《看不見的聲音,聽不到的畫》
創作的衝動通常是在遠離道理的地方發生
為的是內心那張未完成的地圖
記憶.日常.現在與未來
活躍於日本當代藝術最前線的全能型鬼才藝術家─大竹伸朗
從追憶少年到「全景1955─2006」展創作軌跡全記錄
「人看著東西來作畫」這句話到底是什麼意思?
人無條件相信的看和畫之間,到底有著什麼東西?
對於模糊持續存在於自己心中的畫作所抱持的想法,和動物或全盲者的創作
之間,不是應該有著超越看和不看的無趣本質嗎?
人類盲目相信的看與不看這種以一張眼瞼為界線的行為。
不斷重複開關的薄皮膜背面,每天晚上都在放映不需要光源的夢中世界的映像。
雖然不知道拼貼這個字的意義,但是,透過自己的方式重新排列出他人製造出的平坦世界,而呈現在眼前的光景,有著出於孩童心中的些微犯罪意識和充滿反抗心態的舒暢無知。我認為,那意識本身一定跟藝術的世界有著某種關係。
如果自己可以將「棲身之所」轉移到剪貼簿頁面中,我會怎麼看待這個世界呢?我不斷移動「棲身之所」,或許跟剪貼簿有關。
人與人之間的邂逅,跟拼貼非常類似。
從別人那裡得到的「影響」也和拼貼的「效果」非常類似。
所謂作品創作,應該是想了解「不了解的東西」,
然後,對再度相遇的下一個「不了解」感到一股難以壓抑的衝動……如此不斷重複。
到目前為止,這對我來說是最容易了解的語言。
大竹伸朗,當代藝術家,一九五五年出生。八O年代初期以鮮明強烈風格出道,震撼了現代美術界,成為日本新繪畫的旗手。他以「既有存在的物件」為素材,透過繪畫、拼貼、攝影、裝置、聲音、書籍等不同媒材,強烈且直觀地建構自己的世界。一九八二年開始在日本及美國等地舉行個展,獲得極高評價。而後進行各式各樣的藝術表現,活躍於國際。二○○六年,於東京都現代美術館舉辦大型回顧展「大竹伸朗 全景1955-2006」,以近二千件的作品群作為至今藝術活動的大成。
大竹伸朗喜歡撿拾各種奇異的廢棄物來裝飾房子,他設計的建築物呈現出一種俗豔的趣味性與庶民的親切感,被稱之為「陋器建築」。二○○九年,應瀨戶內國際藝術祭之邀,在直島上創作的錢湯「I♥湯」,再次展現他的拼貼表現主義,從外觀的巨型裸女剪影燈箱,到室內的彩繪磁磚風呂繪、船艙、松樹,以及各種原創藝術畫作等等,都讓觀眾看到藝術家的爆發性。二○一二年,他應邀參加世界三大藝術展之一的卡塞爾文獻展,二○一三年,威尼斯國際美術雙年展則邀請他前往參展。
大竹伸朗堪稱多產藝術家,作品超過三萬多件,質量兼具,廣受日本國內及海外美術館收藏。日本中生代藝術家村上隆表示,大竹伸朗可謂他的啟蒙老師,當年他就是看了日本當代藝術推手小池一子,在佐賀町展覽空間策畫大竹伸朗展,才走上藝術之路。
本書是大竹伸朗從追憶少年到「全景1955─2006」展創作軌跡的全記錄,由56篇散文組成,分為<遠景:記憶與創造><全景><近景:日常與創造>三部分,除了日常生活的思考,也是大竹針對與每天創作有關的各種主題和素材具體地重新思考。他試著在可能的範圍之內,以繪畫創作為主軸,將過去自己所創作的立體作品、版畫、攝影、照片、貼畫、聲音、繪圖等作品,與自己的距離、邂逅和思考等,徹底轉換成語言。
「以什麼樣的觀點,將直接連結到創作的衝動和思維,轉換成什麼樣的語言,才可以順利傳達給人們?我一直在思考這個問題,結果,卻總是重複陷入一股無法順利轉換的焦慮當中。不過,我微微感覺到的,那種「每次都無法傳達的焦慮」,最終總是會讓我「動手」進行畫作或文章的創作。
