图书标签: 诗歌 法国 法国文学 文学 诗 F飞白 @翻译诗 @@Librairies@Internet
发表于2024-11-24
法国名家诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书收入法国自中世纪至20世纪中叶近50位诗人的代表作300余首,每位诗人都附有恰到好处的介绍和点评,并配以200多幅精美的原版图片、诗人手迹和原版封面。近万字的前言系统地概括和阐述了法国诗歌的数百年的发展史。
①本书收入法国自中世纪至20世纪中叶近50位诗人的代表作,其中有许多是首次与中国读者见面。
②近万字的“前言”系统地概括和阐述了法国数百年的诗歌发展史,是研究法国诗歌的重要资料。
③本书采用了200多幅精美的原版图片和诗人手迹。
④本书对每位诗人都作了恰到好处的介绍,配以“前言”,可谓是一部小型的法国诗歌史。
⑤本书译者为译著等身的著名翻译家。
⑥本书板式漂亮、专色印刷、设计讲究。
飞白,诗歌翻译家,学者,1929年生于杭州,1949年从浙江大学外文系参加革命工作,任第四野战军,广州军区军事和外事翻译、训练参谋、训练科长和某部队政委等职,1980年辞军职回校,任杭州大学/浙江大学中文系教授、美国尔赛纳斯学院英文系客座教授、云南大学外语系/外国语学院教授。
飞白著述视野广阔,有《诗海?世界诗歌史纲》、《古罗马诗选》等著译17卷,《世界诗库》等编著18卷。被称为“探海者”和“诗海水手”。曾获中国图书奖(两项)、国家图书奖提名奖、全国优秀外国文学图书奖{商项)等多种奖项和国务院颁发给有突出贡献专家的特殊津贴。
第一次听说象征派三马车,第一次看见阿波利奈尔的图象诗,第一次看见超现实主义,第一次知道雨果也是个伟大诗人。。。全部来自这本书的启蒙额,要不然我对法国诗的印象就只有保尔.福尔了。
评分嗯嗯嗯
评分第一次听说象征派三马车,第一次看见阿波利奈尔的图象诗,第一次看见超现实主义,第一次知道雨果也是个伟大诗人。。。全部来自这本书的启蒙额,要不然我对法国诗的印象就只有保尔.福尔了。
评分我觉得选择的诗人有一定代表性(尽管有些诗并未见到),但我依旧不认可里面的诸多翻译。(当我朗诵给他人时,不免感觉拗口而难懂)
评分第一次听说象征派三马车,第一次看见阿波利奈尔的图象诗,第一次看见超现实主义,第一次知道雨果也是个伟大诗人。。。全部来自这本书的启蒙额,要不然我对法国诗的印象就只有保尔.福尔了。
十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...
评分十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...
评分十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...
评分十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...
评分十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...
法国名家诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024