具体描述
季羡林先生不仅是我国的著名学者，而且是大翻译家。他精通多种外语，译著丰富，在长期的翻译工作中，积累了丰富的经验，提出了很多独到而精辟的翻译理论和观点。本书精选了季羡林先生谈翻译的文章，生动有趣，活泼精炼，蕴含着深刻的道理，对学习外文和从事翻译工作的读者有所帮助。
作者简介
季羡林，生于1911年8月6日，山东清平人。1930年入清华大学西洋文学系专修德文。1935年入德国哥根廷大学主修印度学，先后掌握了梵文、巴利文、佛教混合梵文、吐火罗文等古代语言。1946年被胡适聘为北京大学教授，主持创办东方语言文学系。1956年当选为中国科学院学部委员。1978年后曾任北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长等职务。
季先生是中国著名的文学家、语言学家、教育家、社会活动家、翻译家和散文家。学术研究领域主要有印度古代语言、中印佛教史、比较文学、文艺理论、东方文化、敦煌学等。范围之广，国内外罕见。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
低于预期。整本书其实翻译讲的比较少，大部分是文艺理论以及如何学外语（当然翻译与文艺理论也是分不开的）。结集的文章重复的内容略多，所以看起来略枯燥。插一句，季羡林先生的乐观幽默在这本书里有很多体现。
评分市面上总是充斥着这种《季羡林谈什么》的书，是把季羡林先生的演讲和随笔抄录在一起，出版成书，一开始我很不感兴趣，但是越读越佩服季老活到老学到老的精神和他乐观的态度，而且这里面还介绍了这么多中国学者的著作。总而言之，观点并不完全赞同，但看完《白说》看这个，就想打满分
评分在中外交流、民族自信等方面，季老的观点很好地代表了解放后到建国初期的一代老派知识分子，就算有些在现代社会已不再适应或是模糊化，读来还是相当亲切的。勤奋是所有时代的健康风貌和必须的追求
评分在中外交流、民族自信等方面，季老的观点很好地代表了解放后到建国初期的一代老派知识分子，就算有些在现代社会已不再适应或是模糊化，读来还是相当亲切的。勤奋是所有时代的健康风貌和必须的追求
评分读前半部分足矣。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有