某天,在進行剪貼簿的創作時,我腦海中了突然浮現「地圖」這個字眼。剪貼的行為,感覺就像是針對自己內心的「地形」進行地圖製作。當時,我以為那只是自己的幻想,但之後,我認為每一個人內心都有以各種不同形狀呈現的未完成「地圖」。
以什麼樣的方法、和這種內心「地形」產生什麼樣的關係,或者完全無關,就因人而異了。
就算這始終是張未完成的地圖,但我非常想透過某種表現方法,盡可能在內心中感受到的「地形」中來回漫步,即使很模糊,可能的話,我還想看看燒炙出的「地圖」,就算只有一瞬間。」
作者介紹
大竹伸朗Ohtake Shinro
1974年,東京藝術大學落榜後進入武藏野美術大學油畫科,念了一星期便休學,跑到北海道別海町的牧場工作。隔年開始一邊繪畫、攝影,一邊周遊北海道。
1977年~1978年至英國留學。在當地以各式各樣的情景為題材進行攝影及速寫,並將作品集結出版成作品集。
1980年自武藏野美術大學油畫科畢業。組成噪音樂團「JUKE/19」獨立製作發行專輯。
1982年開始舉辦個展。而後進行繪本、攝影、立體雕塑、拼貼、行為藝術等各式各樣的藝術表現。以物品蒐集、大型垃圾當作媒材為其作品的特徵。也在美國等地舉行個展。
1988年開始移居至愛媛縣宇和島市。之後以該地作為活動據點。
1995年,與山塚EYE組成行為藝術雙人組「Puzzle Punks」。
2006年,於東京都現代美術館舉辦大型回顧展「大竹伸朗 全景 1955-2006」。另外也在曾工作過的別海町牧場舉辦個展。於香川縣直島的家progect的「牙醫」中發表作品「舌上夢/墨痕窺視」。
2009年,於香川縣直島開設錢湯「I?湯」。
2012年,於德國的卡瑟爾市參加五年一度的第13屆卡塞爾文獻展(Kassel Documenta)。
2014年,獲得日本藝術選獎文部科學大臣賞美術部門賞。
譯者介紹
西島秀
接觸日文本為調劑生活,卻在意外之間,讓這個韻味十足的語言,成了人生下半場的主題曲。
熱愛充滿無限想像的文字轉換遊戲,願終身與翻譯工作為伍。
评分
评分
评分
评分
《看不見的聲音,聽不到的畫》这本书,是我近期阅读过的最令人耳目一新的作品之一。它没有华丽的辞藻,也没有复杂的剧情,却以一种极其深刻的方式,触动了我内心最柔软的部分。作者似乎拥有一种神奇的能力,能够将那些我们日常生活中习以为常,却又从未真正留意过的现象,赋予全新的生命。在关于“看不见的声响”的篇章里,我仿佛置身于一个无声的世界,却又被无数细微的声音所包围。作者描绘了空气在不同环境下的流动,那些微小的振动,那些我们大脑下意识过滤掉的声响,在他的笔下,都化作了生命的脉搏,化作了宇宙的低语。我曾在一个寂静的午后,尝试去感受自己周围空气的流动,去想象那些我听不见的声响,它们是如何在我们身边穿梭、交织。而“听不到的画”,更是将我的感官推向了极致。作者并没有去描述具体的画面,而是用文字勾勒出光线在不同介质中的奇妙舞蹈,那些肉眼无法捕捉的色彩光谱,在他的笔下,仿佛拥有了生命和灵魂。我仿佛能“看”到紫外线在空气中蔓延,能“听”到原子碰撞时产生的无形色彩。这种体验,是一种直击心灵的震撼,它让我开始质疑,我们所认为的“真实”,是否只是我们感官所能触及的极小一部分?这本书没有给我任何明确的答案,但它为我打开了一扇新的感知之门,让我开始以一种更加开放、更加敏锐的心态,去探索这个充满未知和惊喜的世界。
