圖書標籤: 愛爾蘭  遊記  海因裏希·伯爾  德國  隨筆  外國文學  德國文學  文化   

喜歡 愛爾蘭之旅 的讀者還喜歡

• 
  和他們說說戰爭、國王和大象 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  俾斯麥與德意誌帝國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  耳中火炬 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  地方法院 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  赫伯特的奇幻人生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  記憶殘留 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  何謂永恒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  山區光棍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大宅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  多瑙河之旅 pdf epub mobi txt 電子書 下載

開頭幾篇有點泛泛，後麵有幾個比喻十分生動跳脫，無常識又新奇有趣

翻譯太差

第一次看伯爾的書，感覺到伯爾的矛盾，掙紮和憂傷。讀來總有一種支離破碎的悲傷。不敢說看懂瞭。但是真的有敬意。

扣的一顆星是因為翻譯～讀起來太晦澀瞭。作者倒是把愛爾蘭那種又美又窮刻畫地入目很多分

3.5☆ 這本書可以看齣作者對愛爾蘭的由衷喜愛，也可以看齣他對愛爾蘭人民的同情，不過書中的愛爾蘭人民似乎已經習慣這種生活，可能是對生活無力改變的麻木吧。坐火車可以賒賬，付小費也可以賒賬。「電影要等所有神父，不管是當地的，還是來度假的，全員到齊後纔開演…」「她從未見過這麼美麗的腳。她嘆氣想著，應該譜首歌謠，贊美瑪麗的腳，爬過岩石的腳，涉水走過礁石和沼澤的腳…白皙、柔嫩、有力，幾乎像雙手一樣靈活，雅典娜的腳，聖女貞德的腳。」戀足癖嗎????？愛爾蘭生活那麼艱難嗎，移民太多瞭吧…

从没有哪位作家，象伯尔对爱尔兰那样，描写一个异乡的逗留地。伯尔对爱尔兰怀着这样的情感，他留恋爱尔兰，有一段时间，他每年都在那里待上几个星期，因为他熟悉那里，并且，不将自己作为过客，所以，他提到爱尔兰的时候，口吻是亲切而随意的。但伯尔并不是一个亲切而随意的人...  

非常令人惊艳的一本书。一开始以为只是一本普通的游记，结果大大超出了预期。这是一本关于爱尔兰的游记，但和其它大部分游记不一样的是，作者在其中几乎是隐形的。他用他的笔如实记下每一个细节：海鸥、牛奶瓶、光线和废弃的村庄⋯⋯一个虔诚、美丽、朴实的世外桃源。可伯...  

看的不是这个版本的，但是总觉得翻译里边许多涩涩的东西，如同动脉瘤一般，动不得还影响了全身！ 最初看这部书是因为对爱尔兰有一种狂热的执念，对同是异乡人的作者有一些的好感，但是显然二战以后的伤痕累累是我不曾经历过的，我喜欢冯唐那种范儿，看海因的书心中总有些压抑...  

非常令人惊艳的一本书。一开始以为只是一本普通的游记，结果大大超出了预期。这是一本关于爱尔兰的游记，但和其它大部分游记不一样的是，作者在其中几乎是隐形的。他用他的笔如实记下每一个细节：海鸥、牛奶瓶、光线和废弃的村庄⋯⋯一个虔诚、美丽、朴实的世外桃源。可伯...  

爱尔兰是一个神奇的国度，引无数作家尽书写。海因里希·伯尔的《爱尔兰之旅》，是一个异乡人在爱尔兰三次旅行的整合，并在形式上致敬了尤利西斯的结构，将行程无缝衔接，浓缩至一天。这本写就于1957年的游记，亦被译作《爱尔兰日记》，虽是个人视角与私人记录，却并不自我狭义...