圖書標籤: 法學 法理學 法學讀本 法律 法學導論 陳少文推 政治 微信讀書
发表于2024-09-09
法窗夜話 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
看這書評價的人略少,我來打個廣告;很多法學院的老師都會推薦劉星老師的法律是什麼,作為給剛邁進法學院學生的入門;我以為這本書也很閤適,而且加工過的史料沒有變味道,也很充實,全麵;非常推薦;有一個細節很有意思:其中有一篇文章提到中國曾經講現在的【 國際公法】 翻譯為 【世守成規】。穗積教授講如此翻譯有不妥之處,有偏頗,不能準確描述國際公法的特點。不過我倒是覺得這是很具有:“中國文氣”的一種翻譯方式,很有意思。
評分作為一本啓濛讀物 這本“法的一韆零一夜”在我看來當之無愧摘得桂冠 我曾經試著去讀馮象先生的《政法筆記》和孟德斯鳩的《論法的精神》。但懵懵懂懂讀下來,總感覺書中所寫對我而言如霧裏看花,頗為高深莫測 直到我讀到瞭穗積陳重先生的《法窗夜話》。先生筆下的帕比尼安(甚至由此成為瞭我的網名),迪奧科勒萊斯,蘇格拉底,和氣清麻呂,哈乃斐等人極具特色和人格魅力。一個個鮮活的人物,將我領進瞭他們與法律結緣的人生。先生的這本書沒有太多理論性質的東西,畢竟是夜話ma,太理論也就失去夜話的本性瞭。這尤其適閤我這樣的白闆來讀。其中有從古至今各種稀奇古怪的法律故事,比如中世紀英國的決鬥裁判,打瞭190年的英國柏剋萊案(甚至麻煩到連莎士比亞都忍不住要說一聲“Lay's delay”),冰島針對幽靈的訴訟等等等等。
評分不知原文是何種書寫體與文體。若是譯者造此“漢語法學”文體,一定要低分啊。//譯者群體是關西學院大學2013級翻譯專科班。。真是黑到漢語法學瞭。。。
評分到底寫的啥…感覺全是片段拼湊
評分一本尚算有趣的故事書
評分
評分
評分
評分
法窗夜話 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024