评分读完《看不見的聲音,聽不到的畫》,我脑海中浮现的不是某个具体的故事或场景,而是一种更深层次的、弥漫全身的感悟。作者显然拥有对世界极其敏锐的洞察力,他能够捕捉到那些最微小、最容易被我们忽略的细节,并将它们放大,赋予其全新的生命。这本书的魅力在于,它并非是强行灌输某种观念,而是通过一种引导性的叙述,让读者自己去发现、去体会。当我读到关于“看不见的声响”的部分时,我突然回忆起儿时在乡下奶奶家,夏日午后,蝉鸣声此起彼伏,却又似乎有一种更深层次的、难以名状的寂静笼罩着整个村庄。那种感觉,就像作者所描绘的,是声音背后潜藏的另一种“无声”,是自然界在用我们听不到的方式低语。他让我开始反思,我们所依赖的听觉,是否只是一个有限的接收器,是否还有更广阔的声音频谱,在我们身边悄然流淌。而“听不到的画”,则将我带入了一个更加抽象、更加令人惊叹的领域。作者并没有直接描述具体的图像,而是通过对光线、色彩的细微变化,对物质界最基本的能量振动进行描绘。他让我意识到,色彩并非仅仅是眼睛看到的颜色,而是一种更深层次的能量表现。我仿佛能“看”到光子在空气中舞蹈,我能“听”到原子碰撞时产生的微妙光芒。这种体验,是一种跨越了语言和文字的,直接的感官启迪。它让我意识到,我们所处的现实,远比我们想象的要复杂和神秘得多。这本书就像一场盛大的感官宴席,它没有提供具体的菜肴,而是将各种奇特的香料和烹饪技巧呈现在你面前,让你在细细品味之后,自己去创作出独一无二的美味。
评分《看不見的聲音,聽不到的畫》这本书,与其说是一本书,不如说是一种体验,一种洗礼。它颠覆了我对声音和色彩的固有认知,让我开始以一种全新的视角去审视这个世界。作者的文字如同一位技艺高超的画家,用最精炼的笔触勾勒出最恢弘的画卷,又像是一位伟大的音乐家,用最简单的音符奏响最动人的乐章。在阅读“看不见的声响”时,我曾在一片静谧的公园里,尝试去捕捉那些被忽略的声响。微风吹过树叶的沙沙声,远处汽车引擎的低鸣,甚至自己心跳的鼓点,在作者的引导下,都仿佛被赋予了生命和意义。我开始意识到,声音并非只是外来的刺激,更是我们内心感受的映照。那些被我们下意识过滤掉的声音,其实承载着丰富的情感信息,只是我们缺乏去倾听的耐心和能力。而“听不到的画”部分,则让我对色彩产生了更深层次的理解。作者描绘了光线穿透晶体时产生的万花筒般的色彩变化,那些肉眼无法捕捉的微妙色彩,在我脑海中形成了一幅幅令人惊叹的画面。他让我明白,色彩并非仅仅是物体表面的反射,而是一种更深层次的能量振动,一种宇宙的语言。阅读这本书,就像是进行了一次深度冥想,我仿佛沉浸在由声音和色彩构成的宇宙海洋中,感受着生命的律动和能量的流动。它没有给我任何具体的知识点,却给了我一种全新的“感官”,一种对世界更加开放、更加敏锐的感知方式。我走出书本,发现整个世界都变得更加生动、更加充满惊喜。
