《高老头》全书译成中文不到十八万字,而其视野之广,人物形象之多姿多彩,简直够得上一幅全景画卷。从拉丁区与圣马尔索城关之间贫穷寒酸的小街陋巷,到圣日耳曼区富丽堂皇的贵族府邸,作者为我们展示了一个令人眼花缭乱的巴黎社会:一个给了两个女儿每个每年四万法郎入息的父亲,自己却穷死在塞纳河左岸的阁楼上;两个女儿一个当了伯爵夫人,一个当了银行家太太,而每年只剩下几百法郎生活费的老父亲还得千方百计筹钱为她们还债。
奥诺雷·德·巴尔扎克,法国小说家,被称为现代法国小说之父,生于法国中部图尔城一个中产者家庭,1816年入法律学校学习,毕业后不顾父母反对,毅然走上文学创作道路,但是第一部作品五幕诗体悲剧《克伦威尔》却完全失败。尔后他与人合作从事滑稽小说和神怪小说的创作,曾一度弃文从商和经营企业,出版名著丛书等,均告失败。商业和企业上的失败使他债台高筑,拖累终身,但也为他日后创作打下了厚实的生活基础。1829年,他发表长篇小说《朱安党人》,迈出了现实主义创作的第一步,1831年出版的《驴皮记》使他声名大震。他要使自己成为文学事业上的拿破仑,在30至40年代以惊人的毅力创作了大量作品,一生创作甚丰,写出了91部小说,合称《人间喜剧》。《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。但他由于早期的债务和写作的艰辛,终因劳累过度于1850年8月18日与世长辞。
读过两遍的书, 第一次,十六岁; 第二次,三十二岁。 总觉得1830年的法国巴黎跟2011年的中国上海,有许多相似之处。 书中的拉斯蒂宁是个来巴黎闯天下的外省青年,一个月只有一百法郎的生活费,只能住在最低等的伏盖公寓。 2000年我从家乡到上...
评分“面对他,思想的深度,文体,都免谈。谈这些,太小家气——哈代,你要纯性地读,狄更斯,充满友情去读,托尔斯泰,可以苛求地读。可是我读巴尔扎克,完全放弃自己。用北方话说,豁出去了。由他支配,我没意见。” 这是木心评价巴尔扎克作品时说的。是这样的,读巴尔扎克,字...
评分如果把背景换做21世纪的中国,你会惊人的发现,那个拉斯蒂涅,就是我们当下的年轻人。“他21岁,是个热情且具才气的青年,聪明帅气,抱着发家致富、步步高升的想法在巴黎学法律。他本来想在毕业以后凭自己的本领按部就班地向上爬。但在巴黎不到一年,家境的贫寒和巴黎社会的繁...
评分不知道为什么,巴尔扎克描写人总让我联想到捏面粉团。读他一个星期,像看到一堆疙里拉瘩的面粉团陈列眼前。我的心沾满了面粉。有时激动起来,忍不住打个喷嚏。 激动过后又很快忘记。因为他们进不到人心里,或者不许人进到他们的灵魂深处。巴尔扎克像某一类雕刻家,对运动状态...
评分版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。 作者:海鹏(来自豆瓣) 来源:https://www.douban.com/doubanapp/dispatch?uri=/note/670498869/ 如同一个鲜橙子,人们只爱它圆润饱满,汁水丰满时候的鲜亮。一旦橙子被榨取所有汁液,那么人们就会将瘪的皮弃之不顾。 一个对女儿们...
看完之后不得不佩服许老的翻译功底,看到高老头临终时,他对女儿的爱和怨,真心疼他。翻译不止是字面的一一对应,更重要的是感情和文化的互通,感谢许老带来了这么好的作品。
评分巴尔扎克是一个很了不起的作者,他对于人性的捕捉是难以超越的。说实话,并不喜欢高老头这个角色,因为太过于病态的爱是对于自我的欺辱。我想拉斯提雅会进入巴黎这坛污泥,只是他会走出来吧?时至今日,“巴黎”的人性仍然存在,不是吗?
评分好看好看好看好看 看完触动很深
评分看完之后不得不佩服许老的翻译功底,看到高老头临终时,他对女儿的爱和怨,真心疼他。翻译不止是字面的一一对应,更重要的是感情和文化的互通,感谢许老带来了这么好的作品。
评分给我的震撼比葛朗台还要大。小说主要围绕高老头和拉丝提雅展开,高老头是一个白手起家的面粉商,短短几十年他就赚到了百万家产,为了让他最爱的女儿进入上流社会,每人砸了八十万,一个嫁给了公爵,一个嫁给了银行家,步入上流社会的女儿不仅不感恩,反而厌恶起高老头卑微的身份。拉丝提雅是没落贵族家庭出身,为了给家庭带来幸福,他决定征服几个贵太太,一开始找到是雷斯托夫人,后来找的是纽沁根夫人,这就是高老头的一双儿女。本来这两个人平时根本不稀罕来看望父亲,但因为有了麻烦,纷沓而至,一开始还装作和谐幸福的样子,结果姐姐听说父亲给妹妹置办了一万多法郎的房子,立马川剧变脸。一连串的打击让高老头重病乃至死去,这个过程中女儿一眼都没有看过高老头。最后一段,拉丝提雅面对着花花世界,发出了壮志豪言:“看我怎么收拾你!”
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有