图书标签: 法国文学 萨冈 弗朗索瓦丝·萨冈 法国 外国文学 企鹅经典 小说 青春
发表于2024-12-22
你好,忧愁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
萨冈所著的《你好忧愁(精)》小说的主人公——少女塞茜尔——生性浪漫不羁,跟同为浪荡子的父亲过着随心所欲的荒唐日子,不愿意把自己的生活纳入到正规的轨道。为此,她竭力阻挠鳏居多年的父亲雷蒙和其女友安娜的婚事。因为,在塞茜尔的眼中,安娜是一个生活正派、循规蹈矩的温顺女性,一旦让她进入了家庭生活,不仅雷蒙老爸得受她的管制,而且塞茜尔的落拓不羁的生活方式也得改变,她得按照安娜的培养计划,去做一个乖乖女。于是,塞茜尔跟自己刚刚认识的男朋友,以及父亲早先认识的一个女人爱尔莎,共同精心设计了一个诡计。诡计居然还得逞了,生性浪荡的雷蒙一度又冷落了安娜,而与更为年轻、也更为放荡的爱尔莎重续旧情。不过,令塞茜尔料想不到的是,这一胡来最后导致了安娜精神恍惚,出了车祸,命丧悬崖……少女主人公苦心经营的计谋,换来的却是她人生道路上初次品味到的忧愁中的迷惘。
萨冈,法国著名才女作家。一九五四年,年仅十八岁的她写出了小说《你好,忧愁》,一举夺得当年法国的“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说,在五年之内被翻译成二十多种语言,被改编成电影,成为轰动一时的文化事件和出版现象。
萨冈漂亮出众,个性鲜明,行为有些离经判道,她喜欢写作、赛马、飙车、酗酒,却备受法国人钟爱。被视为一个时代的青春代言人的萨冈,其小说明快、典雅,同时富有乐感和诗意,散发着淡淡的愁绪,文字简洁、聪明而从容,将法语的优美展露无遗。代表作包括《你好,忧愁》《某种微笑》《一月后,一年后》《你喜欢勃拉姆斯吗……》《狂乱》等。
好的翻译真的太重要了,你好,忧愁翻译的很美
评分看戲前補書 難板有次可以做到
评分淅淅沥沥的雨天乘湿漉漉的地铁经历,翻开这本塞茜尔、其爸及爸爸的情人,以及亡母的好友在夏天相聚在独家别墅的故事。塞茜尔机敏过人又惯于随心所欲……却最终让她与忧愁会面。《你好,忧愁》应该是属于萨冈式的忏悔方式吧~这本书入手一个多月,总以为18岁姑娘的作品我到这年纪来读,可能会不对胃口呢。读完后我想,等到80岁或88岁时,再重读萨冈,会是在什么样天气什么心情。可是,如果活不到那岁数,怎么办?唉,那就立下遗嘱、让孩子们或朋友们在我到了88岁时对着墓碑念给我听吧~
评分好的翻译真的太重要了,你好,忧愁翻译的很美
评分薩岡其人比其文要精彩多了
这本书风评一直不错,但是我读到后,觉得不过如此。也许是翻译的问题,也许是原文也就这样。故事恬淡而小巧,语言亦如此。一个小小的叛逆女生,一个浪荡的父亲和他的情人们,故事很简单,人物很简单,语言很简单,一切都很简单。这样简单的文本构成了一本简单的书。抛开这本书...
评分最初我以为是“你好忧愁”,一种缱绻的味道。 收三篇,都是早期的作品。《你好,忧愁》、《某种微笑》和《一月后,一年后》。 萨冈在成长。 译者余中先说,我喜欢“你好,忧愁”时期的萨冈,不那么喜欢后来的,当然,只是不那么喜欢。 那么,我喜欢萨冈么? 塞茜尔为了满...
评分“今年夏天,我要写一本书,我会赚很多钱,我要去买一辆雪豹。”一年之后,十八岁的女中学生弗朗索瓦兹·萨冈靠一本“除了毫无爱情的同床睡觉之外,一无所有;除了高级汽车和大量威士忌之外,别无他求”的《你好,忧愁》夺取当年法国的“批评家”奖。除了拥有一辆雪豹,她也成...
评分这个城市的春天很短。像小学时上午10点的加餐时间,甜蜜蜜暖融融的,但很快过去。简直一杯闲茶,一缕飞烟,春光就从指缝里散了。下午在通勤车上出神,路边的草似乎也深碧厚重,愈发夏意。有时候会觉得,时光因你的疏忽走快多了。春天还没来足,就行将消逝。 萨冈在2004年已经...
评分萨冈的虚空与流行 文/王佩 可能是因为北方人的缘故,我讨厌阴气太重的作品,也不喜欢"你好,忧愁"这种矫揉造作的书名,就像我们北方人从来不说"吃了吗,郁闷"。但是为了偿还文债,我还是耐着性子读了几本萨冈的书。 地球上有两种高等生物—人类和法国人。法国人跟我们人类确...
你好,忧愁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024