带来的独特体验。你不再是被动地接受信息,而是主动地去探索,去理解,去构建属于自己的故事逻辑。这就像是侦探在现场搜集证据,每一个细节都可能指向真相。而《喧哗与骚动》的真相,往往隐藏得比你想象的要更深,更令人回味。它迫使我去思考,去质疑,去重新审视那些我习以为常的观念。

评分

可以说是当代小说少见的创见,艺术形式与文风上的实验实在是让人耳目一新,学不来。

评分

我本以为福克纳不会那样恶狠狠地写杰生至少会写出他为什么会变成这样子可在福克纳的笔下杰生是一个完完全全的恶人而且还不自知而没有一点让人同情的地方 在整个阅读过程中读班吉的部分是体验最好的跳跃式的叙事就让人觉得是探秘般的曲径通幽所以说孩子总是自私的我想要我得到的我要安全感我不想外部的世界违背我的意志对凯蒂的爱更是完完全全的自私我只想要一切都是不变而安全的样子 昆丁不会爱人也没有被人爱过一切的执念和不得解脱都是源于性与爱的缺失是悲剧的根源我不认为他对凯蒂是因为家族的荣誉而是出于对凯蒂的爱没有性与爱的人的爱是恐怖的是近乎于洁癖般的追求纯洁甚至用死来洗涤自认为的污浊我不会变成这个样子的

评分

最喜欢昆丁那一章

评分

福克纳对于小说技法的探索还是很牛逼的,但是没有标点的段落看的我真的头疼

评分

前两章数百次情境切换,纵有注释也是难以真正读通,完全把人搞疯。智障班吉视角中生活场景的某些叙述缺失是一种趣味。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有