图书标签: 罗曼罗兰  经典  外国名著  外国文学  文学  小说  励志  法国   

喜欢 约翰·克里斯朵夫 的读者还喜欢

• 
  战争与和平 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  安娜·卡列尼娜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  局外人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  1984 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  尤利西斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  悲惨世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  荒原狼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  霍乱时期的爱情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  刀锋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  追寻逝去的时光·第一卷：去斯万家那边 pdf epub mobi txt 电子书 下载

看的是kindle上的傅雷译本~编排得非常之差~错字连篇~真是愧对傅雷的翻译了~~感觉有点太长了~再加上语句不通影响阅读体验~看下来似乎也没什么触动~不像卡拉马佐夫兄弟那样读得大汗淋漓~

人近中年，经历一些世事，有了人生的领悟后，才发现每个人的人生早已被大师们写在巨著中。对生活惶惑时，多读书，常思考吧。

真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。所以在你要战胜外来的敌人之前，先得战胜你内在的敌人你不必害怕沉沦堕落，只消你能不断的自拔与更新。

一个人如能让自己经常维持像孩子一般纯洁的心灵，用乐观的心情做事，用善良的心肠待人，光明坦白，他的人生一定比别人快乐得多。

小时候读的青少版，和原版差的不止是篇幅问题！克里斯朵夫在一场一场的热病伤风中的成长、每一个人物立体的性格、对艺术和社会的评价etc，在原版里才淋漓尽致。看原版感到克里斯朵夫像一棵大树，他的经历的人和事像树干上生出的枝条，最后大树才茂密繁盛、才在时代风雨里屹立不倒。关于意志的神作。

今天读完了罗曼罗兰的浩瀚巨著《约翰克里斯朵夫》，历时一个多月，120多万字。大翻译家傅雷译本，傅雷在译本献词里这样描绘这部巨著:《约翰·克利斯朵夫》不是一部小说，——应当说：不止是一部小说，而是人类一部伟大的史诗。它所描绘歌咏的不是人类在物质方面而是在精神方面...  

当你见到克利斯朵夫的面容之日，是你将死而不死于恶死之日。 今天，我阖上了《约翰·克利斯朵夫》第四册的最后一页。从第一页开启到现今四十天的时间，我都与他朝夕相伴———从他混沌之初直到彼岸的重生。我的灵魂不由自主的无限的想与他融合，可是当我阖上最后一页时，才知道...  

当你见到克利斯朵夫的面容之日，是你将死而不死于恶死之日。 今天，我阖上了《约翰·克利斯朵夫》第四册的最后一页。从第一页开启到现今四十天的时间，我都与他朝夕相伴———从他混沌之初直到彼岸的重生。我的灵魂不由自主的无限的想与他融合，可是当我阖上最后一页时，才知道...  

首先，字数真的特别特别多。其次，内容真很琐碎，没有什么惊天动地情节。我个人觉得，在中文版中，翻译功不可没。我当年是从学校图书馆借的，觉得那些平淡的早晨，平凡的花园里，被翻译得诗情画意，深藏情与欲。再次，感情写得非常细腻，尤其是内心活动描写，真的是太太太太多...