评分这本书《看不見的聲音,聽不到的畫》如同一首无声的交响乐,一幅看不见的画卷,它不是用眼睛或耳朵去“阅读”的,而是用心灵去“感受”的。作者以一种近乎冥想的笔触,引导读者进入一个超越日常感官的境界。我曾尝试着在阅读“看不见的声响”时,关闭所有外界的声音,然后跟随作者的文字,去想象空气中那些细微的振动,去感受那些被我们忽略的声响。那些微风拂过树叶的沙沙声,远方细不可闻的低鸣,甚至是自己身体内部细微的律动,在作者的文字中,都化作了一种深刻的“听觉”。我开始意识到,我们所听到的,仅仅是声音的表层,而声音的本质,却隐藏在更深的维度。同样,“听不到的画”则将我带入了一个光影交织的奇幻世界。作者没有描绘具体的图像,而是通过对光线、折射、光谱的细致描绘,构建了一个超越视觉的色彩体验。我仿佛能“看”到紫外线在空气中穿梭,能“听”到原子振动时产生的无形色彩。这种体验,是一种跨越了语言和文字的,直接的感官启迪。它让我开始质疑,我们所认为的“真实”,是否只是我们感官所能接收到的一个有限的片段?这本书没有给我任何具体的知识点,但它给予了我一种全新的“看见”和“听见”的方式,一种对世界更加开放、更加敏锐的感知能力。
评分这本书的封面设计就足够引人入胜了,一种深邃的蓝色基调,上面点缀着零星的、仿佛由光影构成的抽象图案,它们并非具象的物体,更像是一种在黑暗中跃动的脉冲,或是水波纹的无声荡漾。那种视觉上的留白和意境,让我立刻联想到那些潜藏在日常之下的、不被轻易察觉的奥秘。我迫不及待地翻开它,虽然书名《看不見的聲音,聽不到的畫》本身就充满了哲学和诗意的张力,但实际阅读的体验,却远远超出了我的预期。它不是那种直白的科普读物,也不是刻意制造悬疑的小说,而是一种更像是冥想的引导,一种邀请读者深入内在世界的旅程。它用一种极其细腻、甚至可以说是“克制”的笔触,去描绘那些我们习以为常、却又常常忽略的存在。比如,它会探讨空气流动时产生的微小声响,那些在我们大脑中被过滤掉的背景音,但当作者将其放大,并赋予一种情感色彩时,你才猛然意识到,原来我们一直生活在一片由看不见的声波组成的交响乐之中。又或者,它会描绘光线穿过不同介质时,形成的肉眼不可见的色彩变化,那些在显微镜下才能窥见的细微光谱,被作者赋予了生命和故事。读这本书,你会开始审视自己的感官,质疑那些被大脑默认的“现实”,仿佛打开了另一个维度的入口。它不提供答案,而是抛出问题,引导你去感受,去聆听那些“看不见的”,去观察那些“听不到的”。那种沉浸式的体验,让我一度忘了自己身处何地,只觉得自己化身为了那微小的声响,那无形的色彩,在宇宙的宏大叙事中,体验着自己存在的渺小与不朽。它改变了我看待世界的方式,让我开始更加珍视那些生命中细微而美好的事物,那些曾经被我当作背景音而忽略的存在。
评分初次捧起《看不見的聲音,聽不到的畫》,我被它那极简而充满想象力的标题所吸引。它没有使用任何具象的词语,而是直指那些我们最熟悉的感官的“反面”,这本身就构成了一种强烈的悖论和吸引力。我期待着它能够揭示一些我们日常生活中被忽视的、超越常人感知的层面。读罢全书,我不得不承认,它成功地做到了。这本书并没有像某些作品那样,用故弄玄虚的语言去堆砌所谓的“神秘”,而是用一种极其严谨、却又充满人文关怀的方式,去探索声音和色彩的边界。作者仿佛是一位技艺精湛的炼金术士,将那些物理学、生物学、甚至心理学上的细微现象,炼化成富有诗意和哲思的篇章。比如,在关于“看不见的声响”的论述中,它不仅仅停留于声波的频率和振幅,而是深入探讨了声音在不同文化、不同心境下所能引发的共鸣,以及那些沉默本身所蕴含的意义。我曾有过这样的体验,在一个寂静的夜晚,突然听到远处传来的模糊歌声,那种听不清歌词、分辨不出歌手的声音,却能勾起我内心深处莫名的情感。这本书让我理解了,这种“看不见的声响”,其实是我们潜意识对世界的一种回应。同样,在“听不到的画”部分,它并没有去描绘那些抽象派的、难以理解的画作,而是将目光投向了微观世界的光影变化,那些在植物叶片上折射出的、人眼无法分辨的色彩光谱,或是微生物运动时产生的、肉耳无法捕捉的光学效应。作者用文字为我们构建了一个全新的视觉世界,一个由微观粒子和能量流构成的、动态而斑斓的“画卷”。阅读过程中,我常常会停下来,尝试去感受周围空气的流动,去想象光线穿透窗户时,在空气中留下的细微痕迹。这本书像是一把钥匙,为我打开了通往另一个感官世界的门,让我重新认识了我们所处的这个世界,是如此的丰富、如此的充满未知,即使在我们最熟悉的生活环境中。
评分《看不見的聲音,聽不到的畫》这本书,与其说是一本书,不如说是一场感官的探险,一次对现实的重塑。作者用一种极其独特且富有感染力的方式,带领我们深入那些被日常所遮蔽的领域。在阅读“看不见的声响”时,我曾一度忘记自己是在读书,而是仿佛身临其境,置身于一个由声音构成的、无形的宇宙。作者描绘了空气中无处不在的振动,那些微小的声波,虽然我们的大脑将其过滤,但它们依然真实存在,并以我们无法想象的方式影响着我们的情绪和感知。他让我重新审视了“寂静”这个概念,意识到真正的寂静,或许只存在于宇宙的真空之中,而我们所处的环境,永远是一片由声音编织的交响乐。而“听不到的画”,则将我引向了一个色彩的奇幻世界。作者并没有用华丽的辞藻去描绘具体的画面,而是通过对光线、折射、光谱的细致描绘,构建了一个超越视觉的色彩体验。我仿佛能“看”到紫外线和红外线在空气中流淌,能“听”到不同频率的光波所发出的、只有心灵才能感应到的“色彩之声”。这种体验,是如此的震撼,它让我开始质疑,我们所认为的“真实”,是否只是我们感官所能接收到的一个极小的片段?这本书没有提供任何具体的知识,但它给予了我一种全新的“看见”和“听见”的方式,一种对世界更加深刻、更加灵敏的感知能力。
评分《看不見的聲音,聽不到的畫》这本书,与其说是一本书,不如说是一次感官的洗礼,一次对现实的深刻反思。作者以一种极其细腻而富有哲思的笔触,带领我们去探索那些隐藏在日常表象之下的奥秘。在阅读“看不见的声响”时,我曾一度沉浸其中,仿佛置身于一个由声音构成的、无形的宇宙。作者描绘了空气中无处不在的振动,那些我们的大脑下意识过滤掉的微小声波,在他的文字中,却被赋予了生命和意义,成为了生命的脉搏,成为了宇宙的低语。我曾尝试着在一个寂静的夜晚,去倾听那些被我忽略的声音,去感受那些我听不见的声响,它们是如何在我们身边穿梭、交织。而“听不到的画”,则将我引向了一个色彩的奇幻世界。作者并没有去描绘具体的图像,而是将目光投向了光线的细微变化,那些肉眼无法捕捉的色彩光谱,在他的笔下,化作了流动的能量,化作了生命的律动。我仿佛能“看”到紫外线在空气中跳跃,能“听”到原子碰撞时产生的无形色彩。这种体验,是一种直击心灵的震撼,它让我开始质疑,我们所认为的“真实”,是否只是我们感官所能触及的极小一部分?这本书没有给我任何明确的答案,但它为我打开了一扇新的感知之门,让我开始以一种更加开放、更加敏锐的心态,去探索这个充满未知和惊喜的世界。
评分初次接触《看不見的聲音,聽不到的畫》,我便被其独特的书名所吸引。它并非那种一目了然的畅销书类型,而是充满了哲学思辨和诗意的美感,像是一扇通往未知领域的大门。读罢全书,我发现它所探讨的,并非是简单的物理现象,而是关于感知、关于存在,关于我们如何理解这个世界。作者在“看不见的声响”部分,并没有去解析声波的频率和振幅,而是以一种充满想象力的方式,去描绘那些隐藏在日常喧嚣之下的微小声音。他让我意识到,即使在最安静的时刻,空气的流动、物质的震动,都在低语着生命的故事。我曾尝试着在深夜聆听,试图捕捉那些被我忽略的声音,而作者的文字,无疑为我打开了一扇新的听觉之窗,让我对“寂静”有了更深的理解。同样,“听不到的画”部分,也颠覆了我对色彩的认知。作者并没有去描述具象的图像,而是将目光投向了光线的细微变化,那些肉眼无法捕捉的色彩光谱,在他的笔下,化作了流动的能量,化作了生命的律动。我仿佛能“看”到紫外线在空气中跳跃,能“听”到红外线在物质间穿梭。这种体验,是一种超越语言的,直接的感官启迪。它让我开始重新审视自己与世界的连接,思考那些我们习以为常的感知,是否只是冰山一角。这本书没有给我任何具体的答案,但它给我带来了无数引人入胜的问题,让我对这个充满未知的世界,充满了更加深切的敬畏和好奇。
评分这本书的书名《看不見的聲音,聽不到的畫》就充满了哲学意味,仿佛在暗示着一种超越我们日常感官的维度。然而,我读这本书,并不是为了寻找什么超自然的力量,而是出于一种纯粹的好奇,想知道作者是如何将这些抽象的概念具象化,又如何去引导读者去感受。读完之后,我发现这本书带给我的,是一种前所未有的“顿悟”。作者并没有去解释声音或色彩的物理原理,而是通过一种极具诗意的叙述,去描绘那些隐藏在表象之下的存在。在关于“看不见的声响”的部分,他用文字构建了一个声音的“幽灵世界”。我读到他对空气振动在不同环境下的细微差异的描述,仿佛能“听”到微风拂过草尖的低语,或是城市深处那些不为人知的角落里,隐藏着的生命迹象。他让我意识到,我们所认为的“安静”,其实并非真正的寂静,而是充满了无数细微的、被我们忽略的声音。而“听不到的画”,则将我带入了一个光影的迷宫。作者用极其细腻的笔触,描绘了光线在不同介质中的折射、反射,以及那些肉眼无法捕捉的色彩光谱。我仿佛能“看”到光子在空气中舞蹈,能“听”到原子振动时产生的无形色彩。这种体验,是如此的奇妙,它让我开始质疑自己长期以来所依赖的感官,去思考,那些我们“看不到”和“听不到”的东西,是否同样真实,甚至更加真实?这本书没有给我任何答案,但它给我抛出了一系列引人深思的问题,让我开始以一种更加谦卑和好奇的心态,去探索这个未知而又充满惊喜的世界。
评分喜欢封面
评分这套 SOURCE本本精彩,都是艺术的原创生发学,大竹申朗的美学趣味和拼贴艺术,从少年源头开始讲述,详细而生动
评分努力迴避秩序,個人化地,片段式地,呈遞一個個直覺閃現的瞬間。關於「屁球」的記憶怎麼會那麼莫名其妙又合理啊!
评分無意識地圖像一直會走入我們眼球內建立了一個怎樣的經驗(或是世界觀?我們聽到什麼,我們看到什麼的結合),一本充滿圖像又沒有圖像的圖像書,大竹伸朗可以帶回到私人經驗的現場,小孩的畫筆,拿上手的宣傳單張,一直希望擁有的名畫,看圖像,影像是搬演我們的時空,身體和記憶,想起在大銀幕看 Lewis Klahr 的觸動,想起閱讀 Sophie Calle 的痛快,圖像不只是觀看,是閱讀。感謝Wallys你說我愛不惜手。
评分啰嗦啊
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有